_SAPPCTXT_HEADER_               002 7300 SETTING TR 1614 20.06.2012-09:34 OK 
LCNF_FL_TYPE_CONNECTION         020 "Bağlantı"
LCNF_FL_TYPE_MSG_SERVER         020 "İleti sunucusu"
LCNF_FL_TYPE_SAP_ROUTER         020 "SAProuter"
LCNF_FL_TYPE_SHORTCUT           020 "Bağlantı"
LCNF_FL_TYPE_TREE_STRUCT        020 "Ağaç yapısı"
<#001>SDLG_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#001>SDLG_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#001>SDLG_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#001>SDLG_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#001>SDLG_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#002>THEME_APPLY_BTN           010 "Devral"
<#002>THEME_CANCEL_BTN          010 "İptal"
<#002>THEME_HELP_BTN            010 "Yardım"
<#002>THEME_OK_BTN              010 "TAMAM"
<#002>THEME_RESET_BTN           025 "Standardı geri yükle"
<#003>APPS_ADD_BTN              010 "Ekle"
<#003>APPS_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#003>APPS_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#003>APPS_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#003>APPS_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#003>APPS_REMOVE_BTN           010 "Kaldır"
<#003>APPS_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#004>KYBD_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#004>KYBD_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#004>KYBD_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#004>KYBD_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#004>KYBD_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#005>VIS_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#005>VIS_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#005>VIS_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#005>VIS_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#005>VIS_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#006>NTFC_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#006>NTFC_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#006>NTFC_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#006>NTFC_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#006>NTFC_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#007>CTLS_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#007>CTLS_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#007>CTLS_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#007>CTLS_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#007>CTLS_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#008>SND_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#008>SND_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#008>SND_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#008>SND_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#008>SND_PLAY_BTN              010 "Yürüt"
<#008>SND_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#009>ACC_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#009>ACC_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#009>ACC_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#009>ACC_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#009>ACC_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#010>SCRP_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#010>SCRP_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#010>SCRP_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#010>SCRP_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#010>SCRP_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#012>HIST_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#012>HIST_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#012>HIST_CLEAR_HIS_FILE_BTN   032 "Tarihçeyi sil"
<#012>HIST_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#012>HIST_HISTORY_DIR_SEL_BTN  010 "Seç"
<#012>HIST_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#012>HIST_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#013>CACH_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#013>CACH_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#013>CACH_DELETE_CACHE_BTN     032 "Yerel önbellek dosyalarını sil"
<#013>CACH_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#013>CACH_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#013>CACH_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#014>STRC_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#014>STRC_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#014>STRC_DELETE_TRACES_BTN    026 "Tüm izleme dosyalarını sil"
<#014>STRC_DESELECT_ALL_BTN     016 "Seçimi kaldır"
<#014>STRC_DISABLE_BTN          014 "Etkin.kaldır"
<#014>STRC_ENABLE_BTN           014 "Etkinleştir"
<#014>STRC_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#014>STRC_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#014>STRC_OPEN_EDITOR_BTN      014 "İzl.görüntüle"
<#014>STRC_OPEN_FOLDER_BTN      020 "İzleme klasörünü aç"
<#014>STRC_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#014>STRC_SELECT_ALL_BTN       016 "Tümünü seç"
<#015>GTRC_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#015>GTRC_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#015>GTRC_DELETE_TRACES_BTN    026 "Tüm izleme dosyalarını sil"
<#015>GTRC_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#015>GTRC_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#015>GTRC_OPEN_FOLDER_BTN      020 "İzleme klasörünü aç"
<#015>GTRC_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#016>INTR_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#016>INTR_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#016>INTR_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#016>INTR_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#016>INTR_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#017>CSYS_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#017>CSYS_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#017>CSYS_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#017>CSYS_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#017>CSYS_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#018>LTRC_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#018>LTRC_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#018>LTRC_DELETE_TRACES_BTN    026 "Tüm izleme dosyalarını sil"
<#018>LTRC_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#018>LTRC_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#018>LTRC_OPEN_FOLDER_BTN      020 "İzleme klasörünü aç"
<#018>LTRC_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#019>LOPT_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#019>LOPT_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#019>LOPT_DEFAULT_BTN          018 "Standart kullan"
<#019>LOPT_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#019>LOPT_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#019>LOPT_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#020>COPT_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#020>COPT_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#020>COPT_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#020>COPT_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#020>COPT_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#021>CLFM_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#021>CLFM_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#021>CLFM_CHANGE_BTN           030 "Değiştir"
<#021>CLFM_COPY_BTN             030 "Ayarlama için kopyala"
<#021>CLFM_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#021>CLFM_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#021>CLFM_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#022>CLLT_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#022>CLLT_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#022>CLLT_CHANGE_BTN           016 "Değiştir"
