_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7300 FRONT TH 8600 20.06.2012-09:33 OK <#001>FEW_BUTTON_LTC_DEL_ENTRY 040 "ź" <#001>FEW_BUTTON_LTC_DEL_EXIT 040 "ź" <#001>FEW_BUTTON_LTC_DEL_PAIR 040 "ź·Ò§ÅÑ´¢Í§ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹" <#006>FEW_SCR_AGENT_MAIN_CLOSE 064 "»Ô´" <#006>FEW_SCR_AGENT_MAIN_OK 064 "µ¡Å§" <#007>FEW_SCR_AGENT_HITTSTCYID 064 "¤Ñ´ÅÍ¡ ID" <#007>FEW_SCR_AGENT_HITTSTSTOP 064 "ËÂØ´" FEW_HELP 016 "ÇÔ¸Õãªé" FEW_INPLACE_MENU2_SHORT 050 "àÁ¹Ù" FEW_OKAY 016 "µ¡Å§" FEW_SCRIPTING_DLG_BUTTON_LESS 016 "<¹éÍ¡ÇèÒ" FEW_SCRIPTING_DLG_BUTTON_MORE 016 "ÁÕµèÍ" FEW_SCR_AGENT_HITTEST_COPYID 064 "¤Ñ´ÅÍ¡ ID (&O)" FEW_SCR_AGENT_HITTEST_STOP 064 "ËÂØ´(&S)" FEW_SCR_AGENT_MAIN_CLOSE 064 "»Ô´(&C)" FEW_SCR_AGENT_MAIN_OK 064 "µ¡Å§(&O)" FEW_SCRIPTING_DLG_GROUP_SAVEAS 032 "à¡çººÑ¹·Ö¡à»ç¹:" <#001>FEW_MENU_LAYOUTRTL 032 "â¤Ã§ÃèÒ§ LTR <-> RTL" <#001>FEW_MENU_NEWMODE 032 "ÊÃéÒ§à«ÊªÑ¹" <#001>FEW_MENU_STOPMODE 032 "ËÂØ´ÃÒ¡ÒÃ" <#002>FEW_DELETE_LAYOUT 100 "źâ¤Ã§ÃèÒ§ Docking Container" <#002>FEW_MENU_ABOUT 032 "à¡ÕèÂǡѺ..." <#002>FEW_MENU_ACTIVATE_GUIXT 032 "à»Ô´ãªé§Ò¹ GuiXT" <#002>FEW_MENU_CHARSET 032 "ªØ´µÑÇÍÑ¡ÉÃ" <#002>FEW_MENU_CLIPBOARD 032 "¤ÅÔ»ºÍÃì´" <#002>FEW_MENU_CLOCK 032 "àÇÅÒ" <#002>FEW_MENU_GRAPHIC 032 "ÊÃéÒ§¡ÃÒ¿¿Ô¡" <#002>FEW_MENU_HARDCOPY 032 "ÎÒÃì´¡Í»»Õé" <#002>FEW_MENU_KANJIFONT 032 "ẺÍÑ¡Éà (I18N)..." <#002>FEW_MENU_KANJIOPTION 032 "µÑÇàÅ×Í¡ (I18N)..." <#002>FEW_MENU_OPTION 032 "µÑÇàÅ×Í¡..." <#002>FEW_MENU_QUICKCP 048 "µÑ´áÅÐÇҧẺàÃçÇ" <#002>FEW_MENU_RESPONSE 032 "àÇÅҵͺʹͧ" <#002>FEW_MENU_SAPGUI_DOCU 032 "ÇÔ¸Õãªé SAP GUI" <#002>FEW_MENU_SCRIPTING_AGENT 064 "à¤Ã×èͧÁ×Í¡ÒþѲ¹ÒʤÃÔ»µì..." <#002>FEW_MENU_SCRIPTING_DLG 064 "¡Òúѹ·Ö¡Ê¤ÃÔ»µìáÅСÒÃàÅè¹..." <#002>FEW_MENU_SCRIPTING_DOCU 064 "ÇÔ¸Õãªé SAP GUI Sc&ripting" <#002>FEW_MENU_SHORTCUT 032 "ÊÃéÒ§ Shortc&ut..." <#002>FEW_MENU_SIZE 032 "¢¹Ò´µÑé§µé¹" <#002>FEW_MENU_SPELLCHECK 032 "¼ÙéµÃǨÊͺ¡ÒÃÊС´¤Ó" <#002>FEW_MENU_THEME_CUSTOMIZ 032 "¡ÒáÓ˹´¤èÒ¡ÒÃÍ͡Ẻ..." <#002>FEW_MENU_THEME_SYSCOLOR 032 "¡Ó˹´ÊÕãËé¡ÑºÃкº..." <#002>FEW_SAVE_LAYOUT 100 "à¡çººÑ¹·Ö¡â¤Ã§ÃèÒ§ Docking Container" <#003>FEW_MENU_COPY 032 "¤Ñ´ÅÍ¡\tCtrl+C" <#003>FEW_MENU_CUT 032 "µÑ´\tCtrl+X" <#003>FEW_MENU_MARK 032 "àÅ×Í¡\tCtrl+Y" <#003>FEW_MENU_PASTE 032 "ÇÒ§\tCtrl+V" <#004>FEW_MENU_CS_ANSI 032 "West European (Latin-1)" <#004>FEW_MENU_CS_ARABIC_L 032 "Arabic [¨Ñ´ªÔ´¢Íº«éÒÂ]" <#004>FEW_MENU_CS_ARABIC_R 032 "Arabic [¨Ñ´ªÔ´¢Íº¢ÇÒ]" <#004>FEW_MENU_CS_BALTIC 032 "Baltic" <#004>FEW_MENU_CS_CHINESEBIG5 032 "Traditional Chinese (BIG5)" <#004>FEW_MENU_CS_EASTEUROPE 032 "Central European" <#004>FEW_MENU_CS_GB2312 032 "Simplified Chinese (GB2312)" <#004>FEW_MENU_CS_GREEK 032 "Greek" <#004>FEW_MENU_CS_HANGEUL 032 "Korean (KSC5601)" <#004>FEW_MENU_CS_HEBREW_L 032 "Hebrew [¨Ñ´ªÔ´¢Íº«éÒÂ]" <#004>FEW_MENU_CS_HEBREW_R 032 "Hebrew [¨Ñ´ªÔ´¢Íº¢ÇÒ]" <#004>FEW_MENU_CS_RUSSIAN 032 "Cyrillic" <#004>FEW_MENU_CS_SHIFTJIS 032 "Japanese (Shift JIS)" <#004>FEW_MENU_CS_THAI 032 "Thai (TIS620)" <#004>FEW_MENU_CS_TURKISH 032 "Turkish" <#004>FEW_MENU_CS_UNICODE 032 "Unicode" <#004>FEW_MENU_CS_VIETNAMESE 032 "Vietnamese" <#005>FEW_MENU_CLIENT 032 "ä¤Åà͹·ì" <#005>FEW_MENU_HOSTNAME 032 "ª×èÍâÎʵì" <#005>FEW_MENU_INTERPRET_TIME 032 "àÇÅÒ㹡ÒÃá»Å" <#005>FEW_MENU_PROGRAM 032 "â»Ãá¡ÃÁ" <#005>FEW_MENU_RESPONSETIME 032 "àÇÅҵͺʹͧ" <#005>FEW_MENU_SERVERTACT 032 "仡ÅѺ/¿ÅѪ" <#005>FEW_MENU_SYSTEMNAME 032 "Ãкº" <#005>FEW_MENU_TIME 032 "àÇÅһѨ¨ØºÑ¹" <#005>FEW_MENU_TRANSACTION 032 "·Ãҹ᫡ªÑ¹" <#005>FEW_MENU_USER 032 "¼Ùéãªé" FEW_MENU_ABOUT 032 "à¡ÕèÂǡѺ(&A)..." FEW_MENU_ACTIVATE_GUIXT 032 "à»Ô´ãªé§Ò¹GuiXT(&A)" FEW_MENU_ACTIVATE_SM 032 "µÑǨѴ¡ÒÃà«ÊªÑ¹(&S)" FEW_MENU_CHARSET 032 "ªØ´µÑÇÍÑ¡ÉÃ(&T)" FEW_MENU_CLIENT 032 "ä¤Åà͹·ì" FEW_MENU_CLIPBOARD 032 "¤ÅÔ»ºÍÃì´(&C)" FEW_MENU_CLOCK 032 "àÇÅÒ(&T)" FEW_MENU_CMDLN_CLOSE 032 "»Ô´¿ÔÅ´ì¤ÓÊÑè§" FEW_MENU_CMDLN_OPEN 032 "à»Ô´¿ÔÅ´ì¤ÓÊÑè§" FEW_MENU_COPY 032 "¤Ñ´ÅÍ¡\tCtrl+C (&C)" FEW_MENU_CS_ANSI 032 "&West European (Latin-1)" FEW_MENU_CS_ARABIC_L 032 "A&rabic [¨Ñ´ªÔ´¢Íº«éÒÂ]" FEW_MENU_CS_ARABIC_R 032 "&Arabic [¨Ñ´ªÔ´¢Íº¢ÇÒ]" FEW_MENU_CS_BALTIC 032 "&Baltic" FEW_MENU_CS_CHINESEBIG5 032 "&Traditional Chinese (BIG5)" FEW_MENU_CS_EASTEUROPE 032 "&Central European" FEW_MENU_CS_GB2312 032 "&Simplified Chinese (GB2312)" FEW_MENU_CS_GREEK 