_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7300 COMNI HR 1404 20.06.2012-09:28 OK DETAILED_ERR_DESCRIPTION 128 "Želite li vidjeti detaljni opis greške?\n" ERR_ACTIVATE_SNC 128 "Aktivirajte SNC prema poslužitelju\n\n" ERR_AUTO_LOGOUT 128 "Ponovno se povežite na sustav ako se to traži\n\n" ERR_CHECK_SRV_NAME 128 "Provjerite naziv svog aplikacijskog poslužitelja\n\n" ERR_CONNECTION_BROKEN 128 "Veza s aplikacijskim poslužiteljem prekinuta\n\n" ERR_DATA_TOO_LARGE 128 "Podaci poslani poslužitelju prekoračuju ograničenje. Kreirajte OSS poruku u SAP sustavu podrške\n\n" ERR_DEACTIVATE_SNC 128 "Deaktivirajte SNC prema poslužitelju\n\n" ERR_HOLD_TIME 128 "Ovo je možda uzrokovano problemima mreže ili sporim sustavima sučelja\n\n" ERR_INTERPRETATION 128 "Aplikacijska greška se ne može interpretirati\n\n" ERR_INVAL_PARAMS 128 "Nevažeći parametri; kreirajte poruku o grešci u SAP sustavu podrške\n\n" ERR_MAX_HANDLE_NUMBER 128 "Dosegnut je maksimalni broj handleova. Nema više raspoložive memorije\n\n" ERR_MULTIPLE_SEND 128 "Kreirajte poruku o grešci u SAP sustavu podrške koja sadrži detaljan opis problema\n\n" ERR_NO_RESPONSE 128 "Aplikacijski poslužitelj ne odgovara. To može biti uzrokovano problemima mreže\n\n" ERR_OUT_OF_MEMORY 128 "Interna greška poslužitelja; nema više memorije\n\n" ERR_SERVER_OVERLOAD 128 "Aplikacijski poslužitelj je trenutno preopterećen; probajte drugi aplikacijski pooslužitelj" ERR_SERVER_SHUTDOWN 128 "Aplikacijski poslužitelj isključen; probajte drugi aplikacijski pooslužitelj\n\n" ERR_SNC 128 "Greška u SNC\n\n" ERR_TIMEOUT 128 "Maksimalno vremensko ograničenje prekoračeno; veza prekinuta\n\n" ERR_VERSION_CONFLICT 128 "Ovaj GUI se ne može koristiti s ovim aplikacijskim poslužiteljem; koristite drugi GUI\n\n"