<#022>CLLT_DEFAULT_BTN          016 "Standart"
<#022>CLLT_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#022>CLLT_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#022>CLLT_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#023>FCNI_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#023>FCNI_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#023>FCNI_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#023>FCNI_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#023>FCNI_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#024>FNI_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#024>FNI_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#024>FNI_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#024>FNI_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#024>FNI_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#025>FI18_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#025>FI18_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#025>FI18_FIXED_FONT_SEL_BTN   010 "Seç"
<#025>FI18_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#025>FI18_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#025>FI18_PROP_FONT_SEL_BTN    010 "Seç"
<#025>FI18_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#026>SEC_ADD_BTN               010 "Ekle"
<#026>SEC_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#026>SEC_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#026>SEC_DELETE_BTN            010 "Sil"
<#026>SEC_DOWN_BTN              022 "Aşağıya"
<#026>SEC_EDIT_BTN              010 "Düzenle"
<#026>SEC_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#026>SEC_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#026>SEC_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#026>SEC_RULE_PRIO_DOWN_BTN    022 "Önceliği azalt"
<#026>SEC_RULE_PRIO_UP_BTN      022 "Önceliği yükselt"
<#026>SEC_UP_BTN                022 "Yukarıya"
<#026>SEC_VIEW_BTN              010 "Görünüm"
<#027>RLP_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#027>RLP_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#027>RLP_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#028>CP_CANCEL_BTN             010 "İptal"
<#028>CP_OK_BTN                 010 "TAMAM"
<#029>IME_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#029>IME_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#029>IME_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#029>IME_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#029>IME_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#030>ENC_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#030>ENC_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#030>ENC_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#030>ENC_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#030>ENC_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#031>GRH_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#031>GRH_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#031>GRH_FONT_LARGE_SEL_BTN    010 "Seç"
<#031>GRH_FONT_MIDDLE_SEL_BTN   010 "Seç"
<#031>GRH_FONT_SMALL_SEL_BTN    010 "Seç"
<#031>GRH_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#031>GRH_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#031>GRH_PSFNT_FILE_BRW_BTN    012 "Gözat"
<#031>GRH_PSFNT_FILE_CLR_BTN    010 "Sil"
<#031>GRH_PSFONT_NAME_CHNG_BTN  012 "Değiştir"
<#031>GRH_PSFONT_NAME_CLR_BTN   010 "Sil"
<#031>GRH_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#032>OTH_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#032>OTH_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#032>OTH_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#032>OTH_MENU_FONT_SEL_BTN     010 "Seç"
<#032>OTH_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#032>OTH_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#032>OTH_TITLE_FONT_SEL_BTN    010 "Seç"
<#032>SINF_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#032>SINF_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#032>SINF_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#032>SINF_INSTALL_CHECK_BTN    050 "SAP GUI kurulumunu kontrol et"
<#032>SINF_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#032>SINF_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#033>CSTN_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#033>CSTN_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#033>CSTN_CONF_COLOR_SETT_BTN  040 "Renk ayarlarını konfigüre et"
<#033>CSTN_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#033>CSTN_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#033>CSTN_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#034>CHP_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#034>CHP_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#034>CHP_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#034>CHP_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#034>CHP_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#035>THP_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#035>THP_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#035>THP_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#035>THP_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#035>THP_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#035>THP_TEXT_DELETE_BTN       020 "Sil"
<#035>THP_TEXT_RESET_BTN        020 "Geri yükle"
<#035>THP_TEXT_SAVEAS_BTN       020 "Yeni adla sakla"
<#035>THP_TMDAY_SETDEFAULT_BTN  020 "Std.olarak belirle"
<#036>LCNF_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#036>LCNF_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#036>LCNF_FILES_LOC_SEL_BTN    010 "Seç"
<#036>LCNF_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#036>LCNF_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#036>LCNF_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#037>FLT_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#037>FLT_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#037>FLT_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#037>FLT_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#037>FLT_OPEN_DOC_DIR_BTN      030 "Doküman klasörünü aç"
<#037>FLT_OPEN_TRC_DIR_BTN      030 "İzleme klasörünü aç"
<#037>FLT_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#038>RDS_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#038>RDS_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#039>VIS2_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#039>VIS2_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#039>VIS2_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#039>VIS2_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#039>VIS2_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#040>SSEC_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#040>SSEC_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#040>SSEC_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#040>SSEC_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#040>SSEC_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#040>SSEC_SHW_SEC_DLG_BTN      040 "Güvenlik konfigürasyonu diyaloğu"
<#041>FEP_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#041>FEP_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#041>FEP_FRNT_END_PRNT_BTN     040 "Ön uç yazdırmayı konfigüre et"
<#041>FEP_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#041>FEP_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#041>FEP_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#042>BRND_APPLY_BTN            010 "Devral"
<#042>BRND_CANCEL_BTN           010 "İptal"
<#042>BRND_HELP_BTN             010 "Yardım"
