_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7300 SETTING LV 1904 20.06.2012-09:30 OK LCNF_FL_TYPE_CONNECTION 020 "Savienojums" LCNF_FL_TYPE_MSG_SERVER 020 "Ziņojumu serveris" LCNF_FL_TYPE_SAP_ROUTER 020 "SAProuter" LCNF_FL_TYPE_SHORTCUT 020 "Saīsne" LCNF_FL_TYPE_TREE_STRUCT 020 "Koka struktūra" <#001>SDLG_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#001>SDLG_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#001>SDLG_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#001>SDLG_OK_BTN 010 "Labi" <#001>SDLG_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#002>THEME_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#002>THEME_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#002>THEME_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#002>THEME_OK_BTN 010 "Labi" <#002>THEME_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#003>APPS_ADD_BTN 010 "Pievienot" <#003>APPS_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#003>APPS_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#003>APPS_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#003>APPS_OK_BTN 010 "Labi" <#003>APPS_REMOVE_BTN 010 "Noņemt" <#003>APPS_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#004>KYBD_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#004>KYBD_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#004>KYBD_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#004>KYBD_OK_BTN 010 "Labi" <#004>KYBD_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#005>VIS_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#005>VIS_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#005>VIS_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#005>VIS_OK_BTN 010 "Labi" <#005>VIS_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#006>NTFC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#006>NTFC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#006>NTFC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#006>NTFC_OK_BTN 010 "Labi" <#006>NTFC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#007>CTLS_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#007>CTLS_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#007>CTLS_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#007>CTLS_OK_BTN 010 "Labi" <#007>CTLS_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#008>SND_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#008>SND_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#008>SND_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#008>SND_OK_BTN 010 "Labi" <#008>SND_PLAY_BTN 010 "Izpildīt" <#008>SND_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#009>ACC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#009>ACC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#009>ACC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#009>ACC_OK_BTN 010 "Labi" <#009>ACC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#010>SCRP_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#010>SCRP_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#010>SCRP_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#010>SCRP_OK_BTN 010 "Labi" <#010>SCRP_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#012>HIST_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#012>HIST_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#012>HIST_CLEAR_HIS_FILE_BTN 032 "Nodzēst vēsturi" <#012>HIST_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#012>HIST_HISTORY_DIR_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#012>HIST_OK_BTN 010 "Labi" <#012>HIST_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#013>CACH_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#013>CACH_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#013>CACH_DELETE_CACHE_BTN 032 "Dzēst lokālos kešatmiņas failus" <#013>CACH_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#013>CACH_OK_BTN 010 "Labi" <#013>CACH_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#014>STRC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#014>STRC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#014>STRC_DELETE_TRACES_BTN 026 "Dzēst visus sek. failus" <#014>STRC_DESELECT_ALL_BTN 016 "Noņ.atl.vis." <#014>STRC_DISABLE_BTN 014 "Atspējot" <#014>STRC_ENABLE_BTN 014 "Iespējot" <#014>STRC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#014>STRC_OK_BTN 010 "Labi" <#014>STRC_OPEN_EDITOR_BTN 014 "Sk. sek. failu" <#014>STRC_OPEN_FOLDER_BTN 020 "Atv. sek. failu mapi" <#014>STRC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#014>STRC_SELECT_ALL_BTN 016 "Atlasīt visu" <#015>GTRC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#015>GTRC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#015>GTRC_DELETE_TRACES_BTN 026 "Dzēst visus sek. failus" <#015>GTRC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#015>GTRC_OK_BTN 010 "Labi" <#015>GTRC_OPEN_FOLDER_BTN 020 "Atv. sek. failu mapi" <#015>GTRC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#016>INTR_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#016>INTR_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#016>INTR_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#016>INTR_OK_BTN 010 "Labi" <#016>INTR_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#017>CSYS_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#017>CSYS_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#017>CSYS_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#017>CSYS_OK_BTN 010 "Labi" <#017>CSYS_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#018>LTRC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#018>LTRC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#018>LTRC_DELETE_TRACES_BTN 026 "Dzēst visus sek. failus" <#018>LTRC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#018>LTRC_OK_BTN 010 "Labi" <#018>LTRC_OPEN_FOLDER_BTN 020 "Atv. sek. failu mapi" <#018>LTRC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#019>LOPT_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#019>LOPT_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#019>LOPT_DEFAULT_BTN 018 "Lietot noklusējumu" <#019>LOPT_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#019>LOPT_OK_BTN 010 "Labi" <#019>LOPT_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#020>COPT_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#020>COPT_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#020>COPT_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#020>COPT_OK_BTN 010 "Labi" <#020>COPT_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#021>CLFM_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#021>CLFM_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#021>CLFM_CHANGE_BTN 