032 "&Greek" FEW_MENU_CS_HANGEUL 032 "&Korean (KSC5601)" FEW_MENU_CS_HEBREW_L 032 "Hebre&w [¨Ñ´ªÔ´¢Íº«éÒÂ]" FEW_MENU_CS_HEBREW_R 032 "H&ebrew [¨Ñ´ªÔ´¢Íº¢ÇÒ]" FEW_MENU_CS_RUSSIAN 032 "C&yrillic" FEW_MENU_CS_SHIFTJIS 032 "&Japanese (Shift JIS)" FEW_MENU_CS_THAI 032 "T&hai (TIS620)" FEW_MENU_CS_TURKISH 032 "T&urkish" FEW_MENU_CS_UNICODE 032 "U&nicode" FEW_MENU_CS_VIETNAMESE 032 "&Vietnamese" FEW_MENU_CUT 032 "µÑ´\tCtrl+X (&C)" FEW_MENU_GRAPHIC 032 "ÊÃéÒ§¡ÃÒ¿¿Ô¡(&G)" FEW_MENU_HARDCOPY 032 "ÊÓà¹Ò¶ÒÇÃ(&H)" FEW_MENU_HOSTNAME 032 "ª×èÍâÎʵì" FEW_MENU_INTERPRETATION_TIME 032 "àÇÅÒ㹡ÒÃá»Å" FEW_MENU_KANJIFONT 032 "ẺÍÑ¡Éà (I18N)(&F)..." FEW_MENU_KANJIOPTION 032 "µÑÇàÅ×Í¡ (&I18N)..." FEW_MENU_MARK 032 "àÅ×Í¡\tCtrl+Y(&S)" FEW_MENU_NEWMODE 032 "ÊÃéÒ§à«ÊªÑ¹(&E)" FEW_MENU_OPTION 032 "µÑÇàÅ×Í¡(&O)..." FEW_MENU_OPTION_HELP 128 "áÊ´§¢éÍÙÅÀÒÂã¹áÅлÃѺáµè§¡ÒèѴẺ˹éÒÀÒÂã¹" FEW_MENU_PASTE 032 "ÇÒ§\tCtrl+V (&P)" FEW_MENU_POPUPMENU 032 "â¤Ã§Ãèҧ੾ÒÐ" FEW_MENU_POPUPMENU_LAYOUT 032 "»ÃѺáµè§¨Ñ´áººË¹éÒÀÒÂã¹(Alt+F12)" FEW_MENU_PROGRAM 032 "â»Ãá¡ÃÁ" FEW_MENU_QUICKCP 048 "µÑ´áÅÐÇҧẺàÃçÇ(&Q)" FEW_MENU_RESPONSE 032 "àÇÅҵͺʹͧ(&R)" FEW_MENU_RESPONSETIME 032 "àÇÅҵͺʹͧ" FEW_MENU_SAPGUI_DOCU 032 "ÇÔ¸Õãªé SAP GUI (&U)" FEW_MENU_SCRIPTING_AGENT 064 "à¤Ã×èͧ¡ÒÃÁ×;Ѳ¹ÒʤÃÔ»µì(&D)..." FEW_MENU_SCRIPTING_DLG 064 "¡Òúѹ·Ö¡Ê¤ÃÔ»µìáÅСÒÃàÅè¹(&S)..." FEW_MENU_SERVERTACT 032 "仡ÅѺ/¿ÅѪ" FEW_MENU_SHORTCUT 032 "ÊÃéÒ§ ·Ò§ÅÑ´..." FEW_MENU_SIZE 032 "¢¹Ò´µÑé§µé¹(&D)" FEW_MENU_SPELLCHECK 032 "¼ÙéµÃǨÊͺ¡ÒÃÊС´¤Ó(&P)" FEW_MENU_STOPMODE 032 "ËÂØ´·Ãҹ᫡ªÑ¹(&P)" FEW_MENU_SYSTEMNAME 032 "Ãкº" FEW_MENU_THEME_CUSTOMIZING 032 "&New Visual Design..." FEW_MENU_THEME_CUSTOMIZ_HELP 128 "»ÃѺáµè§ New Visual Design" FEW_MENU_THEME_SYSCOLOR_HELP 128 "¡ÒáÓ˹´Êբͧ New Visual Design ãËé¡ÑºÃкº»Ñ¨¨ØºÑ¹" FEW_MENU_THEME_SYSTEM_SETTING 032 "¡Ó˹´ÊÕãËé¡ÑºÃкº(&S) ..." FEW_MENU_TRANSACTION 032 "·Ãҹ᫡ªÑ¹" FEW_MENU_USER 032 "¼Ùéãªé" FEW_BATCHINPUT_RESOLUTION 128 "¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´㹡ÒÃáÊ´§¼ÅµèÓà¡Ô¹ä» äÁèÊÒÁÒö¡Ó˹´¢¹Ò´ÇÔ¹â´ÇìµÑé§µé¹ ãËéµÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìáÊ´§¼ÅÍ×è¹ã¹¡ÒõԴµÑé§ÇÔ¹â´Çì" FEW_BATCHINPUT_ZOOMED 