<#042>BRND_OK_BTN               010 "TAMAM"
<#042>BRND_RESET_BTN            025 "Standardı geri yükle"
<#042>BRND_SEL_BRAND_BTN        010 "Seç"
<#043>SDC_APPLY_BTN             010 "Devral"
<#043>SDC_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#043>SDC_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#043>SDC_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#043>SDC_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
<#044>LTO_APPLY_BTN             010 "Uygula"
<#044>LTO_CANCEL_BTN            010 "İptal"
<#044>LTO_CLEAR_LTO_FILE_BTN    032 "Yerel sekme sırasını sil"
<#044>LTO_HELP_BTN              010 "Yardım"
<#044>LTO_LC_TORD_DIR_SEL_BTN   010 "Seç"
<#044>LTO_OK_BTN                010 "TAMAM"
<#044>LTO_RESET_BTN             025 "Standardı geri yükle"
SEC_CHK_HIDE_ADMIN_RULES        064 "Yönetici kurallarını gizle"
SEC_CHK_HIDE_SAP_RULES          064 "SAP kurallarını gizle"
SEC_FILTER_BTN                  064 "Filtrele"
SEC_SEARCH_BTN                  064 "Ara"
STRC_DEBUG_BTN                  008 "Ht.aykl."
<#002>THEME_ANIMATED_FOCUS_CHK  080 "Hareketli odağı etkinleştir"
<#002>THEME_HIGH_CONTRAST_CHK   060 "Yüksek kontrastlı konuyu etkinleştir"
<#002>THEME_SHW_SHADW_BRDR_CHK  080 "Gölgeli çerçeveyi görüntüle"
<#002>THEME_USE_CORBU_ICNS_CHK  080 "Corbu konusunun sembollerini kullan"
<#004>KYBD_AUTOTAB_END_FLD_CHK  082 "Giriş alanının sonuna erişildiğinde odağı otomatik olrk.sonraki giriş alanına taşı"
<#004>KYBD_AUTO_SELECT_CHK      080 "Giriş kipinde (INS) alan girerken otomatik olarak eksiksiz değer seç"
<#004>KYBD_MOUSE_FLLW_FCS_CHK   080 "Fare imlecini otomatik olarak odağa taşı (ekran büyütme aracı için)"
<#004>KYBD_POS_CUR_AT_END_CHK   080 "Alanın girilmesi sırasında imleci değerin sonuna konumlandır"
<#004>KYBD_REMEMBR_CUR_POS_CHK  080 "Giriş alanlarında imlecin konumunu hatırla"
<#004>KYBD_USE_ACCELERATOR_CHK  080 "Erişim anahtarını etkinleştir"
<#005>VIS_ALLW_CLEAR_TYPE_CHK   080 "Liste metinleri için Microsoft ClearType'a izin ver"
<#005>VIS_BLOCK_CURSOR_CHK      080 "Üzerine yazma kipinde (OVR) blok imlecini kullan"
<#005>VIS_CURSOR_IN_LISTS_CHK   080 "Listeler içinde imleci kullan"
<#005>VIS_LINES_IN_LISTS_CHK    080 "Listelerde satırları görüntüle"
<#005>VIS_POPUP_BATCH_INPT_CHK  080 "Tamam kodu için diyalog"
<#005>VIS_SHW_KEY_IN_DRPDN_CHK  080 "Açılan listeler içinde anahtarları görüntüle"
<#005>VIS_SRT_KEY_IN_DRPDN_CHK  076 "En etkin klavye girişi için açılır listelerde anahtara göre sırala"
<#005>VIS_UNDERLINE_LINKS_CHK   080 "Listedeki bağlantıların altını çiz"
<#006>NTFC_BEEP_AT_MESSAGE_CHK  080 "İletilerde uyarı sesi ver"
<#006>NTFC_DLG_AT_ERR_MSG_CHK   080 "Hata iletilerini diyalog içinde görüntüle"
<#006>NTFC_DLG_AT_SUCC_MSG_CHK  080 "Tamamlandı iletilerini diyalog içinde görüntüle"
<#006>NTFC_DLG_AT_WARN_MSG_CHK  080 "Uyarı iletilerini diyalog içinde görüntüle"
<#006>NTFC_TOOLTP_FOC_CHNG_CHK  080 "Odak değişikliği sırasında hızlı bilgi görüntüle"
<#007>CTLS_ALLW_DOCK_MOV_CHK    080 "Docking Container'in ayarlanabilen komumu"
<#007>CTLS_ENABLE_CTRL_SRV_CHK  080 "Ek kontrol servislerini etkinleştir"
<#008>SND_AUDIO_FEEDBACK_CHK    080 "Sesli sinyali etkinleştir"
<#009>ACC_ACC_MODE_CHK          080 "Erişilebilirlik kipini kullan"
<#009>ACC_ENHNCD_TAB_CHAIN_CHK  080 "Salt okunur ve etkinliği kaldırılmış öğeleri sekme sırasına dahil et"
<#009>ACC_SYMBOL_AS_LETTER_CHK  080 "Listeler içinde sembolleri harf olarak görüntüle"
<#010>SCRP_ENABLE_SCRIPTNG_CHK  080 "Scripting etkinleştir"
<#010>SCRP_NOTIFY_OPN_CONN_CHK  080 "Skript bağlantı açtığında bildir"
<#010>SCRP_NTFY_ATTCH_SCRT_CHK  080 "Skript, yürütülen SAP GUI'e eklendiğinde bildir"
<#014>STRC_DETAILED_OUTPUT_CHK  016 "Ayrıntılı çıktı"
<#014>STRC_MEMORY_CHK           012 "Bellek"
<#014>STRC_MONITOR_CHK          012 "İzleme"
<#014>STRC_SHOW_WINDOW_CHK      024 "Pencereyi görüntüle"
<#014>STRC_START_EDITOR_CHK     040 "Etkinliği kaldırma sırasında görüntüle"
<#014>STRC_TIMESTAMPS_CHK       012 "Zm.damgası"
<#016>INTR_DYNPRO_SIZE_CHK_CHK  080 "Ekran büyüklük kontrolü için diyaloğu etkinleştir"
<#019>LOPT_CNFRM_ENTRY_DEL_CHK  080 "Bağlantı girişlerinin silinmesini teyit et"
<#019>LOPT_DISABLE_EDT_FNC_CHK  080 "Bağlantı girişleri düzenleme etkinliğini kaldır"
<#019>LOPT_WITH_WIZARD_CHK      080 "Sihirbaz ile"
<#020>COPT_APPL_TOOLBAR_CHK     040 "Uygulama araç çubuğu"
<#020>COPT_LIST_BACKGRND_CHK    040 "Liste artalanı"
<#020>COPT_STATUSBAR_CHK        040 "Durum çubuğu"
<#020>COPT_STD_APPL_TOOLBR_CHK  040 "Sistem - ve uygulama araç çubuğu"
<#020>COPT_STD_TOOLBAR_CHK      040 "Sistem işlev çubuğu"
<#021>CLFM_3D_EFFECTS_CHK       060 "3D efektler"
<#025>FI18_FONT_DLG_PROP_CHK    076 "Orantılı yazı türü seç"
<#025>FI18_FONT_DLG_SCRIPT_CHK  076 "Yalnız aynı karakter kümesinin yazı türleri"
<#027>RLP_RULE_ACTIVE_CHK       040 "Kural etkin"
<#029>IME_CLOSE_ONEBYTE_CHK     070 "Bir baytlı alanlarda"
<#029>IME_CLOSE_RJUSTIFY_CHK    070 "Sayısal veya sağa dayalı alanlarda"
<#029>IME_CONT_INPUT_CHK        070 "İki satırda sürekli giriş"
<#030>ENC_ADJST_CPTN_FNT_CHK    070 "Başlık yazı türünü karakter kümesine ayarla"
<#030>ENC_ADJST_MENU_FNT_CHK    070 "Menü yazı türünü karakter kümesine ayarla"
<#030>ENC_ADJ_FNT2INPLANG_CHK   070 "Yazı türünü giriş diline ayarla"
<#030>ENC_ADJ_FNT2SAP_CP_CHK    070 "Yazı türünü oturum açma sırasında SAP kod sayfasına ayarla"
<#030>ENC_LTN1_AUTODTCT_CHK     070 "Latin1 karakterlerini otomatik tanı"
<#031>GRH_GRAPHFONT_USER_CHK    070 "Kullanıcı ayarları"
<#032>OTH_BIDIRECT_ON_LANG_CHK  070 "Düzeni oturum açma dili ile uyumlu olarak belirle"
<#032>OTH_HIDE_SHORTCUT_CHK     070 "Çok baytlı menü için kısayol tuşunu gizle"
<#032>OTH_SUPPRESS_PFKEY_CHK    070 "IME açık olduğunda işlev kodunu gönderme"
<#032>OTH_USE_SAPLGN_LANG_CHK   070 "SAP Logon dil ayarını kullan"
<#035>THP_TEXT_ACTIVATE_CHK     030 "Zaman ayarlarını etkinleştir"
<#038>RDS_DEL_SEC_USR_RULE_CHK  070 "Tüm kullanıcı tanımlı güvenlik kurallarını sil"
<#038>RDS_RSTR_GUI_SETTNGS_CHK  110 "Kullanıcı tanımlı güvenlik kuralları hariç tüm SAP-GUI ayarları için standart ayarları geri yükle"
<#039>VIS2_SHOW_ADD_INFO_CHK    080 "SAP GUI pencere başlığında ek bilgiler görüntüle"
<#039>VIS2_SHOW_ELLIPSIS_CHK    080 "Metnin tamamı görüntülenemiyorsa üç noktaları görüntüle (...)"
<#042>BRND_BRAND_ACTV_CHK       080 "SAP-GUI kiplerinin başlık çubuğunda markalamayı etkinleştir"
<#043>SDC_ACCPT_SYS_COL_CHK     080 "SAP sistemi tarafından tanımlanan standart rengi devral"
FCNI_FIXED_BOLD_CHK             016 "Kalın"
STRC_DEBUG_ON_ERROR_CHK         024 "Ht.durumunda hata ayıkla"
FCNI_FONTS_STC                  024 "Yazı türleri"
FCNI_SIZE_STC                   016 "Büyüklük"
LCNF_FILE_PATH_COL              020 "Yol"
LCNF_FILE_TYPE_COL              020 "Tip"
RLP_CX_CLIENT_LST               016 "Üst birim"
RLP_CX_DYNPR_NAME_LST           016 "Ekran adı"
RLP_CX_DYNPR_NR_LST             016 "Ekran numarası"
RLP_CX_INDEX_LST                016 "Numara"
RLP_CX_NETWORK_LST              016 "Ağ"
RLP_CX_SYSTEM_LST               016 "Sistem"
RLP_CX_TRANSACTION_LST          016 "İşlem"
SEC_ACCESS_TYPE_LST             050 "Erişim türleri"
SEC_RL_ACTION_LST               050 "İşlem"
SEC_RL_ACTIVE_LST               050 "Durum"
SEC_RL_CNTXT_NR_LST             050 "Bağlam sayısı"
SEC_RL_INDEX_LST                050 "Öncelik"
SEC_RL_OBJECT_LST               050 "Nesne"
SEC_RL_ORIGIN_LST               050 "Kaynak"
SEC_RL_TYPE_LST                 050 "Tip"
ACC_FIND_STC                    010 "Ara:"
ACC_THEME_STC                   010 "Konu:"
APPS_FIND_STC                   010 "Ara:"
APPS_THEME_STC                  010 "Konu:"
BRND_FIND_STC                   010 "Ara:"
BRND_PREVIEW_STC                014 "Öngörünüm"
