_SAPPCTXT_HEADER_               002 7300 FCUST BG 1504 20.06.2012-09:25 OK 
<#001>FCUST_TAB1_APPLY_BTN      012 "Прилагане"
<#001>FCUST_TAB1_CANCEL_BTN     012 "Отказ"
<#001>FCUST_TAB1_HELP_BTN       012 "Помощ"
<#001>FCUST_TAB1_OK_BTN         012 "OK"
<#002>FCUST_TAB2_CANCEL_BTN     012 "Отказ"
<#002>FCUST_TAB2_HELP_BTN       012 "Помощ"
<#002>FCUST_TAB2_OK_BTN         012 "OK"
<#002>TXT_TEXT_APPLY            128 "Прилагане"
<#002>TXT_TEXT_APPLYTO          128 "Системи..."
<#002>TXT_TEXT_DELETE           128 "Изтриване"
<#002>TXT_TEXT_RESET            128 "Възстановяване"
<#002>TXT_TEXT_SAVEAS           128 "Запазване като..."
DLG_CANCEL_BUTTON               128 "Отказ"
DLG_OK_BUTTON                   128 "OK"
DLG_TIMEDAY_IDC_BTNSETDEFAULT   020 "ЗадавСтойностПодразб"
TXT_TEXT_APPLY                  128 "Прилагане"
TXT_TEXT_APPLYTO                128 "&Системи..."
TXT_TEXT_DELETE                 128 "&Изтриване"
TXT_TEXT_RESET                  128 "&Възстановяване"
TXT_TEXT_SAVEAS                 128 "&Запазване като..."
<#002>TXT_HIGH_CONTRAST         128 "Винаги използвайте Enjoy или висок контраст"
<#002>TXT_TEXT_ACTIVATE         128 "Активиране на времеви настройки"
TXT_TEXT_ACTIVATE               128 "Активиране на времеви настройки"
TXT_TEXT_COLOR_BACK             128 "Фонов цвят"
TXT_TEXT_COLOR_FORE             128 "Цвят на преден план"
TXT_TEXT_SHIFTBY                128 "Размяна цветове чрез"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_GROUPBOX  128 "Звук"
DLG_GENERAL_IDC_ST_FONTSIZE     128 "Размер на шрифт"
DLG_GENERAL_THEMES              014 "Активна тема"
DLG_TIMEDAY_IDC_GROUPBOX        060 "Време"
<#003>MNU_CLOSE_APPLICATION     128 "Затваряне"
<#003>MNU_MINIMIZ_FRONTWINDOWS  128 "Минимизиране на всички SAP сесии"
<#003>MNU_OPEN_APPLICATION      128 "Задаване на индивидуални настройки SAP GUI"
<#003>MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS  128 "Отмяна на минимизиране на SAP сесии"
MNU_CLOSE_APPLICATION           128 "З&атваряне"
MNU_MINIMIZE_FRONTWINDOWS       128 "&Минимизиране на всички SAP сесии"
MNU_OPEN_APPLICATION            128 "&Индивидуални SAP GUI настройки"
MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS        128 "&Отмяна минимизиране на SAP сесии"
ERR_CREATE_CONTROLS             128 "Приложението не може да бъде инициализирано"
ERR_EXPORT                      128 "Настройки цвят не могат да бъдат експортирани"
ERR_NO_VALID_FORMAT             128 "Невалиден формат; използвайте чч:мм"
ERR_NO_VALID_NAME               128 "Въведете валидно име"
ERR_OVERWRITE_WARNING1          128 "Настройка с името '"
ERR_OVERWRITE_WARNING2          128 "' вече съществува, \nкоето не е текущия избор.\nСигурни ли сте, че желаете да го презапишете?"
TXT_PROMPT_DELETE               128 "Желаете ли да изтриете тази настройка на цветовете?"
