_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7300 FESEC ZH 8400 20.06.2012-09:34 OK <#001>SEC_ACTQRY_ALLOW 100 "允许" <#001>SEC_ACTQRY_DENY 100 "拒绝" <#001>SEC_ACTQRY_REMEMBER 100 "记住我的决定" <#001>SEC_HELP_BUTTON 020 "帮助" <#001>SEC_OK_BUTTON 020 "确定" <#002>SEC_NO_BUTTON 020 "否" <#002>SEC_YES_BUTTON 020 "是" <#003>SEC_REQVIEW_CLOSE_BUTTON 020 "关闭" <#003>SEC_REQVIEW_DETAILS_BTN 020 "详细信息..." <#003>SEC_REQVIEW_HELP_BUTTON 020 "帮助" <#003>SEC_REQVIEW_SAVE_BUTTON 020 "保存" <#004>SEC_REQDET_CLOSE_BUTTON 020 "关闭" <#004>SEC_REQDET_SAVE_BUTTON 020 "保存" SEC_REQVIEW_ACCESS_TYPE_COLUMN 050 "访问类型" SEC_REQVIEW_DECISION_COLUMN 050 "决策" SEC_REQVIEW_DEC_BASE_COLUMN 050 "决策基础" SEC_REQVIEW_OBJECT_NAME_COLUMN 050 "对象名称" SEC_REQVIEW_OBJECT_TYPE_COLUMN 050 "对象类型" SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_EXECUTE 050 "执行" SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_READ 050 "读取" SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_WRITE 050 "写入" SEC_REQVIEW_DBASE_ADM_RULE 050 "管理员规则" SEC_REQVIEW_DBASE_DEFADM_RULE 050 "管理员缺省规则" SEC_REQVIEW_DBASE_DEFSAP_RULE 050 "SAP 缺省规则" SEC_REQVIEW_DBASE_DEFUSR_RULE 050 "用户缺省规则" SEC_REQVIEW_DBASE_DEF_ACTION 050 "缺省操作" SEC_REQVIEW_DBASE_SAP_RULE 050 "SAP 规则" SEC_REQVIEW_DBASE_UNK 050 "未知" SEC_REQVIEW_DBASE_USER_ACTION 050 "用户操作" SEC_REQVIEW_DBASE_USR_RULE 050 "用户规则" SEC_REQVIEW_DEC_ALLOW 050 "允许" SEC_REQVIEW_DEC_DENY 050 "拒绝" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CMD_LINE 050 "命令行" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CONTROL 050 "控件" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_DIR 050 "目录" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_ENV 050 "环境变量" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE 050 "文件" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE_EXT 050 "文件扩展名" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_INVALID 050 "无效" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_KEY 050 "注册表键" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_VALUE 050 "注册表值" SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_SAP_SC 050 "SAP 快捷方式" SEC_REQVIEW_SRV_ACTIONS_GROUP 050 "服务器操作" SEC_REQVIEW_TAB_NONE 030 "无" SEC_QUERY_DIALOG_TITLE 100 "SAP GUI 安全性" SEC_REQDET_DIALOG_TITLE 100 "SAP GUI 安全性 - 请求详细信息" SEC_REQVIEW_DIALOG_TITLE 100 "SAP GUI 安全性 - 查看请求" SEC_ADMIN_RULE_FILE_LOAD_ERR 255 "从指定位置加载管理员规则文件失败!\n即将退而使用 SAP 管理员规则文件。\n请与系统管理员联系。" SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI 255 "注意:检验指定系统数据失败\n\n" SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI_LONG 255 "注意:检验指定系统数据失败。系统的连接字符串为:\n\n%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_ALL 255 "通过以下连接字符串启动 SAP GUI 连接:\n\n%s\n\n连接数据为:\n\n系统:%s\n客户端:%s\nOK 代码:%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_NO 255 "通过以下连接字符串启动 SAP GUI 连接:\n\n%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SCL 255 "通过命令行启动 SAP GUI 连接;连接字符串:\n\n%s\n\n连接数据为:\n\n系统:%s\n客户端:%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SID 255 "通过命令行启动 SAP GUI 连接;连接字符串:\n\n%s\n\n连接数据为:\n\n系统:%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_ALL 255 "SAP 快捷方式文件\n\n%s\n\n正在执行。