_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7300 FESEC JA 8000 20.06.2012-09:29 OK <#001>SEC_ACTQRY_ALLOW 100 "許可" <#001>SEC_ACTQRY_DENY 100 "拒否" <#001>SEC_ACTQRY_REMEMBER 100 "決定内容の保存" <#001>SEC_HELP_BUTTON 020 "ヘルプ" <#001>SEC_OK_BUTTON 020 "OK" <#002>SEC_NO_BUTTON 020 "いいえ" <#002>SEC_YES_BUTTON 020 "はい" <#003>SEC_REQVIEW_CLOSE_BUTTON 020 "閉じる" <#003>SEC_REQVIEW_DETAILS_BTN 020 "詳細..." <#003>SEC_REQVIEW_HELP_BUTTON 020 "ヘルプ" <#003>SEC_REQVIEW_SAVE_BUTTON 020 "保存" <#004>SEC_REQDET_CLOSE_BUTTON 020 "閉じる" <#004>SEC_REQDET_SAVE_BUTTON 020 "保存" SEC_REQVIEW_ACCESS_TYPE_COLUMN 050 "アクセスタイプ" SEC_REQVIEW_DECISION_COLUMN 050 "ユーザ決定" SEC_REQVIEW_DEC_BASE_COLUMN 050 "決定基準" SEC_REQVIEW_OBJECT_NAME_COLUMN 050 "オブジェクト名" SEC_REQVIEW_OBJECT_TYPE_COLUMN 050 "オブジェクトタイプ" SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_EXECUTE 050 "実行" SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_READ 050 "読込" SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_WRITE 050 "書込" SEC_REQVIEW_DBASE_ADM_RULE 050 "管理者ルール" SEC_REQVIEW_DBASE_DEFADM_RULE 050 "管理者デフォルトルール" SEC_REQVIEW_DBASE_DEFSAP_RULE 050 "SAP デフォルトルール" SEC_REQVIEW_DBASE_DEFUSR_RULE 050 "ユーザデフォルトルール" SEC_REQVIEW_DBASE_DEF_ACTION 050 "デフォルトアクション" SEC_REQVIEW_DBASE_SAP_RULE 050 "SAP ルール" SEC_REQVIEW_DBASE_UNK 050 "不明" SEC_REQVIEW_DBASE_USER_ACTION 050 "ユーザアクション" SEC_REQVIEW_DBASE_USR_RULE 050 "ユーザルール" SEC_REQVIEW_DEC_ALLOW 050 "許可" SEC_REQVIEW_DEC_DENY 050 "拒否" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CMD_LINE 050 "コマンド行" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CONTROL 050 "制御" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_DIR 050 "ディレクトリ" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_ENV 050 "環境変数" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE 050 "ファイル" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE_EXT 050 "ファイル拡張子" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_INVALID 050 "無効" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_KEY 050 "レジストリキー" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_VALUE 050 "レジストリ値" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_SAP_SC 050 "SAP ショートカット" SEC_REQVIEW_SRV_ACTIONS_GROUP 050 "サーバアクション" SEC_REQVIEW_TAB_NONE 030 "なし" SEC_QUERY_DIALOG_TITLE 100 "SAP GUI セキュリティ" SEC_REQDET_DIALOG_TITLE 100 "SAP GUI セキュリティ - 要求詳細" SEC_REQVIEW_DIALOG_TITLE 100 "SAP GUI セキュリティ - 要求表示" SEC_ADMIN_RULE_FILE_LOAD_ERR 255 "指定された場所からの管理者ルールファイルのロードに失敗しました。\nSAP 管理者ルールファイルを代わりに使用します。\nシステム管理者に連絡してください。" SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI 255 "警告: 指定されたシステムデータの検証に失敗しました\n\n" SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI_LONG 255 "警告: 指定されたシステムデータの検証に失敗しました。システムの接続ストリング:\n\n%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_ALL 255 "SAP GUI 接続が次の接続ストリングを使用して開始されました。\n\n%s\n\n接続データ: \n\nシステム: %s\nクライアント: %s\nOK コード: %s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_NO 255 "SAP GUI 接続が接続ストリング\n\n%s\n\nを使用して開始されました" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SCL 255 "SAP GUI 接続がコマンド行を使用して開始されました。接続ストリング:\n\n%s\n\n接続データ: \n\nシステム: %s\nクライアント: %s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SID 255 "SAP GUI 接続がコマンド行を使用して開始されました。接続ストリング:\n\n%s\n\n接続データ: \n\nシステム: %s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_ALL 255 "SAP ショートカットファイル \n\n%s\n\n を実行しています。SAP ショートカット接続データ:\n\nシステム: %s\nクライアント: %s\nOK コード: %s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_NO 255 "SAP ショートカットファイル \n\n%s\n\n を実行しています。