128 "äÁèÊÒÁÒö¡Ó˹´¢¹Ò´ÇÔ¹â´ÇìµÑé§µé¹ãËéáÊ´§ÇÔ¹â´ÇìàµçÁä´é" FEW_ENDSESSION 128 "¤Ø³Âѧ¤§àª×èÍÁµè͡ѺÃкº SAP R/3 ÍÂÙè ¢éÍÁÙÅ·ÕèäÁèà¡çººÑ¹·Ö¡¨ÐÊÙ­ËÒ ¤Ø³µéͧ¡ÒÃÍÍ¡¨Ò¡ÇÔ¹â´ÇìËÃ×ÍäÁè?" FEW_ERR_ALOGIN_TIMEOUT 072 "äÁèä´éµÍºÃѺ¡ÒÃà¢éÒÊÙèÃкºÍѵâ¹ÁѵÔ" FEW_ERR_ARCHIVE_COMMAND 072 "¢éͼԴ¾ÅÒ´¢Í§¤ÓÊÑè§ ArchiveLink; ÊÔé¹ÊØ´¡ÒÃá»Å" FEW_ERR_ARCHIVE_DATA 072 "¢éͼԴ¾ÅÒ´¢Í§¢Ñ鹵͹¢éÍÁÙÅ ArchiveLink ; ÊÔé¹ÊØ´¡ÒÃá»Å" FEW_ERR_ARCHIVE_START 128 "äÁèÊÒÁÒöàÃÔèÁµé¹â»Ãá¡ÃÁ ARCHLINK.EXE; ãËéµÃǨÊͺ¡ÒõԴµÑ駢ͧ¤Ø³" FEW_ERR_COMMANDLINE 072 "ºÃ÷Ѵ¾ÒÃÒÁÔàµÍÃìÁÕ¾ÒÃÒÁÔàµÍÃì·ÕèäÁè¶Ù¡µéͧ" FEW_ERR_INI_NO_MODIFY 128 "¤Ø³äÁèä´éÃѺ͹حҵãËéà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒáÓ˹´ÃٻẺ¹Õé ãËéµÔ´µèÍà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§¤Ø³ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ" FEW_ERR_NOGRAPHIC 072 "äÁèÊÒÁÒöàÃÔèÁµé¹¡ÃÒ¿¿Ô¡¡ÒùÓàʹÍ" FEW_ERR_NOT_LOAD_BMPDLL 072 "äÁèÊÒÁÒöâËÅ´·ÃѾÂÒ¡Ã DLL ÊÓËÃѺºÔµáÁçº" FEW_ERR_NO_CLIPBOARD 072 "Åçͤ¤ÅÔ»ºÍÃì´´éÇÂá;¾ÅÔपѹÍ×è¹" FEW_ERR_NO_COMMANDLINE 072 "äÁèÁÕºÃ÷Ѵ¤ÓÊÑè§" FEW_ERR_NO_FROG 128 "äÁèÊÒÁÒö¡Ó˹´¤èÒàÃÔèÁµé¹ Visual Design Mode ãËÁè\nUse Classic Mode" FEW_ERR_NO_GMUX 128 "äÁèÊÒÁÒö¡Ó˹´¤èÒàÃÔèÁµé¹Êèǹ»ÃСͺ gmux ãËéµÃǨÊͺ¡ÒõԴµÑé§" FEW_ERR_NO_GUIXT 072 "äÁ辺Êèǹ»ÃСͺ GuiXT ãËéµÃǨÊͺ¡ÒõԴµÑé§" FEW_ERR_NO_MAINWINDOW 072 "äÁèÊÒÁÒöÊÃéÒ§ÇÔ¹â´ÇìËÅÑ¡" FEW_ERR_NO_MEMORY 072 "˹èǤÇÒÁ¨ÓäÁèà¾Õ§¾Í" FEW_ERR_NO_RFC 128 "äÁèÊÒÁÒö·ÓãËé Remote Function Call àÊÃç¨ÊÁºÙóì" FEW_ERR_NO_RFCDLL 128 "äÁèÊÒÁÒöâËÅ´ RFC äźÃÒÃÕ ãËéµÃǨÊͺ¡ÒõԴµÑ駢ͧ¤Ø³" FEW_ERR_NO_SCNTONK 128 "äÁèÊÒÁÒö¡Ó˹´¤èÒàÃÔèÁµé¹äźÃÒÅբͧ¡ÒèѴ¡ÒÃà¹×éÍËÒ" FEW_ERR_NO_SHAREDMEM 072 "¢éͼԴ¾ÅҴ㹡ÒõԴµèÍÊ×èÍÊÒà (˹èǤÇÒÁ¨Ó·ÕèãªéÃèÇÁ¡Ñ¹äÁè¶Ù¡µéͧ)" FEW_ERR_OLE_INIT 072 "¡ÒáÓ˹´¤èÒàÃÔèÁµé¹ OLE 2.0 ÅéÁàËÅÇ ãËéµÃǨÊͺ¡ÒõԴµÑ駢ͧ¤Ø³" FEW_ERR_PARSING 128 "ÃѺ¢éÍÁÙÅ·ÕèÁÕ¢éͼԴ¾ÅÒ´ÁÒ¨Ò¡à«ÔÃì¿àÇÍÃì\n Ãкº§Ò¹ÍÒ¨¨Ð·Ó§Ò¹äÁè¶Ù¡µéͧ" FEW_ERR_PARSING_INTERNAL 128 "ÃѺ¢éÍÁÙÅ·ÕèÁÕ¢éͼԴ¾ÅÒ´ÁÒ¨Ò¡à«ÔÃì¿àÇÍÃì\nÊÃéÒ§¢éͤÇÒÁÀÒÂã¹ÊÓËÃѺÊèǹ»ÃСͺ BC-FES-GUIâ´ÂÊÃØ»ÇÔ¸Õ·Õè·ÓãËéà¡Ô´¢éͼԴ¾ÅÒ´ÍÕ¡" FEW_ERR_PROGRAM_START1 032 "â»Ãá¡ÃÁ" FEW_ERR_PROGRAM_START2 032 "äÁèÊÒÁÒöâËÅ´" FEW_ERR_STREAM_BRACKET 072 "¢éͼԴ¾ÅÒ´ã¹¢Ñ鹵͹¢éÍÁÙÅ (¤ÓÊÑè§·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡); ¡ÒÃá»Å¤ÇÒÁËÁÒÂÅéÁàËÅÇ" FEW_ERR_WRONG_RFC_ID 