030 "Mainīt" <#021>CLFM_COPY_BTN 030 "Kopēt pielāgošanai" <#021>CLFM_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#021>CLFM_OK_BTN 010 "Labi" <#021>CLFM_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#022>CLLT_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#022>CLLT_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#022>CLLT_CHANGE_BTN 016 "Mainīt" <#022>CLLT_DEFAULT_BTN 016 "Noklusējums" <#022>CLLT_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#022>CLLT_OK_BTN 010 "Labi" <#022>CLLT_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#023>FCNI_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#023>FCNI_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#023>FCNI_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#023>FCNI_OK_BTN 010 "Labi" <#023>FCNI_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#024>FNI_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#024>FNI_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#024>FNI_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#024>FNI_OK_BTN 010 "Labi" <#024>FNI_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#025>FI18_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#025>FI18_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#025>FI18_FIXED_FONT_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#025>FI18_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#025>FI18_OK_BTN 010 "Labi" <#025>FI18_PROP_FONT_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#025>FI18_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#026>SEC_ADD_BTN 010 "Ievietot" <#026>SEC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#026>SEC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#026>SEC_DELETE_BTN 010 "Dzēst" <#026>SEC_DOWN_BTN 022 "Uz leju" <#026>SEC_EDIT_BTN 010 "Rediģēt" <#026>SEC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#026>SEC_OK_BTN 010 "Labi" <#026>SEC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#026>SEC_RULE_PRIO_DOWN_BTN 022 "Samazināt prioritāti" <#026>SEC_RULE_PRIO_UP_BTN 022 "Palielināt prioritāti" <#026>SEC_UP_BTN 022 "Uz augšu" <#026>SEC_VIEW_BTN 010 "Skats" <#027>RLP_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#027>RLP_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#027>RLP_OK_BTN 010 "Labi" <#028>CP_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#028>CP_OK_BTN 010 "Labi" <#029>IME_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#029>IME_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#029>IME_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#029>IME_OK_BTN 010 "Labi" <#029>IME_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#030>ENC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#030>ENC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#030>ENC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#030>ENC_OK_BTN 010 "Labi" <#030>ENC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#031>GRH_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#031>GRH_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#031>GRH_FONT_LARGE_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#031>GRH_FONT_MIDDLE_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#031>GRH_FONT_SMALL_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#031>GRH_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#031>GRH_OK_BTN 010 "Labi" <#031>GRH_PSFNT_FILE_BRW_BTN 012 "Pārlūkot..." <#031>GRH_PSFNT_FILE_CLR_BTN 010 "Notīrīt" <#031>GRH_PSFONT_NAME_CHNG_BTN 012 "Mainīt" <#031>GRH_PSFONT_NAME_CLR_BTN 010 "Notīrīt" <#031>GRH_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#032>OTH_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#032>OTH_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#032>OTH_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#032>OTH_MENU_FONT_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#032>OTH_OK_BTN 010 "Labi" <#032>OTH_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#032>OTH_TITLE_FONT_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#032>SINF_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#032>SINF_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#032>SINF_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#032>SINF_INSTALL_CHECK_BTN 050 "Pārbaudīt SAP GUI instalāciju" <#032>SINF_OK_BTN 010 "Labi" <#032>SINF_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#033>CSTN_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#033>CSTN_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#033>CSTN_CONF_COLOR_SETT_BTN 040 "Konfigurēt krāsu iestatījumus" <#033>CSTN_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#033>CSTN_OK_BTN 010 "Labi" <#033>CSTN_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#034>CHP_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#034>CHP_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#034>CHP_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#034>CHP_OK_BTN 010 "Labi" <#034>CHP_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#035>THP_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#035>THP_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#035>THP_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#035>THP_OK_BTN 010 "Labi" <#035>THP_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#035>THP_TEXT_DELETE_BTN 020 "Dzēst" <#035>THP_TEXT_RESET_BTN 020 "Atjaunot" <#035>THP_TEXT_SAVEAS_BTN 020 "Saglabāt kā..." <#035>THP_TMDAY_SETDEFAULT_BTN 020 "Iestatīt kā noklus." <#036>LCNF_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#036>LCNF_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#036>LCNF_FILES_LOC_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#036>LCNF_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#036>LCNF_OK_BTN 010 "Labi" <#036>LCNF_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#037>FLT_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#037>FLT_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#037>FLT_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#037>FLT_OK_BTN 010 "Labi" <#037>FLT_OPEN_DOC_DIR_BTN 030 "Atvērt dokumentu mapi" <#037>FLT_OPEN_TRC_DIR_BTN 030 "Atvērt sekošanas failu mapi" <#037>FLT_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#038>RDS_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#038>RDS_OK_BTN 010 "Labi" <#039>VIS2_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#039>VIS2_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#039>VIS2_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#039>VIS2_OK_BTN 010 "Labi" <#039>VIS2_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#040>SSEC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#040>SSEC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#040>SSEC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#040>SSEC_OK_BTN 010 "Labi" <#040>SSEC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#040>SSEC_SHW_SEC_DLG_BTN 040 "Drošības konfigurācijas dialogs" <#041>FEP_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#041>FEP_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#041>FEP_FRNT_END_PRNT_BTN 040 "Konfig. drukāšanu no priekšgalsistēmas" <#041>FEP_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#041>FEP_OK_BTN 010 "Labi" <#041>FEP_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#042>BRND_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#042>BRND_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#042>BRND_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#042>BRND_OK_BTN 010 "Labi" <#042>BRND_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#042>BRND_SEL_BRAND_BTN 010 "Atlasīt" <#043>SDC_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#043>SDC_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#043>SDC_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#043>SDC_OK_BTN 010 "Labi" <#043>SDC_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." <#044>LTO_APPLY_BTN 010 "Lietot" <#044>LTO_CANCEL_BTN 010 "Atcelt" <#044>LTO_CLEAR_LTO_FILE_BTN 032 "Notīrīt lok. tabulēšanas secību" <#044>LTO_HELP_BTN 010 "Palīdzība" <#044>LTO_LC_TORD_DIR_SEL_BTN 010 "Atlasīt" <#044>LTO_OK_BTN 010 "Labi" <#044>LTO_RESET_BTN 025 "Atj. nokl. iestat." SEC_CHK_HIDE_ADMIN_RULES 064 "Paslēpt administratora noteikumus" SEC_CHK_HIDE_SAP_RULES 064 "Paslēpt SAP noteikumus" SEC_FILTER_BTN 064 "Filtrēt" SEC_SEARCH_BTN 064 "Meklēt" STRC_DEBUG_BTN 008 "Atkļūdot" <#002>THEME_ANIMATED_FOCUS_CHK 080 "Aktivizēt animētu fokusu" <#002>THEME_HIGH_CONTRAST_CHK 060 "Aktivizēt augsta kontrasta tēmu" <#002>THEME_SHW_SHADW_BRDR_CHK 080 "Rādīt ēnu apmali" <#002>THEME_USE_CORBU_ICNS_CHK 080 "Izmantot Corbu stila ikonas" <#004>KYBD_AUTOTAB_END_FLD_CHK 082 "Sasniedzot ievades lauka beigas, autom. pārvietot fokusu uz nākamo ievades lauku" <#004>KYBD_AUTO_SELECT_CHK 080 "Ievadot lauku ievietošanas režīmā (INS), automātiski atlasīt pabeigto vērtību" <#004>KYBD_MOUSE_FLLW_FCS_CHK 080 "Automātiski pārvietot kursoru uz fokusēto elementu (palielināšanas rīkiem)" <#004>KYBD_POS_CUR_AT_END_CHK 080 "Ievadot lauku, novietot kursoru vērtības beigās" <#004>KYBD_REMEMBR_CUR_POS_CHK 080 "Atcerēties kursora pozīciju ievades laukos" <#004>KYBD_USE_ACCELERATOR_CHK 080 "Aktivizēt piekļuves taustiņus" <#005>VIS_ALLW_CLEAR_TYPE_CHK 080 "Tekstiem sarakstos atļaut izmantot Microsoft ClearType" <#005>VIS_BLOCK_CURSOR_CHK 080 "Izmantot bloka kursoru pārrakstīšanas režīmā (OVR)" <#005>VIS_CURSOR_IN_LISTS_CHK 080 "Izmantot kursoru sarakstos" <#005>VIS_LINES_IN_LISTS_CHK 080 "Rādīt rindas sarakstos" <#005>VIS_POPUP_BATCH_INPT_CHK 080 "Koda Labi dialoglodziņš" <#005>VIS_SHW_KEY_IN_DRPDN_CHK 080 "Rādīt atslēgas nolaižamajos sarakstos" <#005>VIS_SRT_KEY_IN_DRPDN_CHK 076 "Visefektīvākai tastatūras ievadei kārtot pēc atslēgām nolaižamajā sarakstā" <#005>VIS_UNDERLINE_LINKS_CHK 080 "Pasvītrot saites sarakstos" <#006>NTFC_BEEP_AT_MESSAGE_CHK 080 "Signalizēt par ziņojumu" <#006>NTFC_DLG_AT_ERR_MSG_CHK 080 "Rādīt kļūdu ziņojumus dialoglodziņā" <#006>NTFC_DLG_AT_SUCC_MSG_CHK 080 "Rādīt paziņojumus par veiksmīgu izpildi dialoglodziņā" <#006>NTFC_DLG_AT_WARN_MSG_CHK 080 "Rādīt brīdinājuma ziņojumus dialoglodziņā" <#006>NTFC_TOOLTP_FOC_CHNG_CHK 080 "Rādīt rīka padomu fokusa maiņas gadījumā" <#007>CTLS_ALLW_DOCK_MOV_CHK 080 "Pielāgojama dokošanas konteinera pozīcija" <#007>CTLS_ENABLE_CTRL_SRV_CHK 080 "Iespējot papildu vadīklas pakalpojumus" <#008>SND_AUDIO_FEEDBACK_CHK 080 "Aktivizēt audio atgriezenisko saiti" <#009>ACC_ACC_MODE_CHK 080 "Izmantot pieejamības režīmu" <#009>ACC_ENHNCD_TAB_CHAIN_CHK 080 "Iekļaut tikai lasāmos un atspējotos elementus ciļņu ķēdē" <#009>ACC_SYMBOL_AS_LETTER_CHK 080 "Parādīt simbolus sarakstos kā burtus" <#010>SCRP_ENABLE_SCRIPTNG_CHK 080 "Iespējot skriptošanu" <#010>SCRP_NOTIFY_OPN_CONN_CHK 080 "Paziņot, kad skripts atver savienojumu" <#010>SCRP_NTFY_ATTCH_SCRT_CHK 080 "Paziņot, kad skripts tiek pievienots SAP GUI" <#014>STRC_DETAILED_OUTPUT_CHK 016 "Detal. izvade" <#014>STRC_MEMORY_CHK 012 "Atmiņa" <#014>STRC_MONITOR_CHK 012 "Pārraugs" <#014>STRC_SHOW_WINDOW_CHK 024 "Rādīt logu" <#014>STRC_START_EDITOR_CHK 040 "Skatīt atsp. gadījumā" <#014>STRC_TIMESTAMPS_CHK 012 "Laikspiedoli" <#016>INTR_DYNPRO_SIZE_CHK_CHK 080 "Iespējot ekrāna lieluma pārbaudes dialoglodziņu" <#019>LOPT_CNFRM_ENTRY_DEL_CHK 080 "Apstiprināt savienojumu ierakstu dzēšanu" <#019>LOPT_DISABLE_EDT_FNC_CHK 080 "Atspējot savienojumu ierakstu rediģēšanu" <#019>LOPT_WITH_WIZARD_CHK 080 "Izmantojot vedni" <#020>COPT_APPL_TOOLBAR_CHK 040 "Lietojumprogrammas rīkjosla" <#020>COPT_LIST_BACKGRND_CHK 040 "Saraksta fons" <#020>COPT_STATUSBAR_CHK 040 "Statusa josla" <#020>COPT_STD_APPL_TOOLBR_CHK 040 "Standarta un lietojumprogrammas rīkjosla" <#020>COPT_STD_TOOLBAR_CHK 040 "Standarta rīkjosla" <#021>CLFM_3D_EFFECTS_CHK 060 "Telpiskie efekti" <#025>FI18_FONT_DLG_PROP_CHK 076 "Atlasīt proporcionālu fontu" <#025>FI18_FONT_DLG_SCRIPT_CHK 076 "Tikai tās pašas rakstzīmju kopas fonti" <#027>RLP_RULE_ACTIVE_CHK 040 "Noteikums ir aktīvs" <#029>IME_CLOSE_ONEBYTE_CHK 070 "Viena bita laukos" <#029>IME_CLOSE_RJUSTIFY_CHK 070 "Ciparu vai pa labi taisnotos laukos" <#029>IME_CONT_INPUT_CHK 070 "Nepārtraukta ievade divās rindās" <#030>ENC_ADJST_CPTN_FNT_CHK 070 "Koriģēt virsraksta fontu atbilstoši rakstzīmju kopai" <#030>ENC_ADJST_MENU_FNT_CHK 070 "Koriģēt izvēlnes fontu atbilstoši rakstzīmju kopai" <#030>ENC_ADJ_FNT2INPLANG_CHK 070 "Koriģēt fontu atbilstoši ievades valodai" <#030>ENC_ADJ_FNT2SAP_CP_CHK 070 "Koriģēt fontu, lai pieteikšanās laikā tas atbilstu SAP kodu lapai" <#030>ENC_LTN1_AUTODTCT_CHK 070 "Automātiski noteikt Latin1 rakstzīmes" <#031>GRH_GRAPHFONT_USER_CHK 070 "Lietotāja iestatījums" <#032>OTH_BIDIRECT_ON_LANG_CHK 070 "Iestatīt izkārtojumu atbilstoši pieteikšanās valodai" <#032>OTH_HIDE_SHORTCUT_CHK 070 "Paslēpt vairākbaitu izvēlnes īsinājumtaustiņu" <#032>OTH_SUPPRESS_PFKEY_CHK 070 "Nesūtīt funkcijas taustiņu, ja IME ir atvērts" <#032>OTH_USE_SAPLGN_LANG_CHK 070 "Izmantot SAP Logon valodas iestatījumu" <#035>THP_TEXT_ACTIVATE_CHK 030 "Aktivizēt laika iestatījumus" <#038>RDS_DEL_SEC_USR_RULE_CHK 070 "Dzēst visus lietotāja definētos drošības noteikumus" <#038>RDS_RSTR_GUI_SETTNGS_CHK 110 "Atjaunot noklusējuma iestatījumus visiem SAP GUI iestatījumiem, izņemot lietotāja definētos droš. noteikumus" <#039>VIS2_SHOW_ADD_INFO_CHK 080 "Rādīt papildinformāciju