_SAPPCTXT_HEADER_               002 7300 FROPT SL 1404 20.06.2012-09:33 OK 
FROPT_BUTTON_APPLY              015 "Prevzem"
FROPT_BUTTON_CANCEL             010 "Prekinitev"
FROPT_BUTTON_DELETE             015 "Brisanje"
FROPT_BUTTON_FONT               015 "Izbira..."
FROPT_BUTTON_HELP               010 "Pomoč"
FROPT_BUTTON_LOGPATHCLEANUP     015 "Čiščenje"
FROPT_BUTTON_LOGPATHOPEN        010 "Odpiranje."
FROPT_BUTTON_RESET_ALL          020 "Ponastavitev vseh"
FROPT_BUTTON_TMPPATHCLEANUP     015 "Čiščenje"
FROPT_BUTTON_TMPPATHOPEN        010 "Odpiranje."
FROPT_CB_CANCELBUTTON           025 "Aktivir.tipke za prekin."
FROPT_CB_COLORBACKGROUND        025 "Barva modusa v ozadju"
FROPT_CB_DCALLFIELDS            030 "Ponastavitev vseh spremen.vrd"
FROPT_CB_FORCECOLOR             030 "Uporaba barv v ABAP seznaih"
FROPT_CB_IGNORECOLLATION        025 "Ignoriranje razvrščanja"
FROPT_CB_KEEPFILE               030 "Zadržanje datotek zapisnikov"
FROPT_CB_MEMORYLOG              035 "Protokoliranje porabe pomnilnika"
FROPT_CB_NOEMPTYPAGES           030 "Brez izpisa praznih strani"
FROPT_CB_PDFASRAW               025 "Izpis PDF kot neobd.form."
FROPT_CB_PDFEMITPS              025 "Izdaja PostScripta"
FROPT_CB_PDFEXTERNALPAPERSIZE   035 "Uporaba velikosti eksterne strani"
FROPT_CB_PDFSHRINKTOFIT         025 "Prilagoditev velik.strani"
FROPT_CB_PORTRAITONLY           025 "Samo pokončno"
FROPT_CB_PRINTSPACES            025 "Izpis presledkov"
FROPT_CB_PROPERTYCHANGE         025 "Aktiv.tipke za lastnosti"
FROPT_CB_SPACECOMP              040 "Kompenzacija presledkov za sezname"
FROPT_CB_SWBACKGROUND           030 "Črnobeli modus v ozadju"
FROPT_CB_TRANSPARENTBITMAPS     025 "Bitne slike tansparentne"
FROPT_CB_USEALTERNATIVEPATH     030 "Določitev alternativnih vrat"
FROPT_CB_USECOPIES              025 "Uporaba števca kopij"
FROPT_CB_WINAPILOG              035 "Protokoliranje Windows API-jev"
FROPT_RB_COLORMODE0             025 "Če je podprto"
FROPT_RB_COLORMODE1             025 "Vedno"
FROPT_RB_COLORMODE2             025 "Nikoli"
FROPT_RB_DEFAULT                015 "Standard"
FROPT_RB_GRAPHRAHMENMODE0       025 "Črte"
FROPT_RB_GRAPHRAHMENMODE1       025 "Nadomestni znak"
FROPT_RB_GRAPHRAHMENMODE2       025 "Brez okvira"
FROPT_RB_LOGLEVEL0              020 "Brez datoteke zapis."
FROPT_RB_LOGLEVEL1              015 "Standard"
FROPT_RB_LOGLEVEL5              020 "Analiza napak"
FROPT_RB_LOGLEVEL9              020 "Samo na zahtevo"
FROPT_RB_OTHER                  015 "Drugo"
FROPT_STATIC_F1HELP             095 "Za detajlno pomoč za izbrani element pritisnite F1"
FROPT_STATIC_LOGFILE            035 "Pot za datoteke zapisnikov"
FROPT_STATIC_SAPID              015 "SAP-identifik."