BRND_THEME_STC                  010 "Konu:"
CACH_FIND_STC                   010 "Ara:"
CACH_LOCAL_CACHE_DIR_STC        070 "Yerel önbellek verileri için dizin:"
CACH_MAX_CACHE_SIZE_STC         050 "Azami önbellek büyüklüğü [MB]:"
CACH_MAX_FILE_SIZE_STC          050 "Azami önbellek dosya büyüklüğü [KB]:"
CACH_THEME_STC                  010 "Konu:"
CHP_FIND_STC                    010 "Ara:"
CHP_THEME_STC                   010 "Konu:"
CLFM_FIND_STC                   010 "Ara:"
CLFM_THEME_STC                  010 "Konu:"
CLLT_FIND_STC                   010 "Ara:"
CLLT_THEME_STC                  010 "Konu:"
COPT_FIND_STC                   010 "Ara:"
COPT_THEME_STC                  010 "Konu:"
CSTN_FIND_STC                   010 "Ara:"
CSTN_THEME_STC                  010 "Konu:"
CSYS_FIND_STC                   010 "Ara:"
CSYS_THEME_STC                  010 "Konu:"
CTLS_FIND_STC                   010 "Ara:"
CTLS_THEME_STC                  010 "Konu:"
CTLS_WEB_SEARCH_PRVD_STC        028 "Arama sağlayıcısı:"
ENC_FIND_STC                    010 "Ara:"
ENC_THEME_STC                   010 "Konu:"
FCNI_FIELD_TEXT_STC             016 "Alan metni:"
FCNI_FIND_STC                   010 "Ara:"
FCNI_LABEL_TEXT_STC             016 "Tnmly.metin:"
FCNI_THEME_STC                  010 "Konu:"
FEP_FIND_STC                    010 "Ara:"
FEP_THEME_STC                   010 "Konu:"
FI18_FIND_STC                   010 "Ara:"
FI18_THEME_STC                  010 "Konu:"
FLT_FIND_STC                    010 "Ara:"
FLT_THEME_STC                   010 "Konu:"
FNI_FIND_STC                    010 "Ara:"
FNI_THEME_STC                   010 "Konu:"
GRH_FIND_STC                    010 "Ara:"
GRH_LARGE_STC                   010 "Büyük:"
GRH_MEDIUM_STC                  010 "Orta:"
GRH_PSFONT_FILE_STC             040 "Yüklenecek yazı tü.dosyası (PSFONTFILE)"
GRH_PSFONT_NAME_STC             040 "Yazı türü adı (PSFONTNAME)"
GRH_SMALL_STC                   010 "Küçük:"
GRH_THEME_STC                   010 "Konu:"
GRH_USE_THIS_LANG_STC           030 "Her zaman bu dili kullan:"
GTRC_FIND_STC                   010 "Ara:"
GTRC_THEME_STC                  010 "Konu:"
HIST_EXPIRE_TIME_STC            064 "İş akış süresi [ay]:"
HIST_FIND_STC                   010 "Ara:"
HIST_HISTORY_DIR_STC            080 "Giriş tarihçesi için dizin:"
HIST_MAX_ENTRIES_NUM_STC        050 "Azami giriş sayısı:"
HIST_MAX_FILE_SIZE_STC          064 "Azami geçerli dosya büyüklüğü [MB]:"
HIST_MXFLDLEN_HST_ON_STC        050 "Alanlar iç.tarihçe etkinleştirme sonu [karakter]:"
HIST_THEME_STC                  010 "Konu:"
IME_FIND_STC                    010 "Ara:"
IME_THEME_STC                   010 "Konu:"
INTR_AUTOMTN_TIMEOUT_STC        032 "Otm.zaman aşımı (saniye):"
INTR_FIND_STC                   010 "Ara:"
INTR_LIBRARIES_STC              016 "Kitaplıklar"
INTR_THEME_STC                  010 "Konu:"
KYBD_FIND_STC                   010 "Ara:"
KYBD_THEME_STC                  010 "Konu:"
LCNF_FIND_STC                   010 "Ara:"
LCNF_THEME_STC                  010 "Konu:"
LOPT_FIND_STC                   010 "Ara:"
LOPT_THEME_STC                  010 "Konu:"
LTO_FIND_STC                    010 "Ara:"
LTO_LCL_TB_ORDR_DIR_STC         080 "Sekme sırasının yerel veri tabanı için dizin:"
LTO_THEME_STC                   010 "Konu:"
LTRC_FIND_STC                   010 "Ara:"
LTRC_THEME_STC                  010 "Konu:"
NTFC_FIND_STC                   010 "Ara:"
NTFC_THEME_STC                  010 "Konu:"
NTFC_TTIP_APPEARANCE_STC        030 "Hızlı bilgi gecikmesi"
OTH_FIND_STC                    010 "Ara:"
OTH_MENU_FONT_STC               020 "Menü yazı türü:"
OTH_THEME_STC                   010 "Konu:"
OTH_TITLE_FONT_STC              020 "Bşlk.yazı tipi:"
RLP_INSERT_BEFORE_STC           020 "Önüne ekle:"
RLP_WND_TITLE_STC               030 "Kural özellikleri"
SCRP_FIND_STC                   010 "Ara:"
SCRP_THEME_STC                  010 "Konu:"
SDC_FIND_STC                    010 "Ara:"
SDC_THEME_STC                   010 "Konu:"
SDLG_ERR_INI_NO_MODIFY          128 "Bu konfigürasyon değiştirilemez. Sistem yönetimi ile bağlantıya geçin"
SDLG_THEME_STC                  010 "Konu:"
SEC_DEFAULT_ACTION_STC          030 "Standart işlem:"
SEC_FIND_STC                    010 "Ara:"
SEC_MSG_SEARCH_NO_FOUND         128 "Giriş bulunamadı"
SEC_STATUS_STC                  030 "Durum:"
SEC_THEME_STC                   010 "Konu:"
SINF_FIND_STC                   010 "Ara:"
SINF_THEME_STC                  010 "Konu:"
SND_FIND_STC                    010 "Ara:"
SND_THEME_STC                   010 "Konu:"
SSEC_ADMIN_RULES_STC            060 "Yönetici kuralları (toplam/etkin etkinliği kaldırıldı):"
SSEC_FIND_STC                   010 "Ara:"
SSEC_SAP_RULES_STC              060 "SAP kuralları:"
SSEC_THEME_STC                  010 "Konu:"
SSEC_USER_RULES_STC             060 "Kullanıcı kuralları (toplam/etkin etkinliği kaldırıldı):"
STRC_FIND_STC                   010 "Ara:"
STRC_THEME_STC                  010 "Konu:"
STRC_TRACE_FILE_STC             016 "Dosya:"
STRC_TRACE_FOLDER_STC           016 "İzleme klasörü:"
THEME_FIND_STC                  010 "Ara:"
THEME_PREVIEW_LABEL_STC         014 "Öngörünüm"
THEME_THEME_STC                 010 "Konu:"
THP_FIND_STC                    010 "Ara:"
THP_THEME_STC                   010 "Konu:"
VIS2_FIND_STC                   010 "Ara:"
VIS2_THEME_STC                  010 "Konu:"
VIS_FIND_STC                    010 "Ara:"
VIS_THEME_STC                   010 "Konu:"
ACC_ACC_MODE_SETTING_GBX        060 "Erişilebilirlik ayarları"
APPS_EXPERT_OPTION_GBX          060 "Uzman seçeneği"
BRND_BRANDING_GBX               080 "Markalama"
CACH_LOCAL_CACHE_GBX            060 "Yerel önbellek"
CLFM_COLORS_GBX                 060 "Renkler"
CLFM_OTHERS_GBX                 060 "Diğerleri"
CLLT_INTENSIVE_GBX              016 "Koyu"
CLLT_INVERSE_GBX                016 "Tersine çevir"
CLLT_NORMAL_GBX                 016 "Normal"
COPT_R3_CLASSIC_GBX             040 "Klasik SAP R/3 stili"
COPT_WINDOW_GBX                 040 "Pencere"
CSTN_COLOR_SETTINGS_GBX         060 "Renk ayarları"
CSYS_COL_STTNGS_CLNT_GBX        060 "SAP sistemi %s üst birim %s için renk ayarları"
CSYS_COL_STTNGS_SYSTM_GBX       060 "SAP sistemi %s için renk ayarı"
CTLS_ALLW_DOCK_MOV_SAV_GBX      060 "Docking Container"
CTLS_CTRL_SERVICES_GBX          060 "Ek kontrol servisleri"
ENC_KEYBRD_LAYOUT_GBX           060 "Klavye düzeni"
ENC_SAP_CODE_PAGE_GBX           060 "SAP kod sayfası"
ENC_SYSTEM_FONTS_GBX            060 "Sistem yazı tipleri"
ENC_TEXT_ENCODING_GBX           060 "Metin kodlama"
FCNI_FONT_SETTINGS_GBX          016 "Yazı tipi ayarı"
FCNI_PREVIEW_GBX                016 "Öngörünüm"
FEP_FRNT_END_PRNT_GBX           080 "Ön uç yazdırma"
FI18_FIXED_FONT_GBX             070 "Sabit genişliğe sahip yazı tipi için ayarlar"
FI18_FONT_DLG_GBX               070 "Yazı tipi diyaloğu"
FI18_PROP_FONT_GBX              070 "Orantılı yazı tipi ayarları"
FLT_DEL_DOCUMENTS_GBX           060 "Belge klasöründeki dosyaların silinmesi"
FLT_DEL_TRACES_GBX              060 "İzleme klasöründeki dosyaların silinmesi"
FNI_FONT_SIZE_GBX               016 "Yazı boyutu"
GRH_LOCAL_TEXTS_GBX             060 "Yerel metinler"
GRH_POST_SCRPT_FNT_GBX          060 "PostScript yazı tipi"
GRH_TEXT_FONT_GBX               060 "Metin yazı tipi"
GTRC_SAPGUI_TRACE_GBX           060 "SAP GUI izlemesi"
HIST_HISTORY_SETTNGS_GBX        060 "Tarihçe ayarları"
HIST_HISTORY_STATUS_GBX         060 "Tarihçe durumu"
IME_CLOSE_IME_AUTO_GBX          060 "IME'yi otomatik kapat"
IME_MBYTE_INPUT_GBX             060 "Çok baytlı giriş"
IME_ON_OFF_KEY_GBX              060 "IME için alternatif açma/kapatma ahtr."