SAP GUI loga virsrakstā" <#039>VIS2_SHOW_ELLIPSIS_CHK 080 "Rādīt daudzpunkti (...), ja tekstu nevar parādīt pilnībā" <#042>BRND_BRAND_ACTV_CHK 080 "Aktivizēt zīmolradi SAP GUI sesiju virsrakstjoslā" <#043>SDC_ACCPT_SYS_COL_CHK 080 "Akceptēt SAP sistēmas definēto noklusējuma krāsu" FCNI_FIXED_BOLD_CHK 016 "Treknraksts" STRC_DEBUG_ON_ERROR_CHK 024 "Atkļūdot kļūdas gadījumā" FCNI_FONTS_STC 024 "Fonti" FCNI_SIZE_STC 016 "Lielums" LCNF_FILE_PATH_COL 020 "Ceļš" LCNF_FILE_TYPE_COL 020 "Tips" RLP_CX_CLIENT_LST 016 "Klients" RLP_CX_DYNPR_NAME_LST 016 "Ekrāna nosaukums" RLP_CX_DYNPR_NR_LST 016 "Ekrāna numurs" RLP_CX_INDEX_LST 016 "Skaitlis" RLP_CX_NETWORK_LST 016 "Tīkls" RLP_CX_SYSTEM_LST 016 "Sistēma" RLP_CX_TRANSACTION_LST 016 "Transakcija" SEC_ACCESS_TYPE_LST 050 "Piekļuves veidi" SEC_RL_ACTION_LST 050 "Darbība" SEC_RL_ACTIVE_LST 050 "Federālā zeme" SEC_RL_CNTXT_NR_LST 050 "Kontekstu skaits" SEC_RL_INDEX_LST 050 "Prioritāte" SEC_RL_OBJECT_LST 050 "Objekts" SEC_RL_ORIGIN_LST 050 "Izcelsme" SEC_RL_TYPE_LST 050 "Tips" ACC_FIND_STC 010 "Atrast:" ACC_THEME_STC 010 "Tēma:" APPS_FIND_STC 010 "Atrast:" APPS_THEME_STC 010 "Tēma:" BRND_FIND_STC 010 "Atrast:" BRND_PREVIEW_STC 014 "Priekšsk." BRND_THEME_STC 010 "Tēma:" CACH_FIND_STC 010 "Atrast:" CACH_LOCAL_CACHE_DIR_STC 070 "Lokālo kešatmiņas datu direkt.:" CACH_MAX_CACHE_SIZE_STC 050 "Maksimālais kešatmiņas lielums [MB]:" CACH_MAX_FILE_SIZE_STC 050 "Maksimālais kešfaila lielums [KB]:" CACH_THEME_STC 010 "Tēma:" CHP_FIND_STC 010 "Atrast:" CHP_THEME_STC 010 "Tēma:" CLFM_FIND_STC 010 "Atrast:" CLFM_THEME_STC 010 "Tēma:" CLLT_FIND_STC 010 "Atrast:" CLLT_THEME_STC 010 "Tēma:" COPT_FIND_STC 010 "Atrast:" COPT_THEME_STC 010 "Tēma:" CSTN_FIND_STC 010 "Atrast:" CSTN_THEME_STC 010 "Tēma:" CSYS_FIND_STC 010 "Atrast:" CSYS_THEME_STC 010 "Tēma:" CTLS_FIND_STC 010 "Atrast:" CTLS_THEME_STC 010 "Tēma:" CTLS_WEB_SEARCH_PRVD_STC 028 "Meklēš. pakalp. s.:" ENC_FIND_STC 010 "Atrast:" ENC_THEME_STC 010 "Tēma:" FCNI_FIELD_TEXT_STC 016 "Lauka teksts:" FCNI_FIND_STC 010 "Atrast:" FCNI_LABEL_TEXT_STC 016 "Etiķetes teksts:" FCNI_THEME_STC 010 "Tēma:" FEP_FIND_STC 010 "Atrast:" FEP_THEME_STC 010 "Tēma:" FI18_FIND_STC 010 "Atrast:" FI18_THEME_STC 010 "Tēma:" FLT_FIND_STC 010 "Atrast:" FLT_THEME_STC 010 "Tēma:" FNI_FIND_STC 010 "Atrast:" FNI_THEME_STC 010 "Tēma:" GRH_FIND_STC 010 "Atrast:" GRH_LARGE_STC 010 "Liels:" GRH_MEDIUM_STC 010 "Vidējs:" GRH_PSFONT_FILE_STC 040 "Ielād. fontu fails (vide PSFONTFILE)" GRH_PSFONT_NAME_STC 040 "Fonta nosaukums (vide PSFONTNAME)" GRH_SMALL_STC 010 "Mazs:" GRH_THEME_STC 010 "Tēma:" GRH_USE_THIS_LANG_STC 030 "Vienmēr izmantot šo valodu:" GTRC_FIND_STC 010 "Atrast:" GTRC_THEME_STC 010 "Tēma:" HIST_EXPIRE_TIME_STC 064 "Derīguma ilgums [mēnesis(ši)]:" HIST_FIND_STC 010 "Atrast:" HIST_HISTORY_DIR_STC 080 "Ievades vēstures direktorijs:" HIST_MAX_ENTRIES_NUM_STC 050 "Maksimālais ievadņu skaits:" HIST_MAX_FILE_SIZE_STC 064 "Maksimālais atļautais faila lielums [MB]:" HIST_MXFLDLEN_HST_ON_STC 050 "Iespējot vēsturi laukiem līdz [rakstzīmes]:" HIST_THEME_STC 010 "Tēma:" IME_FIND_STC 010 "Atrast:" IME_THEME_STC 010 "Tēma:" INTR_AUTOMTN_TIMEOUT_STC 032 "Automātiskais taimauts (s):" INTR_FIND_STC 010 "Atrast:" INTR_LIBRARIES_STC 016 "Bibliotēkas" INTR_THEME_STC 010 "Tēma:" KYBD_FIND_STC 010 "Atrast:" KYBD_THEME_STC 010 "Tēma:" LCNF_FIND_STC 010 "Atrast:" LCNF_THEME_STC 010 "Tēma:" LOPT_FIND_STC 010 "Atrast:" LOPT_THEME_STC 010 "Tēma:" LTO_FIND_STC 010 "Atrast:" LTO_LCL_TB_ORDR_DIR_STC 080 "Lokālās tabulēšanas secības datu bāzes direktorijs:" LTO_THEME_STC 010 "Tēma:" LTRC_FIND_STC 010 "Atrast:" LTRC_THEME_STC 010 "Tēma:" NTFC_FIND_STC 010 "Atrast:" NTFC_THEME_STC 010 "Tēma:" NTFC_TTIP_APPEARANCE_STC 030 "Rīka padoma aizkave" OTH_FIND_STC 010 "Atrast:" OTH_MENU_FONT_STC 020 "Izvēlnes fonts:" OTH_THEME_STC 010 "Tēma:" OTH_TITLE_FONT_STC 020 "Virsr. fonts:" RLP_INSERT_BEFORE_STC 020 "Ievietot pirms:" RLP_WND_TITLE_STC 030 "Noteikuma rekvizīti" SCRP_FIND_STC 010 "Atrast:" SCRP_THEME_STC 010 "Tēma:" SDC_FIND_STC 010 "Atrast:" SDC_THEME_STC 010 "Tēma:" SDLG_ERR_INI_NO_MODIFY 128 "Jums nav atļauts mainīt šo konfigurāciju; lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar administratoru" SDLG_THEME_STC 010 "Tēma:" SEC_DEFAULT_ACTION_STC 030 "Noklusējuma darbība:" SEC_FIND_STC 010 "Atrast:" SEC_MSG_SEARCH_NO_FOUND 128 "Nav atrasts neviens ieraksts" SEC_STATUS_STC 030 "Statuss:" SEC_THEME_STC 010 "Tēma:" SINF_FIND_STC 010 "Atrast:" SINF_THEME_STC 010 "Tēma:" SND_FIND_STC 010 "Atrast:" SND_THEME_STC 010 "Tēma:" SSEC_ADMIN_RULES_STC 060 "Administratora noteikumi (kopējie/atspējotie):" SSEC_FIND_STC 010 "Atrast:" SSEC_SAP_RULES_STC 060 "SAP noteikumi:" SSEC_THEME_STC 010 "Tēma:" SSEC_USER_RULES_STC 060 "Lietotāja noteikumi (kopējie/atspējotie):" STRC_FIND_STC 010 "Atrast:" STRC_THEME_STC 010 "Tēma:" STRC_TRACE_FILE_STC 016 "Fails:" STRC_TRACE_FOLDER_STC 016 "Sek. failu mape:" THEME_FIND_STC 010 "Atrast:" THEME_PREVIEW_LABEL_STC 014 "Priekšsk." THEME_THEME_STC 010 "Tēma:" THP_FIND_STC 010 "Atrast:" THP_THEME_STC 010 "Tēma:" VIS2_FIND_STC 010 "Atrast:" VIS2_THEME_STC 010 "Tēma:" VIS_FIND_STC 010 "Atrast:" VIS_THEME_STC 010 "Tēma:" ACC_ACC_MODE_SETTING_GBX 060 "Pieejamības iestatījumi" APPS_EXPERT_OPTION_GBX 060 "Eksperta atzinums" BRND_BRANDING_GBX 080 "Zīmolrade" CACH_LOCAL_CACHE_GBX 060 "Lokālā kešatmiņa" CLFM_COLORS_GBX 060 "Krāsas" CLFM_OTHERS_GBX 060 "Citi" CLLT_INTENSIVE_GBX 016 "Intensīvs" CLLT_INVERSE_GBX 016 "Inversija" CLLT_NORMAL_GBX 016 "Parasts" COPT_R3_CLASSIC_GBX 040 "SAP R/3 klasiskais stils" COPT_WINDOW_GBX 040 "Logs" CSTN_COLOR_SETTINGS_GBX 060 "Krāsu iestatījumi" CSYS_COL_STTNGS_CLNT_GBX 060 "Krāsu iestatījumi SAP sistēmas %s klientam %s" CSYS_COL_STTNGS_SYSTM_GBX 060 "Krāsu iestatījumi SAP sistēmai %s" CTLS_ALLW_DOCK_MOV_SAV_GBX 060 "Dokošanas konteiners" CTLS_CTRL_SERVICES_GBX 060 "Papildu vadības pakalpojumi" ENC_KEYBRD_LAYOUT_GBX 060 "Tastatūras izkārtojums" ENC_SAP_CODE_PAGE_GBX 060 "SAP kodu lapa" ENC_SYSTEM_FONTS_GBX 060 "Sistēmas fonti" ENC_TEXT_ENCODING_GBX 060 "Tekstu kodējums" FCNI_FONT_SETTINGS_GBX 016 "Fonta iestat." FCNI_PREVIEW_GBX 016 "Priekšskatījums" FEP_FRNT_END_PRNT_GBX 080 "Drukāšana no priekšgalsistēmas" FI18_FIXED_FONT_GBX 070 "Fiksēta platuma fontu iestatījumi" FI18_FONT_DLG_GBX 070 "Fontu dialogs" FI18_PROP_FONT_GBX 070 "Proporcionāli fontu iestatījumi" FLT_DEL_DOCUMENTS_GBX 060 "Failu dzēšana dokumentu mapē" FLT_DEL_TRACES_GBX 060 "Failu dzēšana sekošanas failu mapē" FNI_FONT_SIZE_GBX 016 "Fonta lielums" GRH_LOCAL_TEXTS_GBX 060 "Vietējie teksti" GRH_POST_SCRPT_FNT_GBX 060 "PostScript fonts" GRH_TEXT_FONT_GBX 060 "Teksta fonts" GTRC_SAPGUI_TRACE_GBX 