FROPT_STATIC_TMPFILE            035 "Pot za začasne datoteke"
FROPT_STATIC_TRAYID             015 "ID oprav. vrst."
FROPT_TEXT_BARCODEYSHIFT        030 "Premik položaja črtne kode"
FROPT_TEXT_CONFIRM_DEL          095 "Brisanje vseh datotek v"
FROPT_TEXT_CUSTOMINTEGERVALUE   020 "Celo število"
FROPT_TEXT_CUSTOMKEY            020 "Ključ"
FROPT_TEXT_CUSTOMSTRINGVALUE    020 "Vrednost niza"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT1         015 "Pisava tisk. 1"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT2         015 "Pisava tisk. 2"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT3         015 "Pisava tisk. 3"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT4         015 "Pisava tisk. 4"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT5         015 "Pisava tisk. 5"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT6         015 "Pisava tisk. 6"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT7         015 "Pisava tisk. 7"
FROPT_TEXT_PRINTERFONT8         015 "Pisava tisk. 8"
FROPT_TEXT_RESTART              095 "Ponovno zaženite SAP GUI, da aktivirate spremembe"
FROPT_TEXT_SAPFONT1             010 "SAP pis. 1"
FROPT_TEXT_SAPFONT2             010 "SAP pis. 2"
FROPT_TEXT_SAPFONT3             010 "SAP pis. 3"
FROPT_TEXT_SAPFONT4             010 "SAP pis. 4"
FROPT_TEXT_SAPFONT5             010 "SAP pis. 5"
FROPT_TEXT_SAPFONT6             010 "SAP pis. 6"
FROPT_TEXT_SAPFONT7             010 "SAP pis. 7"
FROPT_TEXT_SAPFONT8             010 "SAP pis. 8"
FROPT_GB_COLORMODE              025 "Barvni modus"
FROPT_GB_CUSTOMOPTION           025 "Uporab. definirana opcija"
FROPT_GB_ENABLEPHYSMARGINS      025 "Fizične meje strani"
FROPT_GB_FONTSUBSTITUTION       025 "Nadomestitev pisav"
FROPT_GB_GRAPHRAHMENMODE        025 "Modus okvira za ABAP sez."
FROPT_GB_ICONMODE               025 "Modus simbolov"
FROPT_GB_LISTCOLORGAP           035 "Razmik med vrsticami za sezname"
FROPT_GB_LOGLEVEL               030 "Obseg informacij zapisnika"
FROPT_GB_PDFDELAYTIME           025 "PDF čas zakasnitve"
FROPT_GB_PDFPACKETSIZE          025 "Velikost PDF-paketa"
FROPT_GB_PDFPAPERHEIGHT         025 "Višina PDF-strani"
FROPT_GB_PDFPAPERSIZE           025 "Velikost PDF-strani"
FROPT_GB_PDFPAPERWIDTH          025 "Širina PDF-strani"
FROPT_GB_PRINTERS               015 "Tiskalnik"
FROPT_GB_SWINDATATYPE           025 "Spool format"
FROPT_GB_TRAYYS                 025 "Podajalnik papirja"
FROPT_GB_USEOLDFONTSIZE         025 "Modus velikosti pisave"
FROPT_GB_WINCHARSET             025 "Nabor znakov Windows"
FROPT_ADMIN_TITLE_PAGE          025 "Administracija"
FROPT_FRONTEND_TITLE_PAGE       025 "Opcije Frontent izpisa"
FROPT_OTHERS_TITLE_PAGE         025 "Drugo"
FROPT_PARTLY_READONLY           020 "[delno samo za br.]"
FROPT_PDF_TITLE_PAGE            025 "PDF-opcije"
FROPT_READONLY                  015 "[samo za bran.]"
FROPT_SAPWIN_TITLE_PAGE         025 "SAPWIN obdelava"
FROPT_TITLE_PAGE                025 "Urejevalnik opcij izpisa"
FROPT_TRAY_TITLE_PAGE           035 "Izbira podajalnika papirja"