INF_INSTALL_CHECK_GBX           060 "Kuruluş kontrolü"
INTR_SYSTEM_GBX                 060 "Sistem"
KYBD_KEYBRD_SUPPORT_GBX         060 "Klavye ayarları"
LCNF_LDD_LC_CNF_FILE_GBX        060 "Yüklenen yerel dosyalar"
LCNF_LDD_SV_CNF_FILE_GBX        060 "Yüklenen sunucu dosyaları"
LCNF_LOCAL_CNF_FILE_GBX         060 "Yerel"
LCNF_SRVR_CNF_FILE_GBX          060 "Sunucu"
LOPT_GUI_START_OPTNS_GBX        060 "SAP GUI başlangıç seçenekleri"
LOPT_SAPLOGON_OPTION_GBX        060 "SAP Logon seçenekleri"
LTO_LOC_TAB_ORDER_GBX           080 "Yerel sekme sırası"
LTRC_SAPLOGON_TRACE_GBX         060 "SAP Logon izlemesi"
NTFC_MESSAGES_GBX               060 "Bildirimler"
NTFC_TOOLTIP_GBX                060 "Hızlı bilgi"
OTH_FUNCTION_KEY_GBX            060 "İşlev kodu"
OTH_LOCAL_TEXTS_GBX             060 "Yerel metinler"
OTH_RTL_LTR_LAYOUT_GBX          060 "RTL/LTR düzeni"
OTH_SHORTCUT_KEY_GBX            060 "Klavye komutu"
OTH_SYSTEM_PARAM_GBX            060 "Sistem parametreleri"
RLP_CONTEXT_GBX                 050 "Güvenlik kuralı bağlamı"
SCRP_INSTALLATION_GBX           060 "Kurulum"
SCRP_USER_SETTINGS_GBX          060 "Kullanıcı ayarları"
SDC_DFLT_COLOR_GBX              080 "SAP imzası standart rengi"
SEC_RULES_GBX                   060 "Güvenlik kuralları"
SINF_SYSTEM_INFO_GBX            060 "Sistem bilgileri"
SND_SOUND_SETTNGS_GBX           060 "Sesli sinyal"
SSEC_SEC_MODULE_GBX             060 "Güvenlik modülü"
SSEC_SEC_RLS_STAT_GBX           060 "Güvenlik kuralı durumu"
STRC_MODE_GBX                   032 "Oturum izleme"
STRC_OPTIONS_GBX                032 "Görüntü seçenekleri"
THP_TIMEDAY_GROUPBOX_GBX        020 "Saat"
VIS2_ELLIPSIS_GBX               080 "Üç nokta"
VIS_BATCH_INPUT_GBX             080 "Toplu girdi"
VIS_CONTROLS_GBX                060 "Kontroller"
VIS_CURSOR_WIDTH_GBX            060 "Ekrandaki giriş alanları için imleç genişliği"
VIS_LISTS_GBX                   080 "Listeler"
VIS_WND_TITLE_GBX               080 "Pencere başlığı"
CLFM_CL_BGND_EDIT               032 "Giriş alanı - artalan"
CLFM_CL_BGND_EDIT_FOCUS         040 "Giriş alanı - odaklamada artalan"
CLFM_CL_BGND_FRAME              032 "Çerçeve - artalan"
CLFM_CL_BGND_READ               032 "Çıktı alanı - artalan"
CLFM_CL_BGND_READ_FOCUS         040 "Çıktı alanı - odaklamada artalan"
CLFM_CL_BGND_VIEW               032 "Ana pencere - artalan"
CLFM_CL_TEXT_EDIT_INT           032 "Giriş alanı - metin (vurgulu)"
CLFM_CL_TEXT_EDIT_NORM          032 "Giriş alanı - metin (normal)"
CLFM_CL_TEXT_READ_INT           032 "Çıktı alanı - metin (vurgulu)"
CLFM_CL_TEXT_READ_NORM          032 "Çıktı alanı - metin (normal)"
CLFM_CL_TEXT_TEXT_INT           032 "Metin alanı - metin (vurgulu)"
CLFM_CL_TEXT_TEXT_NORM          032 "Metin alanı - metin (normal)"
CLFM_COLOR_NAME0                032 "Standart"
CLFM_COLOR_NAME1                032 "Orion"
CLFM_COLOR_NAME10               032 "Balık"
CLFM_COLOR_NAME11               032 "Jüpiter"
CLFM_COLOR_NAME12               032 "Kullanıcı tanımlı"
CLFM_COLOR_NAME2                032 "Andromeda"
CLFM_COLOR_NAME3                032 "Venüs"
CLFM_COLOR_NAME4                032 "Yengeç"
CLFM_COLOR_NAME5                032 "Kassiopeia"
CLFM_COLOR_NAME6                032 "Yerküre"
CLFM_COLOR_NAME7                032 "Herkül"
CLFM_COLOR_NAME8                032 "Akrep"
CLFM_COLOR_NAME9                032 "Merkür"
INTR_LIB_FREE_AFTR_U_CMB        016 "Onayla"
INTR_LIB_KEEP_LOADED_CMB        016 "Boşaltma!"
INTR_LIB_PRELOAD_CMB            016 "Ön yükleme"
NTFC_TTIP_APPEAR_MED_CMB        020 "Orta (0,5 saniye)"
NTFC_TTIP_APPEAR_NON_CMB        020 "Hızlı bilgi yok"
NTFC_TTIP_APPEAR_QCK_CMB        020 "Hızlı (0 saniye)"
NTFC_TTIP_APPEAR_SLW_CMB        020 "Yavaş (2 saniye)"
RLP_ACT_ALLOW_CMB               020 "İzin ver"
RLP_ACT_ASK_CMB                 020 "Sorular"
RLP_ACT_DENY_CMB                020 "Reddet"
RLP_CNTXT_DPND_CMB              020 "Bağlama duyarlı"
RLP_ORG_ADMIN_CMB               050 "Yönetici"
RLP_ORG_ADMN_DEFAULT_CMB        050 "Yönetici standardı"
RLP_ORG_SAP_CMB                 050 "SAP"
RLP_ORG_SAP_DEFAULT_CMB         050 "SAP standardı"
RLP_ORG_USER_CMB                050 "Kullanıcı"
RLP_ORG_USR_DEFAULT_CMB         050 "Kullanıcı standardı"
RLP_TYPE_SAP_SHORTCUT_CMB       050 "SAP bağlantısı"
RLP_TYP_CMD_LINE_CMB            050 "Komut satırı"
RLP_TYP_CONTROL_CMB             050 "Kontrol"
RLP_TYP_DIR_CMB                 050 "Dizin"
RLP_TYP_ENVIRON_CMB             050 "Ortam değişkeni"
RLP_TYP_FILE_CMB                050 "Dosya"
RLP_TYP_FILE_EXT_CMB            050 "Dosya uzantısı"
RLP_TYP_REG_KEY_CMB             050 "Kayıt anahtarı"
RLP_TYP_REG_VAL_CMB             050 "Kayıt değeri"
SEC_ACCESS_EXECUTE_CMB          064 "Yürüt"
SEC_ACCESS_READ_CMB             064 "Oku"
SEC_ACCESS_READ_EXECUTE_CMB     064 "Oku, yürüt"
SEC_ACCESS_READ_WRITE_CMB       064 "Oku, yaz"
SEC_ACCESS_RWX_CMB              064 "Oku, yaz, yürüt"
SEC_ACCESS_WRITE_CMB            064 "Yaz"
SEC_ACCESS_WRITE_EXECUTE_CMB    064 "Yaz, yürüt"
SEC_DEFACT_ALLOW_CMB            016 "İzin ver"
SEC_DEFACT_ASK_CMB              016 "Sorular"
SEC_DEFACT_DENY_CMB             016 "Reddet"
SEC_OBJ_STATE_DISABLED_CMB      032 "Etkinliği kaldırıldı"
SEC_OBJ_STATE_ENABLED_CMB       032 "Etkinleştirildi"
SEC_STAT_CUSTOM_CMB             020 "Kurala bağlı"
SEC_STAT_DISABLED_CMB           020 "Etkinliği kaldırıldı"
SEC_STAT_STRCT_DENY_CMB         020 "Kesin reddet"
CACH_ERR_DEL_CACHE_MSG          150 "Yerel önbellek dosyaları silenemedi. Dönüş kodu: %s"
CACH_MSG_DELETE_FILES           100 "Yerel önbellek dosyalarını gerçekten silmek istiyor musunuz?"