\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SCL 255 "SAP ショートカットファイル \n\n%s\n\n を実行しています。SAP ショートカット接続データ:\n\nシステム: %s\nクライアント: %s\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SID 255 "SAP ショートカットファイル \n\n%s\n\n を実行しています。SAP ショートカット接続データ:\n\nシステム: %s\n\n" SEC_CL_LOGON_NO_VERI 255 "警告: システム情報を検証できませんでした\n\n" SEC_CL_LOGON_NO_VERI_LONG 255 "警告: システム情報を検証できませんでした。システムの接続ストリング:\n\n%s\n\n" SEC_CL_LOGON_WO_OK 255 "このシステムにログオンしますか。" SEC_CL_LOGON_W_OK 255 "指定された OK コードを使用してこのシステムにログオンしますか。" SEC_CONTROL_INSTANTIATE 255 "システムは制御\n\n%s\n\nをインスタンス化しようとしています これを許可しますか" SEC_DEF_ADM_RULE_FILE_LOAD_ERR 255 "管理者ルールファイルのロードに失敗しました。\nインストールをチェックしてください。" SEC_DIRECTORY_ACCESS 255 "システムはディレクトリ\n\n%s\n\nへのアクセスを試みています このファイルへのアクセスを許可しますか" SEC_DIRECTORY_CREATE 255 "システムはディレクトリ\n\n%s\n\nをディレクトリ\n\n%s\n\nに作成しようとしています 親ディレクトリとそのすべてのサブディレクトリを変更する権限を付与しますか" SEC_DIRECTORY_CREATE_NO_ROOT 255 "システムはディレクトリ\n\n%s\n\nを作成しようとしています これを許可しますか" SEC_DIRECTORY_DELETE 255 "システムはディレクトリ\n\n%s\n\nを削除しようとしています これを許可しますか" SEC_DIRECTORY_MODIFY 255 "システムはディレクトリ\n\n%s\n\nへの変更を試みています このファイルへのアクセスを許可しますか" SEC_DIRECTORY_REPLACE 255 "システムはディレクトリ\n\n%s\n\nを作成しようとしています これを許可しますか" SEC_ENVIRONMENT_VAR_ACCESS 255 "システムは環境変数\n\n%s\n\nを取得しようとしています これを許可しますか" SEC_ENVIRONMENT_VAR_SET 255 "システムは環境変数\n\n%s\n\nを作成/変更しようとしています これを許可しますか" SEC_FILE_ACCESS 255 "システムはファイル\n\n%s\n\nにアクセスしようとしています このファイルへのアクセス権限を付与しますか" SEC_FILE_CREATE 255 "システムはファイル\n\n%s\n\nをディレクトリ\n\n%s\n\nに作成しようとしています 親ディレクトリとそのすべてのディレクトリの変更権限を付与しますか" SEC_FILE_CREATE_NO_ROOT 255 "システムはファイル\n\n%s\n\nを作成しようとしています これを許可しますか" SEC_FILE_DELETE 255 "システムはファイル\n\n%s\n\nを削除しようとしています このファイルへのアクセス権限を付与しますか" SEC_FILE_MODIFY 255 "システムはファイル\n\n%s\n\nを変更しようとしています このファイルへのアクセス権限を付与しますか" SEC_FILE_REPLACE 255 "システムはファイル\n\n%s\n\nを置換しようとしています これを許可しますか" SEC_MSGBOX_TEXT_NODETAILS 100 "詳細はありません" SEC_NOTIFICATION_TEXT 255 "サーバによってトリガされたアクションがルールに基づいて拒否されました。\n\n前回の通信ステップでトリガされたアクションの一覧を表示しますか。" SEC_NOTIFICATION_TEXT_CMD_LINE 255 "コマンド行\n\n%s\n\nの実行が拒否されました。" SEC_NOTIFICATION_TEXT_SHORTCUT 255 "SAP ショートカット\n\n%s\n\nの実行が拒否されました。" SEC_PROGRAM_EXECUTE 255 "システムはファイル\n\n%s\n\nを実行/表示しようとしています このファイルへのアクセス権限を付与しますか" SEC_PROGRAM_EXECUTE_NO_NORM 255 "システムは次のプログラムを実行/ファイルを表示しようとしています。\n\n%s\n\n警告: 実行されるオブジェクトを指定できませんでした。\n\nこのファイルへのアクセス権を付与しますか。" SEC_PROGRAM_EXECUTE_W_CMD_LINE 255 "システムはプログラム\n\n%s\n\nをコマンド行\n\n%s\n\nによって実行しようとしています このプログラムの実行を許可しますか" SEC_PROGRAM_EXEC_W_CMD_NO_NORM 255 "システムはプログラム\n\n%s\n\nをコマンド行\n\n%s\n\nを使用して実行しようとしています。警告: 実行されるオブジェクトを指定できませんでした。\n\nこのプログラムを実行する権限を付与しますか。" SEC_REG_KEY_CREATE 255 "システムはレジストリキー\n\n%s\n\nをレジストリキー\n\n%s\n\nに作成しようとしています 親レジストリキーとそのサブキーを変更する権限を付与しますか" SEC_REG_KEY_CREATE_NO_ROOT 255 "システムはレジストリキー\n\n%s\n\nを作成しようとしています これを許可しますか" SEC_REG_KEY_DELETE 255 "システムはレジストリキー\n\n%s\n\nを削除しようとしています これを許可しますか" SEC_REG_VALUE_ACCESS 255 "システムはレジストリ値\n\n%s\n\nにアクセスしようとしています このレジストリ値へのアクセス権限を付与しますか" SEC_REG_VALUE_CREATE_NO_ROOT 255 "システムはレジストリ値\n\n%s\n\nを作成しようとしています これを許可しますか" SEC_REG_VALUE_DELETE 255 "システムはレジストリ値\n\n%s\n\nを削除しようとしています このレジストリ値へのアクセス権限を付与しますか" SEC_REG_VALUE_REPLACE 255 "システムはレジストリ値\n\n%s\n\nを変更しようとしています このレジストリ値へのアクセス権限を付与しますか" SEC_REG_VALUE_SET 255 "システムはレジストリキー\n\n%s\n\nのレジストリ値\n\n%s\n\nを作成しようとしています 親レジストリキーの変更権限を付与しますか" SEC_SCREENSHOT_CREATE 255 "サーバは有効な SAP ウィンドウのスクリーンショットを取得しようとしています\nこれを許可しますか" SEC_UI_MSG_TEXT_SPLIT_CNN_STR 255 "接続文字列 %s を分割できません"