060 "SAP GUI sekošanas fails" HIST_HISTORY_SETTNGS_GBX 060 "Vēstures iestatījumi" HIST_HISTORY_STATUS_GBX 060 "Vēstures statuss" IME_CLOSE_IME_AUTO_GBX 060 "Aizvērt IME automātiski" IME_MBYTE_INPUT_GBX 060 "Vairākbaitu ievade" IME_ON_OFF_KEY_GBX 060 "Alternatīva IME iesl./izsl. atslēga" INF_INSTALL_CHECK_GBX 060 "Uzstādīšanas pārbaude" INTR_SYSTEM_GBX 060 "Sistēma" KYBD_KEYBRD_SUPPORT_GBX 060 "Tastatūras iestatījumi" LCNF_LDD_LC_CNF_FILE_GBX 060 "Ielādētie lokālie faili" LCNF_LDD_SV_CNF_FILE_GBX 060 "Ielādētie servera faili" LCNF_LOCAL_CNF_FILE_GBX 060 "Lokāls" LCNF_SRVR_CNF_FILE_GBX 060 "Serveris" LOPT_GUI_START_OPTNS_GBX 060 "SAP GUI startēšanas iespējas" LOPT_SAPLOGON_OPTION_GBX 060 "SAP pieteikšanās iespējas" LTO_LOC_TAB_ORDER_GBX 080 "Lokālās tabulēšanas secība" LTRC_SAPLOGON_TRACE_GBX 060 "SAP pieteikšanās sekošanas fails" NTFC_MESSAGES_GBX 060 "Ziņojumi" NTFC_TOOLTIP_GBX 060 "Rīka padoms" OTH_FUNCTION_KEY_GBX 060 "Funkcijas kods" OTH_LOCAL_TEXTS_GBX 060 "Vietējie teksti" OTH_RTL_LTR_LAYOUT_GBX 060 "RTL/LTR izkārtojums" OTH_SHORTCUT_KEY_GBX 060 "Īsinājumtaustiņš" OTH_SYSTEM_PARAM_GBX 060 "Sistēmas parametri" RLP_CONTEXT_GBX 050 "Drošības noteikumu konteksts" SCRP_INSTALLATION_GBX 060 "Instalācija" SCRP_USER_SETTINGS_GBX 060 "Lietotāja iestatījumi" SDC_DFLT_COLOR_GBX 080 "SAP Signature noklusējuma krāsa" SEC_RULES_GBX 060 "Drošības noteikumi" SINF_SYSTEM_INFO_GBX 060 "Sistēmas informācija" SND_SOUND_SETTNGS_GBX 060 "Audio atgriezeniskā saite" SSEC_SEC_MODULE_GBX 060 "Drošības modulis" SSEC_SEC_RLS_STAT_GBX 060 "Drošības noteikuma statuss" STRC_MODE_GBX 032 "Sesijas sekošanas fails" STRC_OPTIONS_GBX 032 "Attēlošanas iespējas" THP_TIMEDAY_GROUPBOX_GBX 020 "Laiks" VIS2_ELLIPSIS_GBX 080 "Daudzpunkte" VIS_BATCH_INPUT_GBX 080 "Pakešievade" VIS_CONTROLS_GBX 060 "Vadības elementi" VIS_CURSOR_WIDTH_GBX 060 "Kursora platums ekrānu ievades laukiem" VIS_LISTS_GBX 080 "Saraksti" VIS_WND_TITLE_GBX 080 "Loga virsraksts" CLFM_CL_BGND_EDIT 032 "Ievadlauks - fons" CLFM_CL_BGND_EDIT_FOCUS 040 "Ievadlauks - fons fokusā" CLFM_CL_BGND_FRAME 032 "Rāmis - fons" CLFM_CL_BGND_READ 032 "Izvades lauks - fons" CLFM_CL_BGND_READ_FOCUS 040 "Izvades lauks - fons fokusā" CLFM_CL_BGND_VIEW 032 "Galvenais logs - fons" CLFM_CL_TEXT_EDIT_INT 032 "Ievadlauks - izcelts teksts" CLFM_CL_TEXT_EDIT_NORM 032 "Ievadlauks - parasts teksts" CLFM_CL_TEXT_READ_INT 032 "Izvades lauks - izcelts teksts" CLFM_CL_TEXT_READ_NORM 032 "Izvades lauks - parasts teksts" CLFM_CL_TEXT_TEXT_INT 032 "Teksta lauks - izcelts teksts" CLFM_CL_TEXT_TEXT_NORM 032 "Teksta lauks - parasts teksts" CLFM_COLOR_NAME0 032 "Standarts" CLFM_COLOR_NAME1 032 "Orions" CLFM_COLOR_NAME10 032 "Zivis" CLFM_COLOR_NAME11 032 "Jupiters" CLFM_COLOR_NAME12 032 "Pielāgojams" CLFM_COLOR_NAME2 032 "Andromeda" CLFM_COLOR_NAME3 032 "Venera" CLFM_COLOR_NAME4 032 "Vēzis" CLFM_COLOR_NAME5 032 "Kasiopeīda" CLFM_COLOR_NAME6 032 "Zeme" CLFM_COLOR_NAME7 032 "Herkuless" CLFM_COLOR_NAME8 032 "Skorpions" CLFM_COLOR_NAME9 032 "Merkurs" INTR_LIB_FREE_AFTR_U_CMB 016 "Atbrīvot" INTR_LIB_KEEP_LOADED_CMB 016 "Neizlādēt" INTR_LIB_PRELOAD_CMB 016 "Pirmsielādēt" NTFC_TTIP_APPEAR_MED_CMB 020 "Vidējs (0,5 sek.)" NTFC_TTIP_APPEAR_NON_CMB 020 "Bez rīka padoma" NTFC_TTIP_APPEAR_QCK_CMB 020 "Ātrs (0 sekundes)" NTFC_TTIP_APPEAR_SLW_CMB 020 "Lēns (2 sekundes)" RLP_ACT_ALLOW_CMB 020 "Atļaut" RLP_ACT_ASK_CMB 020 "Jautāt" RLP_ACT_DENY_CMB 020 "Atteikt" RLP_CNTXT_DPND_CMB 020 "No kont. atkarīgs" RLP_ORG_ADMIN_CMB 050 "Administrators" RLP_ORG_ADMN_DEFAULT_CMB 050 "Administratora noklusējums" RLP_ORG_SAP_CMB 050 "SAP" RLP_ORG_SAP_DEFAULT_CMB 050 "SAP noklusējums" RLP_ORG_USER_CMB 050 "Lietotājs" RLP_ORG_USR_DEFAULT_CMB 050 "Lietotāja noklusējums" RLP_TYPE_SAP_SHORTCUT_CMB 050 "SAP saīsne" RLP_TYP_CMD_LINE_CMB 050 "Komandrinda" RLP_TYP_CONTROL_CMB 050 "Vadība" RLP_TYP_DIR_CMB 050 "Direktorijs" RLP_TYP_ENVIRON_CMB 050 "Vides mainīgais" RLP_TYP_FILE_CMB 050 "Fails" RLP_TYP_FILE_EXT_CMB 050 "Faila paplašinājums" RLP_TYP_REG_KEY_CMB 050 "Reģistra atslēga" RLP_TYP_REG_VAL_CMB 050 "Reģistra vērtība" SEC_ACCESS_EXECUTE_CMB 064 "Izpildīt" SEC_ACCESS_READ_CMB 064 "Lasīt" SEC_ACCESS_READ_EXECUTE_CMB 064 "Lasīt, izpildīt" SEC_ACCESS_READ_WRITE_CMB 064 "Lasīt, rakstīt" SEC_ACCESS_RWX_CMB 064 "Lasīt, rakstīt, izpildīt" SEC_ACCESS_WRITE_CMB 064 "Rakstīt" SEC_ACCESS_WRITE_EXECUTE_CMB 064 "Lasīt, izpildīt" SEC_DEFACT_ALLOW_CMB 016 "Atļaut" SEC_DEFACT_ASK_CMB 016 "Jautāt" SEC_DEFACT_DENY_CMB 016 "Atteikt" SEC_OBJ_STATE_DISABLED_CMB 032 "Atspējots" SEC_OBJ_STATE_ENABLED_CMB 032 "Iespējots" SEC_STAT_CUSTOM_CMB 020 "Pielāgots" SEC_STAT_DISABLED_CMB 020 "Atspējots" SEC_STAT_STRCT_DENY_CMB 020 "Stingri aizliegt" CACH_ERR_DEL_CACHE_MSG 150 "Nevarēja izdzēst lokālos kešatmiņas failus. Atgriešanas kods: %s" CACH_MSG_DELETE_FILES 100 "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst lokālos kešatmiņas failus?" CACH_MSG_ERR_DEL_FILES 100 "Mēģinot dzēst lokālos kešatmiņas failus, radās kļūda" CACH_MSG_ERR_LC_CCH_DIR 100 "Nevarēja noteikt lokālās kešatmiņas direktorija atrašanās vietu" CP_ERR_CREATE_CNTRLS 128 "Nevar inicializēt lietojumprogrammu" CSYS_CLNT_SPC_LGIN_STC 170 "Jūs neesat pieteicies - nav iespējami no klienta atkarīgi iestatījumi" CSYS_CLNT_SPC_SPPRT_STC 170 "Šī SAP sistēma neatbalsta no klienta atkarīgus iestatījumus" CSYS_DLG_ITM_DISABL 128 "Lai šajā lapā iestatītu vai mainītu iestatījumus, SAP GUI iespēju dialogs jāsāk dizainā Enjoy" CSYS_DLG_ITM_DISABL_HCT 128 "SAP Signature High Contrast Theme nav iespējamas nekādas izmaiņas" CSYS_DLG_ITM_DISABL_SIG 128 "Lai šajā lapā norādītu vai mainītu iestatījumus, SAP Signature Design startējiet SAP GUI iespēju dialogu." CSYS_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC 100 "Šīs izmaiņas stāsies spēkā jaunajās sesijās" FEP_MSG_EXE_NOR_FOUND 100 "Izpildāma drukāšana no priekšgalsistēmas nav atrasta" FEP_MSG_FRNT_PRNT_ERR 100 "Mēģinot izpildīt dialogu drukāšanai no priekšgalsistēmas, radās kļūda:" FEP_MSG_SHL_EXCT_ERR 100 "ShellExecute laikā radās kļūda: atgriešanas kods %s" GRH_MSG_WILL_BE_DEL 030 "%s tiks dzēsts" GTRC_TRACE_ACTIVE_STC 100 "Izmaiņas stāsies spēkā pēc tam, kad restartēsit SAP Logon/SAP Logon Pad" GTRC_TRACE_HEX1 128 "Jūs esat aktivizējis arī SAP GUI datu heksadecimālās izmetes sekošanas iespēju.\n" GTRC_TRACE_HEX2 128 "Tas izraisa visu nosūtīto/saņemto datu izmeti SAP GUI sekošanas failā.\n" GTRC_TRACE_HEX3 128 "Tiek ievērojami pasliktināta veiktspēja un iegūti ļoti apjomīgi sekošanas faili (kas samazina diska ietilpību)\n" GTRC_TRACE_HEX4 128 "Pārliecinieties, vai šī datu rakstīšana neizraisa drošības problēmas\n" GTRC_TRACE_HEX5 128 "\n SAP GUI trases iespējas aktivizējiet tikai tad, ja to liek darīt SAP problēmu novēršanas tiešo sakaru dienesta darbinieki.