CACH_MSG_ERR_DEL_FILES          100 "Yerel önbellek dosyalarının silinmesi sırasında hata ortaya çıktı"
CACH_MSG_ERR_LC_CCH_DIR         100 "Yerel önbellek dizini bulunamadı"
CP_ERR_CREATE_CNTRLS            128 "Uygulama başlangıç durumuna getirilemez"
CSYS_CLNT_SPC_LGIN_STC          170 "Oturum açmadınız - üst birime özgü ayarlar olanaksız"
CSYS_CLNT_SPC_SPPRT_STC         170 "Üst birime özgü ayarlar bu SAP sistemi tarafından desteklenmiyor"
CSYS_DLG_ITM_DISABL             128 "Bu sayfada ayarların belirlenmesi v.değiştirilmesi iç.Enjoy Design içndk.SAP GUI seçenekler diyaloğunun başlatılması gerekiyor"
CSYS_DLG_ITM_DISABL_HCT         128 "SAP Signature High Contrast Theme içinde değişiklik olanaksız"
CSYS_DLG_ITM_DISABL_SIG         128 "Bu sayfanın ayarlarını değiştirmek veya etkinleştirmek için, SAP Signature Theme içinde SAP GUI'yi başlatın"
CSYS_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC        100 "Değişiklik yeni oturumlar için devralınacak"
FEP_MSG_EXE_NOR_FOUND           100 "Ön üç yazdırma programı bulunamadı"
FEP_MSG_FRNT_PRNT_ERR           100 "Ön uç yazdırma diyaloğunun yürütülmesi sırasında hata"
FEP_MSG_SHL_EXCT_ERR            100 "ShellExecute sırasında hata: Dönüş kodu '%s'"
GRH_MSG_WILL_BE_DEL             030 "'%s' silinecek"
GTRC_TRACE_ACTIVE_STC           100 "Değişiklik SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olacak"
GTRC_TRACE_HEX1                 128 "Ayrıca, SAP GUI için Hexdump verilerine ilişkin izleme seçeneğini etkinleştirdiniz.\n"
GTRC_TRACE_HEX2                 128 "Gönderilen ve alınan verileri SAP GUI-izleme içinde geçici olarak saklandı.\n"
GTRC_TRACE_HEX3                 128 "Bu büyük uzun cevap sürelerine ve büyük izleme dosyalarına neden oluyor (azaltılmış disk bellek alanı)\n"
GTRC_TRACE_HEX4                 128 "Bu veri girişi tarafından güvenlik problemi oluşmadığına emin olun.\n"
GTRC_TRACE_HEX5                 128 "\n SAP GUI izleme seçeneğini yalnızca SAP-Hotline'ın talebi üzerine etkinleştirmeliydiniz \n"
GTRC_TRACE_HEX6                 128 "SAP GUI izleme seçeneğinin etkinliğini kaldırın ve izleme dosyalarını olabildiği kadar çabuk kaldırın"
GTRC_TRACE_LEVEL1               128 "SAP GUI izleme düzeyi >1 ise tüm giriş verilerin ikili ve kodlanmış olarak girildiği bir günlük dosya yaratılır\n"
GTRC_TRACE_LEVEL2               128 "Bundan dolayı güvenlik probleminin oluşmadığına emin olun.\n"
GTRC_TRACE_WARN_LINE1           128 "SAP GUI izlemesi etkinleştirildi. Şimdi başlatılan SAP GUI'ler ağ-I/O- içeren izleme dosyası ve dahili veriler yazıyor.\n"
GTRC_TRACE_WARN_TITLE           072 "SAP GUI başlatma seçenekleri seçimi: Güvenlik bilgisi\n\n"
HIST_CANT_MOVE_FILE_MSG         180 "Giriş tarihçesi dosyası yeni dizine taşınamadı; giriş tarihçesi dosyasını yeni dizine manüel olarak taşıyın"
HIST_CLEAR_HIST_MSG             128 "Tüm giriş tarihçesini silmek istiyor musunuz?"
HIST_EMPTY_LOCALDATA_DIR        128 "Giriş tarihçesi dizini boş olamaz"
HIST_INVALID_LOCDATA_DIR        128 "'%s' giriş tarihçesine ilişkin dizin mevcut değil"
INTR_INFO_ONLY_INTRN_STC        080 "Bu ayarlar yalnız SAP_ALL etki alanında görünür."
KYBD_MOUSE_FLLW_RSTR_MSG        120 "'Odak fareyi takip eder' işlevi için yeni ayarlar SAP Logon (Pad) yeniden başlatıldıktan sonra etkili olacak."
LCNF_EMPTY_LOCALPTH_DIR         128 "Yerel konfigürasyon dosyaları dizini boş olamaz"
LCNF_INVALD_LOCALPTH_DIR        128 "'%s' yerel konfigürasyon dosyalarına ilişkin dizin mevcut değil"
LCNF_MSG_CORRECT_PATH           120 "Geçersiz ayarlar saklanmayacak; girişinizi düzeltmek istiyor musunuz?"
LCNF_MSG_FILE_EXIST             100 "Dosya '%s' mevcut değil; dosyanın bu yolun altında mevcut olup olmadığını kontrol edin"
LCNF_MSG_NO_INI_PATH            100 "XML konfigürasyon dosyası '%s' içinde bağlantı INI dosyası için yol tanımlanmadı"
LCNF_MSG_SAME_PATH1             250 "Hatalı sunucu konfigürasyon dosyası: Sunucu konfigürasyon dosyası '%s' yerel konfigürasyon dosyaları ile aynı dizinde saklanacak şekilde konfigüre edildi"
LCNF_MSG_SAME_PATH2             100 "Sunucu ve yerel konfigürasyon dosyaları farklı dizinlerde saklanmalı"
LCNF_MSG_SPLIT_PATH             100 "Dosya yolu ve dosya adı uzantısı verileri çekilemedi; '%s' doğru yol olup olmadığını kontrol edin"
LCNF_MSG_SRVFILE_WRONG          220 "Sunucu konfigürasyon dosyasında giriş hatası: XML dosyasına ilişkin doğru bir yol girin, çünkü bu ayar aksi halde saklanmayacaktır. Yol düzeltilsin mi?"
LCNF_MSG_WRONG_SRVFILE          220 "Sunucu konfigürasyon dosyası için giriş hatası; XML dosyası için doğru yolu girin"
LCNF_MSG_XML_PARSE              160 "'%s' XML konfigürasyon dosyasını ayrıştırmayı deneme sırasında hata; XML biçimi geçerliliğini kontrol edin"
LOPT_CFG_NEWCNFFILE_PREV        130 "SAP Logon/SAP Logon Pad'in yürütülmesi sırasında konfigürasyon dosyalarının ayarlarında değişiklik yaptınız.\n"
LOPT_CFG_NEWLANG                100 "Dil ayarı değişikliği SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olur"
LOPT_CFG_NEWLANG_PREV           130 "SAP Logon/SAP Logon Pad'in yürütülmesi sırasında dil ayarlarında değişiklik yaptınız.\n"
LOPT_CFG_SETTING_EFFECT         130 "Ayar değişikliği SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olur."
LOPT_CFG_TERMINATE              128 "%s\nSAP Logon/SAP Logon Pad şimdi sonlandırılsın mı?"
LTO_CANT_MOVE_FILE_MSG          180 "Yerel sekme sırası dosyası yeni saklama yerine taşınamıyor; dosyayı manüel olarak yeni dizine taşıyın"
LTO_CLEAR_LTO_MSG               128 "Tüm yerel sekme sırası tanımlarını silmek istiyor musunuz?"
LTO_EMPTY_DIR_MSG               128 "Yerel sekme sırası dizini boş olamaz."
LTO_INVALID_DIR_MSG             128 "Yerel sekme sırası dizini '%s' mevcut değil"
LTRC_TRACE_ACTIVE2_STC          130 "SAP Logon Trace ayarlarına ilişkin değişiklik, ancak SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olacak"
LTRC_TRACE_ACTIVE_STC           100 "Değişiklik SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olacak"
SDC_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC         100 "Değişiklik yeni oturumlar için ve SAP-Logon(Pad) yeniden başlatıldıktan sonra devralınacak"
SDLG_ACC_DEACTIVED              060 "Erişilebilirlik kipinin etkinliği kaldırıldı"
SDLG_AFC_CHNG_RESTART           070 "Hareketli odak için yeni ayar sonraki oturumda etkili olacak"
SDLG_MSG_ACC_DEACTIVE           128 "Bu konu tarafından desteklenmediği için erişilebilirlik kipinin etkinliği kaldırıldı"
SDLG_MSG_APP_RUN                240 "SAP GUI sçeenekleri diyaloğu önceden yürütüldü; diyaloğun yalnız bir birimi etkin olabilir; önceden açılmış olan SAP GUI seçenekleri diyaloğunu kullanın (veya bunu kapatın ve yeniden deneyin)"
SDLG_MSG_ASK_RSTR_DFLT          100 "Standart ayarları gerçekten geri yüklemek istiyor musunuz?"
