--- data/Makefile.in.orig	Fri Feb 15 17:24:52 2002
+++ data/Makefile.in	Fri Feb 15 17:24:40 2002
@@ -424,8 +424,8 @@
 	@rm -f system.tags
 
 system.tags:
-	cd $(top_builddir)/tagmanager && make libctags.a
-	cd $(top_builddir)/global-tags && make system.tags
+	cd $(top_builddir)/tagmanager && $(MAKE) libctags.a
+	cd $(top_builddir)/global-tags && $(MAKE) system.tags
 	mv $(top_builddir)/global-tags/system.tags .
 
 # Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables.