\n" GTRC_TRACE_HEX6 128 "Pēc iespējas ātrāk atspējojiet SAP GUI sekošanas iespēju un noņemiet sekošanas failus." GTRC_TRACE_LEVEL1 128 "Ja SAP GUI sekošanas līmenis >1, tiek izveidots žurnālfails, kurā visi ienākošie dati tiek reģistrēti binārā, šifrētā veidā\n" GTRC_TRACE_LEVEL2 128 "Pārliecinieties, vai tas neradīs drošības problēmas.\n" GTRC_TRACE_WARN_LINE1 128 "SAP GUI trase ir aktivizēta. Tagad startētie SAP GUI rakstīs trases failu, iekļaujot tīkla ievadizvades un iekšējos datus.\n" GTRC_TRACE_WARN_TITLE 072 "SAP GUI startēšanas iespēju izvēle: informācija par drošību\n\n" HIST_CANT_MOVE_FILE_MSG 180 "Nevar pārvietot ievades vēstures failu uz jaunu atrašanās vietu; pārvietojiet ievades vēstures failu uz jauno direktoriju manuāli." HIST_CLEAR_HIST_MSG 128 "Vai tiešām vēlaties dzēst visu ievades vēsturi?" HIST_EMPTY_LOCALDATA_DIR 128 "Ievades vēstures direktorijs nedrīkst būt tukšs." HIST_INVALID_LOCDATA_DIR 128 "Ievades vēstures direktorijs '%s' nepastāv." INTR_INFO_ONLY_INTRN_STC 080 "Šie iestatījumi ir redzami tikai SAP_ALL domēnā." KYBD_MOUSE_FLLW_RSTR_MSG 120 "Jauni fokusa izsekošanas peles iestatījumi stāsies spēkā pēc SAP Logon (Pad) restarta." LCNF_EMPTY_LOCALPTH_DIR 128 "Lokālo konfigurācijas failu direktorijs nedrīkst būt tukšs." LCNF_INVALD_LOCALPTH_DIR 128 "Lokālo konfigurācijas failu direktorijs '%s' nepastāv." LCNF_MSG_CORRECT_PATH 120 "Nederīgi iestatījumi netiks saglabāti; vai vēlaties labot ievadi?" LCNF_MSG_FILE_EXIST 100 "Fails %s nepastāv; pārbaudiet, vai fails atrodas šajā ceļā" LCNF_MSG_NO_INI_PATH 100 "XMl konfigurācijas failā %s nav definēts neviens ceļš uz savienojumu INI failu" LCNF_MSG_SAME_PATH1 250 "Nepareiza servera faila konfigurācija: servera konfigurācijas fails %s ir konfigurēts tā, lai atrastos tajā pašā direktorijā, kurā atrodas lokālās konfigurācijas faili" LCNF_MSG_SAME_PATH2 100 "Servera un lokālās konfigurācijas failiem jābūt ievietotiem dažādos direktorijos" LCNF_MSG_SPLIT_PATH 100 "Nevarēja izvilkt faila ceļu un faila paplašinājumu; pārbaudiet, vai %s ir pareizais ceļš" LCNF_MSG_SRVFILE_WRONG 220 "Servera konfigurācijas faila ievades kļūda: ievadiet pareizu '.xml' faila ceļu, citādi šie iestatījumi netiks saglabāti. Vai vēlaties labot ceļu?" LCNF_MSG_WRONG_SRVFILE 220 "Servera konfigurācijas faila ievades kļūda; ievadiet pareizo ceļu uz .xml failu" LCNF_MSG_XML_PARSE 160 "Mēģinot parsēt konfigurācijas XML failu %s, radās kļūda; pārbaudiet XML formāta derīgumu" LOPT_CFG_NEWCNFFILE_PREV 130 "SAP Logon (Pad) sesijas laikā veicāt izmaiņas konfigurācijas failu iestatījumos.\n" LOPT_CFG_NEWLANG 100 "Valodas iestatījumu izmaiņas stājas spēkā tikai pēc SAP Logon (Pad) restartēšanas" LOPT_CFG_NEWLANG_PREV 130 "SAP Logon (Pad) sesijas laikā veicāt izmaiņas valodas iestatījumos.\n" LOPT_CFG_SETTING_EFFECT 130 "Iestatījumu izmaiņas stājas spēkā tikai pēc SAP Logon (Pad) restartēšanas." LOPT_CFG_TERMINATE 128 "%s\nVai tagad pārtraukt SAP Logon vai SAP Logon Pad?" LTO_CANT_MOVE_FILE_MSG 180 "Lok. tab. secības failu nevarēja pārvietot uz jaunu atr. vietu; pārvietojiet lok. tab. secības failu uz jaunu direktoriju manuāli" LTO_CLEAR_LTO_MSG 128 "Vai tiešām vēlaties dzēst visas lokālās tabulēšanas secības definīcijas?" LTO_EMPTY_DIR_MSG 128 "Lokālās tabulēšanas secības direktorijs nedrīkst būt tukšs" LTO_INVALID_DIR_MSG 128 "Lokālās tabulēšanas secības direktorijs %s nepastāv" LTRC_TRACE_ACTIVE2_STC 130 "SAP Logon sekošanas faila iestatījumu maiņa var stāties spēkā tikai pēc SAP Logon/SAP Logon Pad restartēšanas" LTRC_TRACE_ACTIVE_STC 100 "Izmaiņas stāsies spēkā pēc tam, kad restartēsit SAP Logon/SAP Logon Pad" SDC_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC 100 "Šīs izmaiņas stāsies spēkā jaunajās sesijās un pēc tam, kad tiks restartēts SAP Logon (Pad)" SDLG_ACC_DEACTIVED 060 "Pieejamības režīms ir deaktivizēts" SDLG_AFC_CHNG_RESTART 070 "Jauns animētā fokusa iestatījums stāsies spēkā nākamajā sesijā" SDLG_MSG_ACC_DEACTIVE 128 "Pieejamības režīms tiks deaktivizēts, jo šī tēma neatbalsta šo mezglu" SDLG_MSG_APP_RUN 240 "SAP GUI iespēju dialogs jau ir izpildē. Tikai viena SAP GUI iespēju dialoga instance var būt aktīva. Izmantojet to SAP GUI iespēju dialogu, kas jau ir atvērts (vai aizveriet SAP GUI iespēju dialoga atvērto instanci un mēģiniet vēlreiz)." SDLG_MSG_ASK_RSTR_DFLT 100 "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties atjaunot noklusējuma iestatījumus?" SDLG_MSG_CHNG_LOST 128 "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties atcelt?\nVeiktās izmaiņas tiks zaudētas." SDLG_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC 100 "Izmaiņas stāsies spēkā pēc tam, kad restartēsit SAP Logon/SAP Logon Pad" SDLG_MSG_CLOSE_SAP_LOGON 100 "Pēc šīs izmaiņas piemērošanas aizveriet visas SAP GUI sesijas un SAP Logon/SAP Logon Pad" SDLG_MSG_DEL_TRACE_FILES 100 "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst visus sekošanas failus?" SDLG_MSG_ERR_DEL_TRACE 100 "Mēģinot dzēst sekošanas failus, radās kļūda." SDLG_MSG_ERR_TRACE_DIR 100 "Nevarēja noteikt sekošanas failu direktorija atrašanās vietu." SDLG_MSG_NO_COMP_SEL 128 "Nav atlasīts neviens sekošanas komponents" SDLG_MSG_SET_DEFAULT 100 "Visi SAP GUI iestatījumi tiks iestatīti kā noklusējuma vērtības." SDLG_MSG_TITL_APP_RUN 050 "Daudzkārtējas SAP GUI iespēju instances" SDLG_THM_CHNG_RESTART 128 "Tēmai raksturīgu iestatījumu izmaiņas stāsies spēkā pēc tam, kad restartēsit SAP Logon vai SAP Logon Pad." SINF_MSG_CHK_TOOL_N_INST 100 "Instalāciju pārbaudes programma nav atrasta." SINF_MSG_DLL_NOT_AVAILAB 100 "Komponents sappcfvd.dll nav pieejams; pārbaudiet instalāciju" THP_MSG_DELETE_FAILED 100 "Nevar dzēst krāsas iestatījumu" THP_MSG_NO_VALID_FORMAT 050 "Nederīgs formāts; lietojiet hh:mm" THP_MSG_NO_VALID_NAME 050 "Ievadiet derīgu nosaukumu" THP_MSG_PROMPT_DELETE 100 "Vai vēlaties dzēst šo krāsas iestatījumu?" THP_MSG_PROMPT_RESET 128 "Tiks atjaunoti sākotnējie noklusējuma iestatījumi.