SDLG_MSG_CHNG_LOST              128 "Gerçekten iptal etmek istiyor musunuz?\nDeğişiklikleriniz kaybolacak"
SDLG_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC        100 "Değişiklik SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olacak"
SDLG_MSG_CLOSE_SAP_LOGON        100 "Değişikliği devraldıktan sonra tüm SAP GUI oturumlarını ve SAP Logon/SAP Logon Pad'i kapatın"
SDLG_MSG_DEL_TRACE_FILES        100 "Tüm izleme dosyalarını gerçekten silmek istiyor musunuz?"
SDLG_MSG_ERR_DEL_TRACE          100 "İzleme dosyalarının silinmesi sırasında hata"
SDLG_MSG_ERR_TRACE_DIR          100 "İzleme dizini bulunamadı"
SDLG_MSG_NO_COMP_SEL            128 "İzleme için bileşen seçilmedi"
SDLG_MSG_SET_DEFAULT            100 "Tüm SAP GUI ayarları standart değerlere ayarlanacak"
SDLG_MSG_TITL_APP_RUN           050 "SAP GUI seçenekleri için birden çok birim"
SDLG_THM_CHNG_RESTART           128 "Konuya özgü ayarlardaki değişiklikler SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olacak"
SINF_MSG_CHK_TOOL_N_INST        100 "Kurulum kontrolü programı bulunamadı"
SINF_MSG_DLL_NOT_AVAILAB        100 "'sappcfvd.dll' bileşeni kullanılamaz; kurulumunuzu kontrol edin"
THP_MSG_DELETE_FAILED           100 "Renk ayarı silinemez"
THP_MSG_NO_VALID_FORMAT         050 "Geçersiz biçim; ss:dd kullan"
THP_MSG_NO_VALID_NAME           050 "Geçerli ad gir"
THP_MSG_PROMPT_DELETE           100 "Bu renk ayarını silmek istiyor musunuz?"
THP_MSG_PROMPT_RESET            128 "Bu, kaynak standart ayarları yeniden üretir.\nDahili ayarlarınız bundan etkilenmez."
<#005>VIS_CURS_WIDTH_WIDE_RDB   020 "Geniş imleç"
<#005>VIS_CUR_WIDTH_NARRW_RDB   020 "Dar imleç"
<#012>HIST_HIS_IMMEDIATELY_RDB  014 "Hemen"
<#012>HIST_HIS_OFF_RDB          014 "Kapalı"
<#012>HIST_HIS_ON_RDB           014 "Açık"
<#015>GTRC_TRC_DEACTIVATE_RDB   060 "İzleme etkinliği kaldırıldı"
<#015>GTRC_TRC_LEVEL1_RDB       060 "Düzey 1: Hatalar"
<#015>GTRC_TRC_LEVEL2_RDB       060 "Düzey 2: Hatalar ve uyarılar"
<#015>GTRC_TRC_LEVEL3_RDB       060 "Düzey 3: Tümü (tanısal izleme)"
<#018>LTRC_TRC_ERRORS_RDB       072 "Hata"
<#018>LTRC_TRC_ERR_WARN_RDB     072 "Hatalar ve uyarılar"
<#018>LTRC_TRC_ERR_WRN_MON_RDB  072 "Hatalar, uyarılar ve izleme"
<#018>LTRC_TRC_E_W_MON_DTL_RDB  072 "Hatalar, uyarılar, izleme ve ayrıntılı çıktı"
<#018>LTRC_TRC_E_W_M_D_TM_RDB   072 "Hatalar, uyarılar, izleme, ayrıntılı çıktı ve zaman damgası"
<#018>LTRC_TRC_NONE_RDB         072 "İzleme etkinliği kaldırıldı"
<#022>CLLT_BCKGRND_GOLOR_RDN    020 "Artalan rengi"
<#022>CLLT_COLOR_1_RND          020 "Renk 1"
<#022>CLLT_COLOR_2_RND          020 "Renk 2"
<#022>CLLT_COLOR_3_RND          020 "Renk 3"
<#022>CLLT_COLOR_4_RND          020 "Renk 4"
<#022>CLLT_COLOR_5_RND          020 "Renk 5"
<#022>CLLT_COLOR_6_RND          020 "Renk 6"
<#022>CLLT_COLOR_7_RND          020 "Renk 7"
<#022>CLLT_TEXT_GOLOR_RDN       020 "Metin rengi"
<#023>FCNI_FONT_CUSTOMIZE_RDB   070 "Kullanıcı tanımlı ayarlar"
<#023>FCNI_FONT_LARGE_RDB       070 "Büyük - sunum"
<#023>FCNI_FONT_NORMAL_RDB      070 "Orta - iyi okunur"
<#023>FCNI_FONT_SMALL_RDB       070 "Küçük - azami bilgi"
<#029>IME_KEY_CTRL_SPACE_RDB    070 "Ctrl + boşluk karakteri"
<#029>IME_KEY_NONE_RDB          070 "Hiçbiri"
<#029>IME_KEY_SHIFT_SPACE_RDB   070 "Shift + boşluk karakteri"
<#035>THP_TEXT_END_RDB          008 "Çıkış"
<#035>THP_TEXT_START_RDB        008 "Başlat"
<#035>THP_TIMEDAY_CUSTOM_RDN    020 "Kullanıcı tanımlı"
<#035>THP_TIMEDAY_DEFAULT_RDN   020 "Standart"
<#037>FLT_DOC_AT_SHUTDOWN_RDN   060 "Her SAP-Logon(Pad) kapanışında"
<#037>FLT_DOC_CUSTOM_RDN        050 "Dosya geçerlilik süresi (değişiklik trh.) [gün]:"
<#037>FLT_DOC_NEVER_RDN         060 "Hiçbir zaman"
<#037>FLT_TRC_AT_SHUTDOWN_RDN   060 "Her SAP-Logon(Pad) kapanışında"
<#037>FLT_TRC_CUSTOM_RDN        050 "Dosya geçerlilik süresi (yaratma tarihi) [gün]:"
<#037>FLT_TRC_NEVER_RDN         060 "Hiçbir zaman"
BRND_TITELBAR_TXT               020 "Başlık çubuğu"
CP_COL_PICK_CAPTION_STC         128 "Renk seçimi"
LOPT_CFG_LOGONFRAME             050 "SAP Logon seçenekleri"
LOPT_CFG_PADFRAME               050 "SAP Logon Pad seçenekleri"
SDLG_MSG_TITLE                  030 "SAP GUI seçenekleri"
SEC_SETTINGS_DLG_TITLE          064 "Güvenlik ayarları"
THP_CUSTOM_THEME_STC            020 "[Klnc.tanımlı ayar]"
THP_DLG_TITLE_STC               100 "SAP GUI renk ayarları"
THP_SAVE_CAPTION_STC            020 "Yeni adla sakla"
THP_THEMES_CAPTION_STC          020 "Renk ayarları"
SDLG_TLF_ACC                    030 "Erişilebilirlik"
SDLG_TLF_APPLICATIONS           030 "Uygulamalar"
SDLG_TLF_BRANDING               030 "Markalama"
SDLG_TLF_CACHE                  030 "Önbellek"
SDLG_TLF_COL_FRML_CLSSC         030 "Formlardaki renkler"
SDLG_TLF_COL_LST_CLSSC          030 "Listelerdeki renkler"
SDLG_TLF_COL_SETTNG_ENJY        030 "Renk ayarları"
SDLG_TLF_COL_SYS_ENJY           030 "Sistemdeki renkler"
SDLG_TLF_CTL_SETTINGS           030 "Kontrol ayarları"
SDLG_TLF_DEFAULT_COLOR          030 "Renk ayarları"
SDLG_TLF_FILE_LIFETIME          030 "Dosya geçerlilik süresi"
SDLG_TLF_FONT_SETTNG            030 "Yazı türü ayarı"
SDLG_TLF_FRNT_END_PRNT          030 "Ön uç yazdırma"
SDLG_TLF_GUI_TRACE              030 "SAP GUI izlemeleri"
SDLG_TLF_HISTORY                030 "Tarihçe"
SDLG_TLF_I18N_ENCDNG            030 "Kodlama"
SDLG_TLF_I18N_GRPHC             030 "Grafik"