128 "¢éͼԴ¾ÅÒ´ã¹ Remote Function Call; µÑÇ¡Ó˹´ RFC ·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡" FEW_NORESOURCE 128 "·ÃѾÂÒ¡Ãã¹ÃкºäÁèÁÕ¾Íà¾Õ§ ãËé»Ô´á;¾ÅÔपѹÍ×è¹" FEW_REBOOT_SYSTEM 128 "¡è͹àÃÔèÁà«ÊªÑ¹ SAP GUI ãËéà»Ô´à¤Ã×èͧãËÁèà¾×èÍãËéá¹èã¨ÇèÒ SAP GUI ·Ó§Ò¹ä´éÍÂèÒ§ÃÒºÃ×è¹" FEW_SCR_ADMIN_DENIED 064 "äÁèä´éµÔ´µÑé§¡ÒÃʹѺʹع¡ÒÃà¢Õ¹ʤÃÔ»µì" FEW_SCR_AGENT_TROUBLE_DISAB 064 "¡ÒÃà¢Õ¹ʤÃÔ»µì¶Ù¡»Ô´ãªé§Ò¹\r\nâ´Â¼Ùéãªé" FEW_SCR_AGENT_TROUBLE_INST 064 "äÁèÁÕ¡ÒõԴµÑé§¡ÒÃà¢Õ¹ʤÃÔ»µì" FEW_SCR_AGENT_TROUBLE_OK 064 "äÁ辺»Ñ­ËÒ" FEW_SCR_AGENT_TROUBLE_SERV 064 "¡ÒÃà¢Õ¹ʤÃÔ»µì¶Ù¡»Ô´ãªé§Ò¹\r\nº¹à«ÔÃì¿àÇÍÃì" FEW_SCR_AGENT_TROUBLE_WAN 064 "äÁèʹѺʹع¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ê¤ÃÔ»µì\r\n ã¹âËÁ´ WAN" FEW_SCR_SERVER_DENIED 064 "ʹѺʹع¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ê¤ÃÔ»µìäÁèÊÒÁÒö·Óä´éã¹à«ÔÃì¿àÇÍÃì" FEW_SCR_USER_DENIED 064 "ʹѺʹع¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ê¤ÃÔ»µìäÁèÊÒÁÒö·Óä´éâ´Â¼Ùéãªé" <#006>FEW_SCR_AGENT_MAINHITTST 064 "áÊ´§¡Ò÷´Êͺ·Õ辺º¹ÇÔ¹â´Çì" <#006>FEW_SCR_AGENT_MAINTROUBL 064 "á¡é»Ñ­ËÒ SAP GUI ʤÃÔ»µì" FEW_SCRIPTING_DLG_LABEL_SAVEAS 020 "à¡çººÑ¹·Ö¡à»ç¹:" FEW_SCRIPTING_DLG_LABEL_SAVETO 020 "à¡çººÑ¹·Ö¡ä»Âѧ:" FEW_SCRIPTING_DLG_UNICODE 032 "Unicode" FEW_SCR_AGENT_MAIN_HITTEST 064 "áÊ´§¡Ò÷´Êͺ·Õ辺º¹ÇÔ¹â´Çì(&P)" FEW_SCR_AGENT_MAIN_TROUBLE 064 "á¡é»Ñ­ËÒ SAP GUI ʤÃÔ»µì(&T)" FEW_MSG_ABORT 016 "¡àÅÔ¡" FEW_MSG_CAPSLOCK_ON 128 "Cap lock à»Ô´ÍÂÙè" FEW_MSG_INFO 016 "¢éÍÁÙÅ" FEW_MSG_SIZE_CONFLICT 128 "ÁÕ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ã¹¡ÒèѴ¢¹Ò´º¹¨ÍÀÒ¾; ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ ãËé´Ù SAP Note 570861" FEW_MSG_STOP 016 "¢éͼԴ¾ÅÒ´" FEW_MSG_WARN 016 "¤Óàµ×͹" FEW_PROP_KANJI_CAPTION 032 "µÑÇàÅ×Í¡ (I18N)" FEW_SCR_AGENT_HITTEST_TITLE 064 "¡Ó˹´ÍͺਤʤÃÔ»µì" FEW_SCR_AGENT_MAIN_TITLE 064 "¤Ø³µéͧ¡ÒáÃзÓÊÔè§ã´?" FEW_SCR_AGENT_TROUBLE_TITLE 064 "á¡é»Ñ­ËÒʤÃÔ»µì" FEW_SPELLCHECK_CAPTION 032 "¡ÒõÃǨÊͺ¡ÒÃÊС´¤Ó" FEWUI_TXT_CONFIGURATION 032 "¡ÒáÓ˹´ÃٻẺ" FEW_DLG_TT_PLAYBACK_SCRIPT 050 "ʤÃÔ»µì¢Í§¡ÒÃàÅè¹Âé͹¡ÅѺ" FEW_DLG_TT_RECORD_SCRIPT 050 "ʤÃÔ»µì¢Í§àä¤ÍÃì´" FEW_DLG_TT_STOP_RECORDING 