  
  Logitech MouseWare VIKTIGT-fil
  (c) Copyright 1995-1999 Logitech, Inc. Med ensamrätt.
  
  
  INNEHÅLLSFÖRTECKNING FÖR FILEN VIKTIGT
  
  1. Installation
   1.1 Standardinstallation
   1.2 Installation av enbart drivrutiner
   1.3 Alternativ installation för Windows 9x
  2. Avinstallera program
  3. Funktioner
   3.1 Zoomning
  4. Felsökning
   4.1 Avkänningsproblem med USB-anslutna möss
   4.2 Avkänningsproblem med PS/2-pekdon
   4.3 Konflikter med modem och andra seriella enheter
   4.4 Problem med energisparfunktioner
   4.5 Logitech Utökad Musinställning är inte uppdaterad
   4.6 Problem med rullning och hjul
   4.7 Trådlöst skrivbord
  5. Mer information
  
  ________________________________________
1.   Installation
  
  Innan du installerar programvara under Windows NT 4.0,
  rekommenderar vi att du skapar en nöddiskett (Emergency Repair
  Disk) med verktyget för att reparera disketter som finns i
  systemet (RDISK.EXE).
  
  Lägg märke till att USB-möss endast understöds i Windows 98.
  
  1.1  Standardinstallation
  
  Windows 95 (OSR2), Windows 98 (som i fortsättningen gemensamt
  kallas Windows 9x när detta är tillämpligt) och Windows NT 4.0.
  Du installerar MouseWare-programvaran genom att köra Setup.exe.
  
  Windows 3.1-, Windows 3.11- (de kallas i fortsättningen Windows
  3.1x) och DOS-användare: Mer information finns i filen
  README.TXT i katalogen Win31x.
  
  Du skapar Logitech MouseWare-disketten för Windows 3.1x/DOS
  genom att kopiera alla filer i katalogen Win31x till en tom
  1,44 MB diskett.
  
  1.2  Installation av enbart drivrutiner
  
  I Windows 9x och Windows NT 4.0 kan du ladda drivrutiner utan
  att behöva köra programmet Setup. Om du laddar drivrutinerna på
  det här sättet installeras dock inte program för
  användargränssnittet t.ex. Logitech Utökad Musinställning. Om
  du använder funktionen "Diskett finns" installeras bara
  Logitech musdrivrutiner och den mellersta knappen på en mus med
  tre eller fyra knappar ställs automatiskt in Logitech för
  dubbelklickning.
  
  Gör så här för att bara installera drivrutinerna i Windows 95
  och Windows NT 4.0:
  
  1)   Klicka på knappen "Start" på Windows skrivbord.
  2)   Välj "Inställningar" och sedan "Kontrollpanelen".
  3)   I Kontrollpanelen dubbelklickar du på ikonen Mus.
  4)   Välj fliken "Allmänt".
  5)   På fliken "Allmänt" klickar du på "Ändra".
  6)   Sätt in MouseWare-disketten i diskettenheten.
  7)   Klicka på knappen "Diskett finns".
  8)   Klicka på "Bläddra" när du blir ombedd att göra det.
  9)   Klicka på den mapp som motsvarar ditt operativsystem:
    a)  Win95 för Windows 95 (OSR2)
    b)  WinNT för Windows NT 4.0
  10)  Klicka på knappen "Öppna" eller "OK".
  11)  Klicka på "OK".
  12)  Välj "Visa alla modeller".
  13)  Under "Modeller" väljer du den modell som motsvarar
       pekdonets typ och klickar på "OK".
  14)  Windows kopierar de uppdaterade musdrivrutinerna till
       systemet.
  15)  Klicka på "Stäng".
  16)  Windows ber dig starta om systemet för att ändringarna ska
       träda i kraft. Välj "Ja", så startas systemet om.