TXT_PROMPT_DELETE_FAILED        128 "Настройка цветове не може да се изтрие"
TXT_PROMPT_INVALIDNAME          128 "Въведете валидно име"
TXT_PROMPT_RESET                128 "Това ще възстанови първоначалните настройки по подразбиране.\nСъздадените от вас настройки няма да бъдат повлияни"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_OFF     128 "Изключен"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_ON      128 "Включен"
<#002>TXT_TEXT_END              008 "Край"
<#002>TXT_TEXT_START            008 "Начало"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_LARGE   128 "Голямо\nПрезентация"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_MEDIUM  128 "Средно\nСъкратена информация"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_SMALL   128 "Малко\nМаксимална информация"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_OFF       128 "Изключен"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_ON        128 "Включен"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKCUSTOM       020 "Опред.от потреб"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKDEFAULT      020 "По подразбиране"
TXT_TEXT_END                    008 "Край"
TXT_TEXT_START                  008 "Начало"
DLG_FONTS_IDC_TAB               128 "Таб 1"
DLG_GENERAL_CAPTION             128 "Общ"
TXT_ITEM_OVERVIEW               128 "Преглед на позиция"
TXT_SALES                       128 "Продажби"
DLG_COLORPICKER_CAPTION         128 "Инструмент за избор на цвят"
DLG_EXPORT_CAPTION              128 "Експорт"
DLG_FONTS_CAPTION               128 "Шрифтове"
DLG_SAVE_CAPTION                128 "Запазване като..."
DLG_SYSSETTINGS_CAPTION         128 "Прилагане настройки на цветове в система"
DLG_SYSTEMS_CAPTION             128 "Прилагане настройки на цветове в система"
DLG_THEMES_CAPTION              128 "Настройки на цветове"
DLG_TIMEDAY_CAPTION             128 "SAP GUI настройки"
TXT_CUSTOM_THEME                128 "[Индивидуални настройки]"
TXT_THEME_CUST                  128 "SAP GUI настройки"
TNA_TOOLTIP_DEBUG               128 "Кликване с десния бутон на мишката за затваряне на приложението"
TNA_TOOLTIP_RELEASE             128 "SAP GUI настройки"
<#001>DLG_GENERAL_FRAME_THEMES  128 "Теми"
<#001>GENERAL_IDC_ST_LARGER     128 "По-голям"
<#001>GENERAL_IDC_ST_SMALLER    128 "По-малък"
<#001>TXT_TO                    008 " до"
DLG_FONT_CHANGED                128 "Промяната в размера на шрифта ще има ефект след първия нов режим на фронтенд, който стартирате"
DLG_GENERAL_IDC_ST_LARGER       128 "По-голям"
DLG_GENERAL_IDC_ST_SMALLER      128 "По-малък"
DLG_READ_ONLY_STC               020 "[само за четене]"
TXT_08_H                        128 "08:00"
TXT_18_H                        128 "18:00"
TXT_ACTIVE_THEME                008 "Тема:"
TXT_COLON                       128 ":"
TXT_COLOR                       020 "Цвят"
TXT_COLOR_RESETTING             036 "Повторно задаване на цветове"
TXT_COLOR_SETTING               036 "Настройки на цвят"
TXT_COLOR_SETTING_FOR           040 "Настройки цвят за %s"
TXT_CUSTOM_DERIVED_FROM         128 "Определено от потребител, извлечено от"
TXT_DAY                         128 "Ден"
TXT_DAY_DEFAULT                 128 "ден;по подразбиране;по подразбиране"
TXT_LINK                        128 "<- Връзка -"
TXT_SEMICOLON                   128 ";"
TXT_SETTING                     024 "Настройки цвят за %s"
TXT_SOUND_OFF                   128 "Звукът е изключен"
TXT_SOUND_ON                    128 "Звукът е включен"
TXT_SYSTEM_SETTING              036 "Настройки на система"
TXT_TEXT_ADJUST                 010 "Настройв."
TXT_THEME_CHANGED               128 "Промяната в темата ще има ефект при първото стартиране на режим frontend"
TXT_THEME_SETTING               036 "Настройка на тема"
TXT_TO                          008 " до"