050 "ËÂØ´¡Òúѹ·Ö¡" FEW_AUTOMATION_CRE_CTRL_FAIL 064 "¡ÒÃÊÃéÒ§¡ÒäǺ¤ØÁÅéÁàËÅÇ" FEW_AUTOMATION_NO_FIELD 064 "äÁ辺¿ÔÅ´ì" FEW_AUTOMATION_NO_MANAGER 064 "äÁ辺Íͺਤ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃ" FEW_AUTOMATION_NO_OBJECT 064 "äÁ辺Íͺਤ" FEW_AUTOMATION_NO_PROPERTY 064 "äÁ辺¤Ø³ÊÁºÑµÔ" FEW_AUTOMATION_NO_VISIBLE 064 "äÁèÊÒÁÒöÁͧàË繿ÔÅ´ì" FEW_AUTOMATION_NO_WINDOW 064 "äÁ辺ÇÔ¹â´Çì" FEW_AUTOMATION_RD_ONLY 064 "à»ç¹¿ÔÅ´ìẺÍèÒ¹ä´éÍÂèÒ§à´ÕÂÇ" FEW_AUTOMATION_SV_BUSY 064 "á;¾ÅÔपѹà«ÔÃì¿àÇÍÃìäÁèÇèÒ§" FEW_AUTOMATION_UNKNOWN_ERROR 064 "¢éͼԴ¾ÅÒ´·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡¢³ÐàÃÕ¡ÇÔ¸Õ¡ÒâͧÍͺਤ" FEW_AUTOMATION_WR_LENGTH 064 "¤ÇÒÁÂÒǢͧ¢éͤÇÒÁäÁè¶Ù¡µéͧ" FEW_AUTOMATION_WR_STRING 064 "¢éͤÇÒÁäÁè¶Ù¡µéͧ" FEW_AUTOMATION_WR_TYPE 064 "¿ÔÅ´ìÁÕ»ÃÐàÀ··Õè¼Ô´" FEW_CLIP_COPIED 064 "ºÃ÷Ѵ¶Ù¡¤Ñ´ÅÍ¡ä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´" FEW_CLIP_DELETED 064 "źºÃ÷ѴáÅéÇ" FEW_CLIP_ISSELECT 064 "ºÅçͤÊÓËÃѺ¤ÅÔ»ºÍÃì´·ÕèàÅ×Í¡" FEW_CLIP_PASTED 064 "ºÃ÷Ѵ¶Ù¡ÇÒ§¨Ò¡¤ÅÔ»ºÍÃì´" FEW_CLIP_SELECTED 064 "¡ÒÃàÅ×Í¡ºÅçͤÊÓËÃѺ¤ÅÔ»ºÍÃì´" FEW_COLUMN_LTC_ENDPOINT 032 "ͧ¤ì»ÃСͺÊÔé¹ÊØ´" FEW_COLUMN_LTC_ENDPOINTTECH 032 "ͧ¤ì»ÃСͺÊÔé¹ÊØ´(ª×èÍ·Ò§à·¤¹Ô¤)" FEW_COLUMN_LTC_ENTRYPOINT 040 "¨Ø´à¢éÒ/ª×èÍ·Ò§à·¤¹Ô¤" FEW_COLUMN_LTC_ENTRYPOINTTECH 040 "¨Ø´à¢éÒ (ª×èÍ·Ò§à·¤¹Ô¤)" FEW_COLUMN_LTC_STARTPOINT 032 "ͧ¤ì»ÃСͺàÃÔèÁµé¹" FEW_COLUMN_LTC_STARTPOINTTECH 032 "Í»¡.àÃÔèÁµé¹ (ª×èÍ·Ò§à·¤¹Ô¤)" FEW_CONTROL 016 "CTRL" FEW_ENCRYPT_STATE_ENCRYPTED 064 "à»Ô´ãªé§Ò¹ Secure Network Communication áÅéÇ" FEW_ENCRYPT_STATE_NOT_ENCR 064 "äÁèä´éà»Ô´ãªé§Ò¹ Secure Network Communication" FEW_ENCRYPT_STATE_UNKNOWN 064 "äÁè·ÃҺʶҹРSecure Network Communication" FEW_LTO_DEFINED 064 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹¶Ù¡¡Ó˹´ã¹¨ÍÀÒ¾¹Õé" FEW_LTO_DISABLED 064 "»Ô´ãªé§Ò¹¿Ñ§¡ìªÑ¹ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹áÅéÇ" FEW_LTO_UNDEFINED 064 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹äÁèä´é¶Ù¡¡Ó˹´ã¹¨ÍÀÒ¾¹Õé" FEW_MENU_ABOUT_HELP 128 "à¡ÕèÂǡѺà«ÔÃì¿àÇÍÃì¿Ã͹·ìà͹´ì" FEW_MENU_ACCCHECK 064 "àÃÔèÁµé¹ FACTS" FEW_MENU_ACTIVATE_GUIXT_HELP 128 "à»Ô´ãªé§Ò¹Êèǹ¢ÂÒ¢ͧÂÙÊà«ÍÃìÍÔ¹àµÍÃìà¿Ê