SAP 快捷方式连接数据为:\n\n系统:%s\n客户端:%s\nOK 代码:%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_NO 255 "SAP 快捷方式文件\n\n%s\n\n正在执行。\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SCL 255 "SAP 快捷方式文件\n\n%s\n\n正在执行。SAP 快捷方式连接数据为:\n\n系统:%s\n客户端:%s\n\n" SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SID 255 "SAP 快捷方式文件\n\n%s\n\n正在执行。SAP 快捷方式连接数据为:\n\n系统:%s\n\n" SEC_CL_LOGON_NO_VERI 255 "注意:无法检验系统信息\n\n" SEC_CL_LOGON_NO_VERI_LONG 255 "注意:无法检验系统信息。系统的连接字符串为:\n\n%s\n\n" SEC_CL_LOGON_WO_OK 255 "是否要登录到此系统?" SEC_CL_LOGON_W_OK 255 "是否要以指定 OK 代码登录到此系统?" SEC_CONTROL_INSTANTIATE 255 "系统试图实例化控件\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_DEF_ADM_RULE_FILE_LOAD_ERR 255 "加载管理员规则文件失败。\n检查您的安装。" SEC_DIRECTORY_ACCESS 255 "系统试图访问目录\n\n%s\n\n是否要授权访问此文件?" SEC_DIRECTORY_CREATE 255 "系统试图创建目录\n\n%s\n\n于目录\n\n%s\n\n是否要授权修改父目录及其所有子目录?" SEC_DIRECTORY_CREATE_NO_ROOT 255 "系统试图创建目录\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_DIRECTORY_DELETE 255 "系统试图删除目录\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_DIRECTORY_MODIFY 255 "系统试图修改目录\n\n%s\n\n是否要授权访问此文件?" SEC_DIRECTORY_REPLACE 255 "系统试图创建目录\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_ENVIRONMENT_VAR_ACCESS 255 "系统试图检索环境变量\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_ENVIRONMENT_VAR_SET 255 "系统试图创建/更改环境变量\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_FILE_ACCESS 255 "系统试图访问文件\n\n%s\n\n是否要授权访问此文件?" SEC_FILE_CREATE 255 "系统试图创建文件\n\n%s\n\n于目录\n\n%s\n\n是否要授权修改父目录及其所有子目录?" SEC_FILE_CREATE_NO_ROOT 255 "系统试图创建文件\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_FILE_DELETE 255 "系统试图删除文件\n\n%s\n\n是否要授权访问此文件?" SEC_FILE_MODIFY 255 "系统试图修改文件\n\n%s\n\n是否要授权访问此文件?" SEC_FILE_REPLACE 255 "系统试图替换文件\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_MSGBOX_TEXT_NODETAILS 100 "未提供详细信息" SEC_NOTIFICATION_TEXT 255 "已根据规则拒绝服务器触发的操作。\n\n是否要查看上个通信步骤中触发的操作列表?" SEC_NOTIFICATION_TEXT_CMD_LINE 255 "执行命令行\n\n%s\n\n遭到拒绝。" SEC_NOTIFICATION_TEXT_SHORTCUT 255 "执行 SAP 快捷方式\n\n%s\n\n遭到拒绝。" SEC_PROGRAM_EXECUTE 255 "系统试图执行程序/显示文件\n\n%s\n\n是否要授权访问此文件?" SEC_PROGRAM_EXECUTE_NO_NORM 255 "系统试图执行程序/显示文件\n\n%s\n\n注意:无法确定将要执行的对象!\n\n是否要授权访问此文件?" SEC_PROGRAM_EXECUTE_W_CMD_LINE 255 "系统试图执行程序\n\n%s\n\n所使用的命令行为\n\n%s\n\n是否要授权执行此程序?" SEC_PROGRAM_EXEC_W_CMD_NO_NORM 255 "系统试图执行程序\n\n%s\n\n所使用的命令行为\n\n%s\n\n注意:无法确定将要执行的对象!\n\n是否要授权执行此程序?" SEC_REG_KEY_CREATE 255 "系统试图创建注册表键\n\n%s\n\n于注册表键\n\n%s\n\n是否要授权修改父注册表键及其所有子键?" SEC_REG_KEY_CREATE_NO_ROOT 255 "系统试图创建注册表键\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_REG_KEY_DELETE 255 "系统试图删除注册表键\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_REG_VALUE_ACCESS 255 "系统试图访问注册表值\n\n%s\n\n是否要授权访问此注册表值?" SEC_REG_VALUE_CREATE_NO_ROOT 255 "系统试图创建注册表值\n\n%s\n\n是否要允许这样做?" SEC_REG_VALUE_DELETE 255 "系统试图删除注册表值\n\n%s\n\n是否要授权访问此注册表值?" SEC_REG_VALUE_REPLACE 255 "系统试图修改注册表值\n\n%s\n\n是否要授权访问此注册表值?" SEC_REG_VALUE_SET 255 "系统试图创建注册表值\n\n%s\n\n于注册表键\n\n%s\n\n是否要授权修改父注册表键?" SEC_SCREENSHOT_CREATE 255 "服务器试图对激活的 SAP 窗口进行拷屏。\n是否要允许这样做?" SEC_UI_MSG_TEXT_SPLIT_CNN_STR 255 "无法拆分连接字符串:%s"