  Så här gör du när du endast vill installera drivrutinerna
  för Windows 98:
  
  1)   Klicka på knappen "Start" på skrivbordet i Windows 98.
  2)   Välj "Inställningar" och sedan "Kontrollpanelen".
  3)   I Kontrollpanelen dubbelklickar du på ikonen System.
  4)   Välj fliken Enhetshanteraren.
  5)   Dubbelklicka på ikonen Mus.
  6)   Dubbelklicka på ikonen Mustyp.
  7)   Välj fliken Drivrutiner.
  8)   Klicka på "Uppdatera drivrutin".
  9)   I dialogrutan "Guiden Uppdatera drivrutin" klickar du på
       "Nästa".
  10)  När du får frågan "Vad vill du göra?" väljer du: "Visa en
       lista över alla drivrutiner som finns på en viss plats, så att
       jag kan välja drivrutinen som jag vill ha."
  11)  Klicka på "Nästa".
  12)  Sätt in MouseWare-disketten i diskettenheten.
  13)  Klicka på knappen "Diskett finns".
  14)  Klicka på Bläddra när du blir ombedd att göra det.
  15)  Dubbelklicka på mappen Win98.
  16)  Klicka på "OK".
  17)  Klicka på "OK" igen.
  18)  Under "Modeller" väljer du den modell som motsvarar
       pekdonets typ och klickar på "Nästa".
  19)  Klicka på "Nästa" och sedan på "Nästa" igen.
  20)  Klicka på "OK".
  21)  Klicka på knappen "Bläddra", välj CD-enheten och Win95-
       mappen och klicka slutligen på "OK".
  22)  Klicka på "Nästa", så kopieras filerna.
  23)  Klicka på knappen "Bläddra", välj mappen Win98, klicka på
       "OK" och klicka på "OK" igen för att kopieras filerna.
  24)  Klicka på "Slutför".
  25)  Windows 98 ber dig eventuellt att starta om systemet. Klicka
       på "Ja" för att starta om.
      
  1.3  Alternativ installation för Windows 9x
  
  Om problem uppstår när du kör installationsprogrammet under
  Windows 9x, skapar du först installationsdisketter för
  MouseWare genom att välja detta alternativ i början av
  installationen (du kan också köra FlopMakr.exe manuellt) och
  försöker sedan köra installationsprogrammet i felsäkert läge i
  Windows 9x.
  
  Om du vill installera MouseWare manuellt under Windows 95,
  startar du om datorn och trycker ner tangenten F8 när "startar
  Windows 95" visas. Om du vill installera MouseWare manuellt
  under Windows 98, startar du om datorn och håller ner Ctrl-
  tangenten tills du ser Microsofts startmeny. Välj felsäkert
  läge och kör installationsprogrammet för MouseWare från
  disketterna du har skapat.
  

2.   Avinstallera program
  
  Du kan ta bort MouseWare från Windows 9x och Windows NT 4.0
  genom att klicka på ikonen Lägg till/ta bort program på
  Kontrollpanelen. Markera Logitech MouseWare och klicka på
  knappen Ta bort.
  
  Windows 9x
  Logitech MouseWares drivrutiner tas bort från systemet om
  avinstallationsprogrammet hittar alternativa kompatibla
  drivrutiner för en viss enhet i MSMOUSE.INF. I annat fall kan
  du byta drivrutin manuellt enligt anvisningarna i avsnitt 1.3
  
  
3.   Funktioner
  
  3.1  Zoomning
  
  I Windows 9x och Windows NT 4.0 understöder vissa program
  zoomningsfunktionen, t.ex. Office97. Du zoomar i dessa program
  genom att trycka på [Ctrl] samtidigt som du rullar
  rullningshjulet (om det finns) eller använda knapptilldelningen
  Universalrullning. Kontrollera att programmet är Office 97-
  anpassat och stöder zoomningsfunktionen.
  
  
4.   Felsökning
  
  4.1  Avkänningsproblem med USB-anslutna möss
  
  Lägg märke till att USB-möss endast understöds i Windows 98.
  
  Om operativsystemet inte hittar din USB-mus eller om den inte
  fungerar gör du på följande sätt för att kontrollera ikonen Mus
  i Enhetshanteraren.
  