\nJūsu norādītie iestatījumi netiks mainīti" <#005>VIS_CURS_WIDTH_WIDE_RDB 020 "Plats kursors" <#005>VIS_CUR_WIDTH_NARRW_RDB 020 "Šaurs kursors" <#012>HIST_HIS_IMMEDIATELY_RDB 014 "Nekavējoties" <#012>HIST_HIS_OFF_RDB 014 "Izslēgt" <#012>HIST_HIS_ON_RDB 014 "Ieslēgt" <#015>GTRC_TRC_DEACTIVATE_RDB 060 "Sekošanas fails deaktivizēts" <#015>GTRC_TRC_LEVEL1_RDB 060 "1. līmenis: kļūdas" <#015>GTRC_TRC_LEVEL2_RDB 060 "2. līmenis: kļūdas un brīdinājumi" <#015>GTRC_TRC_LEVEL3_RDB 060 "3. līmenis: visi (diagnostiskā izsekošana)" <#018>LTRC_TRC_ERRORS_RDB 072 "Kļūdas" <#018>LTRC_TRC_ERR_WARN_RDB 072 "Kļūdas un brīdinājumi" <#018>LTRC_TRC_ERR_WRN_MON_RDB 072 "Kļūdas, brīdinājumi un pārraugs" <#018>LTRC_TRC_E_W_MON_DTL_RDB 072 "Kļūdas, brīdinājumi, pārraugs un detalizēta izvade" <#018>LTRC_TRC_E_W_M_D_TM_RDB 072 "Kļūdas, brīdinājumi, pārraugs, detalizēta izvade un laikspiedols" <#018>LTRC_TRC_NONE_RDB 072 "Sekošanas fails deaktivizēts" <#022>CLLT_BCKGRND_GOLOR_RDN 020 "Fona krāsa" <#022>CLLT_COLOR_1_RND 020 "1. krāsa" <#022>CLLT_COLOR_2_RND 020 "2. krāsa" <#022>CLLT_COLOR_3_RND 020 "3. krāsa" <#022>CLLT_COLOR_4_RND 020 "4. krāsa" <#022>CLLT_COLOR_5_RND 020 "5. krāsa" <#022>CLLT_COLOR_6_RND 020 "6. krāsa" <#022>CLLT_COLOR_7_RND 020 "7. krāsa" <#022>CLLT_TEXT_GOLOR_RDN 020 "Teksta krāsa" <#023>FCNI_FONT_CUSTOMIZE_RDB 070 "Pielāgotie iestatījumi" <#023>FCNI_FONT_LARGE_RDB 070 "Liels - prezentācija" <#023>FCNI_FONT_NORMAL_RDB 070 "Vidējs - viegli lasāms" <#023>FCNI_FONT_SMALL_RDB 070 "Mazs - maksimāli daudz inform." <#029>IME_KEY_CTRL_SPACE_RDB 070 "Ctrl + atstarpe" <#029>IME_KEY_NONE_RDB 070 "Nav" <#029>IME_KEY_SHIFT_SPACE_RDB 070 "Shift + atstarpe" <#035>THP_TEXT_END_RDB 008 "Beigt" <#035>THP_TEXT_START_RDB 008 "Sākt" <#035>THP_TIMEDAY_CUSTOM_RDN 020 "Pielāgojams" <#035>THP_TIMEDAY_DEFAULT_RDN 020 "Noklusējums" <#037>FLT_DOC_AT_SHUTDOWN_RDN 060 "Vienmēr SAP Logon (Pad) beidzēšanas laikā" <#037>FLT_DOC_CUSTOM_RDN 050 "Faila derīguma laiks (mainīšanas datums) [dienas]:" <#037>FLT_DOC_NEVER_RDN 060 "Nekad" <#037>FLT_TRC_AT_SHUTDOWN_RDN 060 "Vienmēr SAP Logon (Pad) beidzēšanas laikā" <#037>FLT_TRC_CUSTOM_RDN 050 "Faila derīguma laiks (izveides datums) [dienas]:" <#037>FLT_TRC_NEVER_RDN 060 "Nekad" BRND_TITELBAR_TXT 020 "Virsrakstjosla" CP_COL_PICK_CAPTION_STC 128 "Krāsas atlasītājs" LOPT_CFG_LOGONFRAME 050 "SAP pieteikšanās iespējas" LOPT_CFG_PADFRAME 050 "SAP pieteikšanās bloka iespējas" SDLG_MSG_TITLE 030 "SAP GUI iespējas" SEC_SETTINGS_DLG_TITLE 064 "Drošības iestatījumi" THP_CUSTOM_THEME_STC 020 "[Pielāgots iestat.]" THP_DLG_TITLE_STC 100 "SAP GUI krāsu iestatījumi" THP_SAVE_CAPTION_STC 020 "Saglabāt kā..." THP_THEMES_CAPTION_STC 020 "Krāsu iestatījumi" SDLG_TLF_ACC 030 "Pieejamība" SDLG_TLF_APPLICATIONS 030 "Lietojumprogrammas" SDLG_TLF_BRANDING 030 "Zīmolrade" SDLG_TLF_CACHE 030 "Kešatmiņa" SDLG_TLF_COL_FRML_CLSSC 030 "Krāsa veidlapās" SDLG_TLF_COL_LST_CLSSC 030 "Krāsa sarakstos" SDLG_TLF_COL_SETTNG_ENJY 030 "Krāsu iestatījumi" SDLG_TLF_COL_SYS_ENJY 030 "Krāsas sistēmā" SDLG_TLF_CTL_SETTINGS 030 "Vadīklas iestatījumi" SDLG_TLF_DEFAULT_COLOR 030 "Krāsu iestatījumi" SDLG_TLF_FILE_LIFETIME 030 "Faila derīguma laiks" SDLG_TLF_FONT_SETTNG 030 "Fonta iestatījumi" SDLG_TLF_FRNT_END_PRNT 030 "Drukāšana no priekšgalsistēmas" SDLG_TLF_GUI_TRACE 030 "SAP GUI sekošanas faili" SDLG_TLF_HISTORY 030 "Vēsture" SDLG_TLF_I18N_ENCDNG 030 "Kodējums" SDLG_TLF_I18N_GRPHC 030 "Grafiks" SDLG_TLF_I18N_IME 030 "IME" SDLG_TLF_I18N_OTHERS 030 "Citi" SDLG_TLF_INT_OPTNS 030 "SAP iekšējs" SDLG_TLF_KEYBRD_SETTNGS 030 "Tastatūras iestatījumi" SDLG_TLF_LGON_GENERAL 030 "Vispārīgi" SDLG_TLF_LOCAL_TAB_ORDER 030 "Lokālās tabulēšanas secība" SDLG_TLF_LOGON_TRACE 030 "SAP pieteikšanās sek. faili" SDLG_TLF_NOTIFICATIONS 030 "Paziņojumi" SDLG_TLF_OPTN_CLSSC 030 "Iespējas" SDLG_TLF_SCRIPTING 030 "Skriptu rakstīšana" SDLG_TLF_SECURITY 030 "Drošības iestatījumi" SDLG_TLF_SESS_TRACE 030 "Sesijas sekošanas faili" SDLG_TLF_SOUND_STTNGS 030 "Skaņas iestatījumi" SDLG_TLF_SYS_INFO 030 "Sistēmas informācija" SDLG_TLF_THM_PREVIEW 030 "Tēmas priekšskat./iestatījumi" SDLG_TLF_VISUALIZATION1 030 "1. vizualizācija" SDLG_TLF_VISUALIZATION2 030 "2. vizualizācija" SDLG_TND_ACC_SCRPTNG 030 "Pieejamība un skriptošana" SDLG_TND_FRNT_END_PRNT 030 "Drukāšana no priekšgalsistēmas" SDLG_TND_INT_ACTN_DESIGN 030 "Interaktīva izstrāde" SDLG_TND_LOCAL_DATA 030 "Lokālie dati" SDLG_TND_MULT_LNG_SUPP 030 "Daudzvalodu iestatījumi" SDLG_TND_SAP_INTERNAL 030 "SAP iekšējs" SDLG_TND_SAP_LGPAD_OPT 030 "SAP Logon Pad iespējas" SDLG_TND_SAP_LOGON_OPT 030 "SAP pieteikšanās iespējas" SDLG_TND_SECURITY 030 "Drošība" SDLG_TND_TRACE 030 "Sekošanas faili" SDLG_TND_VIS_DESIGN 030 "Vizuāla izstrāde" ACC_ACC_MODE_RSTRT_LOGON 130 "Pieejamības režīma aktivizēšana/deaktivizēšana stāsies spēkā pēc tam, kad restartēsit SAP Logon vai SAP Logon Pad." ACC_NOACC_VIS_DESGN_STC 080 "Šajā tēmā nav pieejams neviens pieejamības režīms." APPS_INFO_LST_APPS_STC 160 "Iespējot to uzskaitīto lietojumprogrammu SAP GUI vizuālo tēmu, kas šo īpašību atbalsta (piemēram, SAP GUI skriptošanas programmas resursdatora lietojumprogr.)." BRND_FLTR_ALL_TXT 020 "Visi faili" BRND_FLTR_PIC_TXT 020 "Attēlu faili" BRND_FLTR_PNG_TXT 020 "PNG faili" BRND_TK_EFFCT_NXT_SESS 120 "Marķēšanas iestatījuma izmaiņas stāsies spēkā jaunajās sesijās." BRND_WRONG_DSGN_INFO 150 "Lai šajā lapā iestatītu vai mainītu iestatījumus, jums jāstartē SAP GUI iespēju dialogs šeit: SAP Signature vai Corbu Design." CACH_BRW_FLDR_INSTRUCT 128 "Atlasīt lokālās kešatmiņas mapi:" CHP_ACC_SCR_DESC 180 "Lai konfigurētu SAP GUI tā, lai to varētu izmantot vājredzīgi lietotāji, aktivizējiet pieejamības režīmu." CHP_ACC_SCR_DESC2 180 "Konfigurēt SAP GUI skriptošanu, lai atļautu SAP GUI automatizāciju (piemēram, izmantojot testu rīkus un ekrānlasītājus)." CHP_DESCRIPTION_LBL_STC 020 "Apraksts:" CHP_FRNT_END_PRNT_DESC 180 "Konfigurēt sekošanu drukāšanai no priekšgalsistēmas un citas iespējas, kā arī skatīt drukāšanas žurnālfailus." CHP_INTRACT_DESGN_DESC 180 "Koriģēt tastatūras iestatījumus, vizualizācijas iespējas, audio atgriezenisko saiti un dažādas citas iespējas atbilstoši personīgajām vēlmēm." CHP_LOCAL_DATA_DESC 180 "Kontrolēt SAP GUI lokālo datu krātuvi, pielāgojot ievades vēstures iespējas un iekšējo SAP GUI kešatmiņu." CHP_MULTI_LANG_SETT_DESC 180 "Vairāku valodu atbalsta iestatījumi." CHP_SAP_INTERNAL_DESC 180 "Iespējas šajā lapā ir redzamas tikai SAP iekšējai lietošanai, un tās nevar lietot klienti." CHP_SAP_LG_OPTNS_DESC 180 "Konfigurēt SAP Logon vai SAP Logon Pad raksturīgās iespējas, piemēram, izmantojamo valodu vai konfigurācijas failus." CHP_SEC_SETTINGS_DESC 180 "Pārvaldīt SAP GUI drošības iespējas attiecībā uz piekļuvi klienta datoram no SAP sistēmas." CHP_TITLE_LBL_STC 020 "Nodaļas virsraksts:" CHP_TRACES_DESC 180 "Analizēt SAP GUI problēmas ar atbilstošiem diagnostikas rīkiem. Aktivizēt vairāku SAP GUI apakškomponentu sekošanas failus, piekļūt tiem un pēc tam deaktivizēt." CHP_VIS_DESGN_DESC 150 "Šajā apg. var atlasīt tēmai rakst. iespējas, piemēram, augsta kontr. režīmu, un pielāgot vizuālā noformējuma iest., piemēram, fontu tipu un lielumu." CHP_VIS_DESGN_DESC2 190 "Šajā apgabalā parādītās iespējas atšķiras atkarībā no tēmas, kas ir atlasīta nolaižamajā sarakstlodziņā šī dialoglodziņa