GuiXT" FEW_MENU_ACTIVATE_SM_HELP 128 "à»Ô´ãªé§Ò¹ SAP Session Manager" FEW_MENU_CLOCK_HELP 128 "ÊÅѺÃÐËÇèÒ§àÇÅÒ·éͧ¶Ô蹡ѺàÇÅҵͺʹͧ" FEW_MENU_CS_ANSI_HELP 032 "West European (Latin-1)" FEW_MENU_CS_ARABIC_L_HELP 064 "Arabic (Windows 1256) : ¢éͤÇÒÁªÔ´«éÒÂ" FEW_MENU_CS_ARABIC_R_HELP 064 "Arabic (Windows 1256) : ¢éͤÇÒÁªÔ´¢ÇÒ" FEW_MENU_CS_BALTIC_HELP 032 "Baltic (Windows 1257)" FEW_MENU_CS_CHINESEBIG5_HELP 032 "Traditional Chinese (BIG5)" FEW_MENU_CS_EASTEUROPE_HELP 032 "Central European (Windows 1250)" FEW_MENU_CS_GB2312_HELP 032 "Simplified Chinese (GB2312)" FEW_MENU_CS_GREEK_HELP 032 "Greek (Windows 1253)" FEW_MENU_CS_HANGEUL_HELP 032 "Korean (KSC5601)" FEW_MENU_CS_HEBREW_L_HELP 064 "Hebrew (Windows 1255) : ¢éͤÇÒÁªÔ´«éÒÂ" FEW_MENU_CS_HEBREW_R_HELP 064 "Hebrew (Windows 1255) : ¢éͤÇÒÁªÔ´¢ÇÒ" FEW_MENU_CS_RUSSIAN_HELP 032 "Cyrillic (Windows 1251)" FEW_MENU_CS_SHIFTJIS_HELP 032 "Japanese (Shift JIS)" FEW_MENU_CS_THAI_HELP 032 "Thai (TIS620)" FEW_MENU_CS_TURKISH_HELP 032 "Turkish (Windows 1254)" FEW_MENU_CS_UNICODE_HELP 032 "Unicode" FEW_MENU_CS_VIETNAMESE_HELP 032 "Vietnamese (Windows 1258)" FEW_MENU_CUSTOM_CLIPBOARD_HELP 128 "áÊ´§¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒäÅÔ»ºÍÃì´" FEW_MENU_CUSTOM_COPY_HELP 128 "¤Ñ´ÅÍ¡¢éͤÇÒÁ·ÕèàÅ×Í¡ä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´" FEW_MENU_CUSTOM_CUT_HELP 128 "ÂéÒ¢éͤÇÒÁ·ÕèàÅ×Í¡ä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´" FEW_MENU_CUSTOM_HELP 128 "áÊ´§¢éÍÙÅÀÒÂã¹áÅлÃѺáµè§¡ÒèѴẺ˹éÒÀÒÂã¹" FEW_MENU_CUSTOM_MARK_HELP 128 "àÅ×Í¡¢éͤÇÒÁÊÓËÃѺ¤ÅÔ»ºÍÃì´" FEW_MENU_CUSTOM_PASTE_HELP 128 "ÇÒ§¢éͤÇÒÁ¤ÅÔ»ºÍÃì´·Õè¨Ø´¡ÒÃá·Ã¡" FEW_MENU_DISABLE_HISTORY 032 "»Ô´ãªé§Ò¹»ÃÐÇѵÔ" FEW_MENU_ENABLE_HISTORY 032 "à»Ô´ãªé§Ò¹»ÃÐÇѵÔ" FEW_MENU_ENABLE_HISTORY_HELP 128 "»Ô´ãªé§Ò¹»ÃÐÇѵÔ" FEW_MENU_ENTER_HELP 064 "»é͹" FEW_MENU_FROGCUSTOMIZE_HELP 128 "»ÃѺáµè§¡ÒáÓ˹´¤èÒ New Visual Design" FEW_MENU_GRAPHIC_HELP 128 "àÃÔèÁµé¹¡ÃÒ¿¿Ô¡¡ÒùÓàʹÍ" FEW_MENU_HARDCOPY_HELP 128 "¾ÔÁ¾ìà¹×éÍËÒÇÔ¹â´Çì" FEW_MENU_KANJIFONT_HELP 128 "à»ÅÕè¹á»Å§áººÍÑ¡Éà (i18n)" FEW_MENU_KANJIOPTION_HELP 128 "»ÃѺáµè§¿Õà¨ÍÃì i18n (¡ÒûÃѺà»ç¹ÀÒÉÒÊÒ¡Å)" FEW_MENU_LTC_CONFIG 100 "¡Ó˹´ÃٻẺÅӴѺá·çºÀÒÂã¹ \t Shift+Ctrl+L" FEW_MENU_LTC_END_POINT 100 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹: ͧ¤ì»ÃСͺÊÔé¹ÊØ´ \t Shift+Ctrl+T" FEW_MENU_LTC_END_POINT_GROUP 100 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹: ¡ÅØèÁ»ØèÁµÑÇàÅ×Í¡ÊÔé¹ÊØ´ \t Shift+Ctrl+T" FEW_MENU_LTC_ENTRY_POINT 100 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹: ¨Ø´à¢éÒ \t Shift+Ctrl+N" FEW_MENU_LTC_EXIT_POINT 100 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹: ¨Ø´ÍÍ¡ \t Shift+Ctrl+O" FEW_MENU_LTC_REMOVE 032 "ÂéÒÂÍÍ¡¨Ò¡ LTC" FEW_MENU_LTC_START_POINT 100 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹: ͧ¤ì»ÃСͺàÃÔèÁµé¹ \t Shift+Ctrl+S" FEW_MENU_LTC_START_POINT_GROUP 100 "ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹: ¡ÅØèÁ»ØèÁµÑÇàÅ×Í¡àÃÔèÁµé¹ \t Shift+Ctrl+S" FEW_MENU_LTC_VISUALIZE 100 "áÊ´§ÀÒ¾ÅӴѺá·çºÀÒÂã¹ \t Shift+Ctrl+A ¶Ö§ G" FEW_MENU_NEWMODE_HELP 128 "ÊÃéÒ§à«ÊªÑ¹ãËÁè" FEW_MENU_POPUPMENU_HELP 128 "»ÃѺáµè§¡ÒèѴẺ˹éÒÀÒÂã¹ (Alt+F12)" FEW_MENU_QUICKCP_HELP 128 "µÑ´´éÇ»ØèÁ«éÒ ÇÒ§´éÇ»ØèÁ¢ÇÒ" FEW_MENU_SAPGUI_DOCU_HELP 128 "àÃÔèÁµé¹àÍ¡ÊÒÃ͸ԺÒ SAP GUI" FEW_MENU_SCRIPTING_AGENT_HELP 128 "¡ÒÃàÃÔèÁµé¹¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒþѲ¹ÒʤÃÔ»µì" FEW_MENU_SCRIPTING_DLG_HELP 128 "¡Òúѹ·Ö¡áÅÐÂé͹¡ÅѺ SAP GUI Scripts" FEW_MENU_SHORTCUT_HELP 128 "ÊÃéÒ§·Ò§ÅÑ´" FEW_MENU_SIZE_HELP 128 "¡ÒáÓ˹´¢¹Ò´ÇÔ¹â´ÇìµÑé§µé¹" FEW_MENU_SPELLCHECK_HELP 128 "¡ÒõÃǨÊͺ¡ÒÃÊС´¤Ó¢Í§¿ÔÅ´ìÍÔ¹¾Ø·" FEW_MENU_USE_DEFAULT 032 "ãªé¡ÒáÓ˹´¤èÒµÑé§µé¹" FEW_SAPFRONT_DESCRIPTION 050 "SAP Frontend ÊÓËÃѺ Windows" FEW_SCRIPTING_DLG_CAPTION 050 "ºÑ¹·Ö¡áÅÐàÅè¹" FEW_SCR_DLG_OVERWRITE 064 "¤Ø³µéͧ¡ÒÃà¢Õ¹·Ñºä¿Åì·ÕèÁÕÍÂÙèËÃ×ÍäÁè?" FEW_SCR_SCRIPT_DOESNT_RUN 064 "SAP GUI Scripting: ʤÃÔ»µìäÁèä´éÃѹÍÂÙè" FEW_SCR_SCRIPT_RUNS 064 "SAP GUI Scripting: ʤÃÔ»µìÃѹÍÂÙè" FEW_SHIFT 016 "SHIFT" FEW_SPELLCHECK_INST 064 "äÁèä´éµÔ´µÑé§ Microsoft Word ·ÕèàËÁÒÐÊÁäÇé" FEW_SPELLCHECK_NOINPUT 032 "äÁèÁÕ¿ÔÅ´ìÍÔ¹¾Ø··Õè¨ÐµÃǨÊͺ" FEW_SPELLCHECK_OK 032 "äÁèÁÕ¢éͼԴ¾ÅҴ㹡ÒáÒÃÊС´¤Ó" FEW_STATIC_LTC_EXITPOINT 040 "¨Ø´ÍÍ¡/ª×èÍ·Ò§à·¤¹Ô¤" FEW_STATIC_LTC_EXITPOINTTECH 040 "¨Ø´ÍÍ¡ (ª×èÍ·Ò§à·¤¹Ô¤)" FEW_STATUS_IXARCON 064 "ArchiveLink ãªé§Ò¹ä´é"