  Klicka på "Start", "Inställningar" och "Kontrollpanelen".
  Dubbelklicka på ikonen System och välj fliken Enhetshanteraren.
  Öppna ikonen Mus genom att klicka på plustecknet (+) och
  kontrollera att det finns en musikon märkt "HID-anpassad mus"
  samt att det finns ytterligare en post med namnet på din USB-
  enhet. Om någon av ikonerna är märkt med ett utropstecken eller
  ett rött X, har ett fel uppstått. Markera ikonen i fråga och
  klicka på knappen "Ta bort". När ikonen eller ikonerna har
  tagits bort klickar du på knappen "Uppdatera" och låter Windows
  98 söka efter pekdonet igen. Öppna ikonen Mus igen och
  kontrollera att inga fel har uppstått. Stäng av datorn och
  starta om Windows. Kontrollera att USB-enheten fungerar.
  
  4.2  Avkänningsproblem med PS/2-pekdon
  
  Om musen är ansluten till musporten och systemet inte kan hitta
  den följer du instruktionerna nedan:
    
  1) Det kan hända att du måste aktivera musporten på
     Installationsmenyn. Information om Installationsmenyn hittar
     du i dokumentationen för datorn.
  
  2) Om du har en mus med både seriellt kort och musportskort kan
     du ansluta musen till datorn via den seriella porten. Starta
     om och kontrollera att musen är rätt avkänd.
  
  3) Om ingen adapter levererades med paketet så är musen endast
     avsedd att fungera tillsammans med en sorts port (seriell
     eller PS/2). I paketet hittar du information om vilken sorts
     port musen stöder.
  
  Om problemet kvarstår kontaktar du datorleverantören för att få
  en ROM-uppgradering av BIOS-inställningarna.
  
  Vissa notebook-system, t.ex. IBM Thinkpad, har både en extern
  musport och en integrerad pekare som är ansluten till
  musporten. Om du har problem med att använda musen med en
  musport i den här sortens system kan du försöka med den
  seriella porten i stället.
  
  4.3  Konflikter med modem och andra seriella enheter
  
  När du startar systemet söker Logitech-drivrutinerna igenom
  alla PS/2- och COM-portar efter möjliga pekdon. Om ditt modem
  eller en annan seriell enhet inte längre fungerar när du har
  installerat Logitech-drivrutinerna, måste du utesluta den COM-
  port som modemet är ansluten till från sökningen på det sätt
  som beskrivs nedan.
  
  1) Windows 9x
     Om du har problem med att köra vissa seriella enheter
     tillsammans med MouseWare kör du Regedit.exe i Windows 95
     och redigerar nyckeln:
     HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Logitech\MouseWare\CurrentVersio
     n\Global\PortSearchOrder så att COM-porten som den seriella
     enheten är ansluten till inte längre ingår.
  
  2) Windows NT 4.0
     Om du har problem med att köra vissa seriella enheter
     tillsammans med MouseWare kör du Regedit.exe i Windows NT
     4.0 och redigerar nyckeln:
     HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\lsermou
     s\Parameters\Global\PortSearchOrder så att COM-porten som
     den seriella enheten är ansluten till inte längre ingår.
  
  4.4  Problem med energisparfunktioner
  
  Om musen låser sig när du använder PC:n sedan den varit i
  energisparläge, kör du Regedit.exe i Windows 9x och redigerar
  nyckeln:
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Logitech\MouseWare\CurrentVersion\T
  echnical\APMMode="Av"

  4.5  Logitech Utökad Musinställning är inte uppdaterad
  
  Om du använder Windows 9x och musegenskaperna inte har
  uppdaterats till Logitech Utökad Musinställning, bör du
  kontrollera att du har installerat MouseWare. Om en
  installation inte löser problemet kan du behöva rensa i
  registret. Ta bort följande mappar från Windows 9x-registret.
  
  Välj Start, sedan Kör och skriv följande i fältet Öppna:
  
  C:\WINDOWS\REGEDIT.EXE och klicka på OK.
  
  Öppna följande registermappar:
  
  HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Class\Mous
  e\xxxx
  
  Ta bort alla 0000, 0001, 0002 osv. under mappen Mouse tills det
  inte finns några mappar kvar där. Stäng av systemet och starta
  om. Öppna musegenskaperna och kontrollera om du nu har Utökad
  Logitech Musinställning.
  