augšpusē." CLFM_COLOR_PALETTE_STC 050 "Krāsu paletes" CLFM_DLG_ITM_DISABL 100 "Lai mainītu/iestatītu deaktiv. iestatījumus, sāciet SAP GUI iespēju dialogu ar klasisko izstrādi." CLFM_FIELD_COLOR_STC 050 "Lauku krāsas" CLFM_SAMPLE_TEXT_STC 050 "Teksta paraugs" CLLT_RESTART_GUI2CHNG 100 "Lai šajā lapā mainītu/iestatītu iestatījumus, SAP GUI ir nepieciešams sākt klasiskajā izstrādē." CP_COLON 001 ":" CP_COLOR_STC 020 "Krāsa" CSTN_COLOR_SETT_DSC_STC 078 "Konfigurēt no tēmas atkarīgus Enjoy izstrādes krāsu iestatījumus." CSYS_DEFAULT_CONFG_LST 040 "Noklusējuma konfigurācija" CSYS_SYSTEM_CONFG_LST 040 "SAP sistēmas konfigurācija" CSYS_SYSTEM_STTNG_LST 040 "Sistēmas iestatījums" FCNI_FIELD_TEXT 016 "Lauka teksts" FI18_FIXED_FONT_DESC_STC 084 "Fonts tiks izmantots iev. laukos un sarakstos, kuros izmanto form. ar rakstz. taisn." FI18_FONT_CHNG_TK_EFFCT 128 "Fontu iestatījumu izmaiņas stāsies spēkā jaunajās sesijās." FI18_PROP_FONT_DESC_STC 076 "Fonts tiks izmantots etiķešu un aprakstu tekstos." FLT_DOCUMENTS_DIR_STC 060 "Dokumentu direktorijs:" FLT_TRACES_DIR_STC 060 "Sekošanas failu direktorijs:" FNI_DESC_STC 100 "Fonta lieluma maiņa stāsies spēkā reizē ar pirmo startēto jauno priekšgala režīmu" FNI_LARGER_STC 016 "Lielāks" FNI_SMALLER_STC 016 "Mazāks" HIST_BRW_FLDR_INSTRUCT 128 "Atlasīt ievades vēstures mapi:" HIST_HIST_DISABLED_MSG 128 "Jūsu administrators ir atspējojis vēsturi." HIST_NO_HIST_LOWSPEED 128 "Vēsture ir atspējota, jo priekšgals darbojas lēna savienojuma režīmā" HIST_PATH_FRM_SESS_STC 100 "Nevar mainīt SAP GUI sesijas ievades vēstures ceļu." HIST_PATH_IF_LOGN_ACTV 120 "Nevar mainīt ievades vēstures ceļu, ja ir atvērta SAP GUI sesija vai SAP Logon/SAP Logon Pad." HIST_PATH_IF_SESS_ACTV 100 "Nevar mainīt ievades vēstures ceļu, ja ir atvērta SAP GUI sesija." HIST_TK_EFFCT_NXT_SESS 128 "Iestatījumu izmaiņas stāsies spēkā jaunajās sesijās" KYBD_USE_ACCEL_DESC_STC 200 "Ar piekļ. taustiņiem var veikt ātro fokusa navig., turot nosp. taust.komb. [Shift+Ctrl+Alt] un nospiežot atb. rakstz. taustiņu. Piezīme. Šī iespēja nav pieejama val., kurās nelieto latīņu alf. rakstz." LCNF_CONF_FILES_LOC_STC 060 "Lokālo konfigurācijas failu ceļš:" LCNF_CONF_FILE_SRV_STC 060 "XML konfigurācijas fails serverī:" LCNF_ENVVAR_NOT_SET 060 "Nav iestatīts vides mainīgais" LCNF_INF_CFLOC_CHANGE 140 "Nevar mainīt lokālās konfigurācijas failu ceļu (ceļš ir iestatīts, izmantojot vides mainīgo vai komandrindas parametru)." LCNF_INF_LDD_FILES_SHOW 120 "Ielādētie konfigurācijas faili tiek rādīti tikai tad, ja SAP GUI opciju dialogs ir startēts no SAP Logon/SAP Logon Pad" LCNF_WRN_CHNG_TAKE_EFFCT 070 "Izm. stāsies spēkā pēc tam, kad restart. SAP Logon vai SAP Logon Pad." LOPT_CMD_LINE_ARGS_STC 050 "Komandrindas papildu argumenti:" LOPT_LANGUAGE_STC 040 "Valoda:" LOPT_MSG_TIMEOUT_STC 050 "Ziņojumu servera taimauts sekundēs" LOPT_SETTNG_CHANG_STC 080 "Iestatījumu izmaiņas stāsies spēkā tikai pēc SAP Logon/SAP Logon Pad restartēš." LTO_PATH_FRM_SESS_STC 100 "Lokālās tabulēšanas secības ceļu nevar mainīt no SAP GUI sesijas" LTO_PATH_IF_LOGN_ACTV 120 "Lokālās tabulēšanas secības ceļu nevar mainīt, ja ir atvērta SAP GUI sesija vai SAP Logon (Pad)" LTO_PATH_IF_SESS_ACTV 100 "Lokālās tabulēšanas secības ceļu nevar mainīt, ja ir atvērta SAP GUI sesija" RDS_SEL_RSTR_SETTINGS_STC 070 "Atlasiet, kuri iestatījumi jāsaglabā noklusējuma iestatījumos:" SCRP_STATE_INSTALL_STC 080 "Skriptēšana ir instalēta" SCRP_STATE_NOT_INST_STC 080 "Skriptēšana nav instalēta" SDC_WRONG_DSGN_INFO 150 "Lai šajā lapā norādītu vai mainītu iestatījumus, SAP Signature Design startējiet SAP GUI iespēju dialogu." SDLG_ACC_INFO_STC 020 "Informācija:" SDLG_ACC_WARN_STC 020 "Brīdinājums:" SDLG_FIND_STC 015 "Meklēt:" SDLG_PRTL_READ_ONLY_STC 030 "[daļēji tikai lasāms]" SDLG_READ_ONLY_STC 020 "[tikai lasāms]" SEC_INF_ONLY_VIEW_MODE 190 "Šajā dialogā nevar rediģēt drošības iestatījumus, jo drošības iestatījumi jau ir parādīti/modificēti citā atvērtajā SAP GUI iespēju dialogā." SEC_INF_USE_BACK_SLASH 120 "Izmantojiet '\\', lai objektu nosaukumos izvairītos no rakstzīmēm '[', ']' un '\\': piemēram, '\\[' nevis '['." SEC_INF_USE_SLASH 120 "Izmantojiet '/' kā ceļa atdalītāju direkt., failā, reģistra atslēgā un reģ. vērtības nos." SINF_BUILD_NR_DSC_STC 020 "Būvējums:" SINF_FILE_NAME_DSC_STC 020 "Faila nosaukums:" SINF_FILE_VER_DSC_STC 020 "Faila versija:" SINF_HOTFIX_DSC_STC 020 "Labojumfails:" SINF_PATCH_LEVEL_DSC_STC 020 "Ielāpu līmenis:" SINF_RELEASE_DSC_STC 020 "Laidiens:" SND_SOUNDS_HEAR_DESC_STC 080 "Atlasiet skaņu un izvēlieties pogu Atskaņot, lai skaņu noklausītos" STRC_INFO_ENABL_ALL_SESS 160 "Visu jauno sesiju sekošanas fails(i) tiks iespējots(i)/atspējots(i)." STRC_INFO_ENABL_ONE_SESS 160 "Tiks iespējota(s)/atspējota(s) tā(s) pašreizējās sesijas tēm(s), no kuras(ām) tika atvērts SAP GUI iespēju dialogs." THEME_DESC_CLASSIC_STC 150 "Tradicionāls vizuālais noformējums atbilstoši Microsoft Windows Classic tēmai." THEME_DSC_CLASSIC_MS_STC 180 "Tradicionāls vizuālais noformējums atbilstoši Microsoft Windows Classic tēmai. Atkārtoti izmanto Microsoft Windows tēmu, lai renderētu izvadi, piem., apmales un pogas." THEME_DSC_CORBU_STC 150 "SAP Design izveidots 2012. gadā bez hierarhiskas atlases, bet ar rūpīgu krāsu atlasi" THEME_DSC_ENJOY_HC_STC 150 "Enjoy noformējums: augsta kontrasta krāsas, spilgtas fona un tumšas priekšplāna (fontu) krāsas." THEME_DSC_ENJOY_STC 160 "Uz ZEN izstrādes metodoloģiju balstīts vizuālais noformējums, kas 1998. gadā izveidots Enjoy noformējuma iniciatīvai, ieviešot SAP GUI raksturīgu tēmu." THEME_DSC_SIGNATR_HC_STC 150 "SAP Signature Design, kurā tiek izmantotas augsta kontrasta krāsas, tumšas fona un spilgtas priekšplāna (fontu) krāsas." THEME_DSC_SIGNATURE_STC 150 "2009. gadā izveidots SAP Design. SAP Signature Design ir saskaņots ar visu galveno SAP lietotāju saskarņu izskatu un integrāciju." THEME_DSC_STREAMLINE_STC 150 "Zils Enjoy noformējums gaiši zilā krāsā ar spilgti zilām pogām." THEME_DSC_SYS_DEPEND_STC 150 "SAP GUI izmanto savienotās SAP sistēmas ierosināto tēmu kā sistēmas noklusējuma tēmu." THEME_DSC_TRADESHOW_STC 150 "Zils Enjoy noformējums ar spilgtākām pogu krāsām, kas paredzētas labākai krāsu izvadei, īpaši uz projektoriem." THP_ACTIVE_THEME_STC 030 "Iestatīt tēmas krāsas:" THP_COLOR_SETTING_STC 036 "Krāsas" THP_CSTM_DERIVED_FRM_STC 030 "Pielāgots, atvasināts no" THP_DAY_STC 008 "Diena" THP_LINK_STC 020 "<- Saite -" THP_SEMICOLON 001 ";" THP_TEXT_ADJUST_STC 010 "Pielāgot" THP_TEXT_COLOR_BACK_STC 020 "Fona krāsa" THP_TEXT_COLOR_FORE_STC 020 "Priekšplāna krāsa" THP_TEXT_SHIFTBY_STC 020 "Main. krāsas atk. no" THP_THEME_SETTING_STC 036 "Tēmas krāsu iestatījumi"