  
  4.6  Problem med rullning och hjul
  
  Om musen har ett hjul som inte går att rulla kontrollerar du
  följande punkter:
  
  Kontrollera att Kontollpanelen för Logitech är rätt
    installerad. Om du klickar på knappen Start och väljer
    Inställningar och Kontrollpanelen bör musikonen visa en
    kontrollpanel för Logitech. Om det inte fungerar installerar
    du om MouseWare.
  
  Om hjulet endast fungerar i Office 97-kompatibla program går du
    till sidan Knappar på musens kontrollpanel och kontrollerar
    att kryssrutan "Endast Office 97-kompatibel rullning" är
    avmarkerad.
  
  Observera att rullningsfunktionen för tryckplattor endast
  fungerar med Logitechs tryckplattor. Se efter om du har en flik
  för tryckplatta i dialogrutan Musinställning. Du kan också
  titta efter följande nyckel i Windows-registret:
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Logitech\MouseWare\CurrentVersion\T
  ouchScroll.
  När du vill titta i Windows-registret klickar du på "Start" och
  väljer "Kör". Skriv "regedit" på kommandoraden och klicka på
  OK.
  Lägg märke till att informationen om tryckplattor i Mousewares
  hjälpfiler endast gäller Logitechs tryckplattor.

  4.7  Trådlöst skrivbord
  
  1) Tangentbordet förlorar kontakten med systemet
     Detta kan inträffa om tangentbordskanalknappen är nedtryckt
     medan systemet är avstängt eller i viloläge. Slå på datorn
     eller avbryt viloläget och tryck på tangentbordskanalknappen
     på höger sida av tangentbordet. Om tangentbordet fortfarande
     inte fungerar följer du anslutningsproceduren på
     installationskortet som finns i det här paketet.
  
  2) Programvaran svarar inte om du trycker på Anslut
     Om programvaran inte svarar när du har tryckt på
     anslutningsknappen gör du så här:
     - Vänta minst 30 sekunder innan du trycker på
       anslutningsknappen igen.
     - Kontrollera att musen och tangentbordet fungerar. Om de
       fungerar behöver du inte återansluta dem.
     - Tryck på anslutningsknappen på mottagaren och sedan på
       kanalknappen på en av enheterna. Om anslutningsknappen
       blinkar har enheterna anslutits.
     
     Gör så här om enheterna fortfarande inte fungerar:
     - Stäng av systemet
     - Ta bort batterierna från enheterna
     - Starta om systemet
     - Sätt tillbaka batterierna i enheterna
     - Utför anslutningsproceduren igen.
  
  3) Bara tangentbordet har anslutits -- inga trådlösa funktioner
     Om tangentbordet har anslutits till datorn utan den trådlösa
     musen får du inte åtkomst till några trådlösa
     programfunktioner för tangentbordet. Till dessa räknas
     fliken Trådlös i Egenskaper för tangentbord, batteristatus
     och ikoner i aktivitetsfältet.
  
  4) Batteristatus
     - Meddelande om låg batteristatus visas efter kort
       användning av tangentbordet.
       Kontrollera att du använder alkaline-batterier i både
       musen och tangentbordet. Om du använder alkaline-batterier
       och meddelandet ändå visas, måste du byta batterier i
       enheten.
  
     - Meddelande om okänd batteristatus visas för tangentbordet.
       Batteristatus för tangentbordet aktiveras efter 100
       tangentnedtryckningar. Förutsatt att tangentbordet
       fungerar som förväntat är detta meddelande inget problem.
       Om tangentbordet inte fungerar följer du instruktionerna
       för att ansluta, som finns på det bifogade
       installationskortet.
  
  5) Musmarkören rör sig ryckigt
  Byt batterier.
  
  6) Tangentbordet missar tangenttryckningar eller upprepar
     tangenttryckningar
  Byt batterier.
  

5.   Mer information
  
  Mer information om felsökning finns på vår webbplats på
  adressen www.logitech.com.
  