SDLG_TLF_I18N_IME               030 "IME"
SDLG_TLF_I18N_OTHERS            030 "Diğerleri"
SDLG_TLF_INT_OPTNS              030 "SAP dahili"
SDLG_TLF_KEYBRD_SETTNGS         030 "Klavye ayarları"
SDLG_TLF_LGON_GENERAL           030 "Genel"
SDLG_TLF_LOCAL_TAB_ORDER        030 "Yerel sekme sırası"
SDLG_TLF_LOGON_TRACE            030 "SAP Logon izlemeleri"
SDLG_TLF_NOTIFICATIONS          030 "Bildirimler"
SDLG_TLF_OPTN_CLSSC             030 "Seçenekler"
SDLG_TLF_SCRIPTING              030 "Scripting"
SDLG_TLF_SECURITY               030 "Güvenlik ayarları"
SDLG_TLF_SESS_TRACE             030 "Oturum izlemeleri"
SDLG_TLF_SOUND_STTNGS           030 "Ses ayarları"
SDLG_TLF_SYS_INFO               030 "Sistem bilgileri"
SDLG_TLF_THM_PREVIEW            030 "Konu öngörünümü/ayarları"
SDLG_TLF_VISUALIZATION1         030 "Görselleştirme 1"
SDLG_TLF_VISUALIZATION2         030 "Görselleştirme 2"
SDLG_TND_ACC_SCRPTNG            030 "Erişilebilirlik ve scripting"
SDLG_TND_FRNT_END_PRNT          030 "Ön uç yazdırma"
SDLG_TND_INT_ACTN_DESIGN        030 "Etkileşim tasarımı"
SDLG_TND_LOCAL_DATA             030 "Yerel veriler"
SDLG_TND_MULT_LNG_SUPP          030 "Ayar - birden çok dil"
SDLG_TND_SAP_INTERNAL           030 "SAP dahili"
SDLG_TND_SAP_LGPAD_OPT          030 "SAP Logon Pad seçenekleri"
SDLG_TND_SAP_LOGON_OPT          030 "SAP Logon seçenekleri"
SDLG_TND_SECURITY               030 "Güvenlik"
SDLG_TND_TRACE                  030 "İzlemeler"
SDLG_TND_VIS_DESIGN             030 "Görsel tasarım"
ACC_ACC_MODE_RSTRT_LOGON        130 "Erişilebilirlik kipinin etkinleştirilmesi/etkn.kaldırılması SAP Logon/SAP Logon Pad yeniden başlatıldıktan sonra etkili olacak."
ACC_NOACC_VIS_DESGN_STC         080 "Bu konuda erişilebilirlik kipi mevcut değil"
APPS_INFO_LST_APPS_STC          160 "Bu işlevi destekleyen listelenmiş uygulamalar için SAP GUI görsel konuyu etkinleştir (örneğin SAP GUI scripting motoru için ana sistem uygulaması)"
BRND_FLTR_ALL_TXT               020 "Tüm dosyalar"
BRND_FLTR_PIC_TXT               020 "Resim dosyaları"
BRND_FLTR_PNG_TXT               020 "PNG dosyaları"
BRND_TK_EFFCT_NXT_SESS          120 "Markalama ayarlarında değişiklik yeni kiplerde etkin olacak."
BRND_WRONG_DSGN_INFO            150 "Bu sayfadaki ayarların belirlenmesi veya değiştirilmesi için SAP Signature veya Corbu Design içindeki SAP GUI'nin seçenekler diyaloğu başlatılmalı"
CACH_BRW_FLDR_INSTRUCT          128 "Yerel önbellek için klasör seç:"
CHP_ACC_SCR_DESC                180 "SAP GUI'yi görme engelli insanlar için konfigüre etmek için,  erişilebilirlik kipini etkinleştirin."
CHP_ACC_SCR_DESC2               180 "SAP GUI otomasyonuna izin vermek için, Scripting'i konfigüre edin (örneğin deneme araçları ve ekran okuma programları ile)."
CHP_DESCRIPTION_LBL_STC         020 "Tanım:"
CHP_FRNT_END_PRNT_DESC          180 "Bu alanda izleme, ön uç yazdırma ve yazdırma günlüğü dosyalarının görüntülenmesi için diğer seçenekleri konfigüre edebilirsiniz."
CHP_INTRACT_DESGN_DESC          180 "Bu alanda klavye, sesli-görsel görünüm ve diğer seçeneklere ilişkin ayarları yapabilirsiniz."
CHP_LOCAL_DATA_DESC             180 "SAP GUI yerel veri saklamasının giriş tarihçesine ve dahili önbelleğine ilişkin seçenekleri ayarlayarak denetlenmesi"
CHP_MULTI_LANG_SETT_DESC        180 "Birden çok dilin desteklenmesine ilişkin ayarlar."
CHP_SAP_INTERNAL_DESC           180 "Bu sayfaya ilişkin seçenekler yalnız SAP dahili kullanım için görünür ve müşteri tarafından kullanılamaz."
CHP_SAP_LG_OPTNS_DESC           180 "Bu alanda SAP Logon/SAP Logon Pad'e ilişkin özel seçenekleri, örneğin dili ve kullanılan konfigürasyon dosyalarını konfigüre edebilirsiniz."
CHP_SEC_SETTINGS_DESC           180 "Bu alanda SAP GUI güvenlik seçeneklerini, SAP sisteminin istemci bilgisayarına erişimi bakımından yönetebilirsiniz."
CHP_TITLE_LBL_STC               020 "Bölüm başlığı:"
CHP_TRACES_DESC                 180 "Bu alanda problemleri doğru tanı aracıyla analiz edebilir, alt bileşenler için izlemeleri etkinleştirebilir, etkinliklerini kaldırabilir ve bunlara erişebilirsiniz."
CHP_VIS_DESGN_DESC              150 "'Yüksek kontrast' kipi seçmek gibi konuya bağlı seçenekler ve yazı tipi ile boyutu ayarlamak gibi görsel tasarım ayarları."
CHP_VIS_DESGN_DESC2             190 "Bu alanda görüntülenen seçenekler, bu diyaloğun açılan liste kutusunda seçilmiş olan konuya bağlı olarak değişir."
CLFM_COLOR_PALETTE_STC          050 "Renk paletleri"
CLFM_DLG_ITM_DISABL             100 "Etkn.kldr.ayarları değiştirmek vy.etkinliğini kaldırmak için SAP GUI klasik konuda başlatın."
CLFM_FIELD_COLOR_STC            050 "Alan renkleri"
CLFM_SAMPLE_TEXT_STC            050 "Örnek metin"
CLLT_RESTART_GUI2CHNG           100 "Bu sayfanın ayarlarını değiştirmek veya etkinleştirmek için SAP GUI'yi klasik konuda başlatın."
CP_COLON                        001 ":"
CP_COLOR_STC                    020 "Renk"
CSTN_COLOR_SETT_DSC_STC         078 "Enjoy tasarımı için konuya bağlı renk ayarlarını konfigüre et"
CSYS_DEFAULT_CONFG_LST          040 "Standart konfigürasyon"
CSYS_SYSTEM_CONFG_LST           040 "SAP sistem konfigürasyonu"
CSYS_SYSTEM_STTNG_LST           040 "Sistem ayarı"
FCNI_FIELD_TEXT                 016 "Alan metni"
FI18_FIXED_FONT_DESC_STC        084 "Yazı türü, iki yana dayalı giriş alanları ve listeler için kullanılacak"
FI18_FONT_CHNG_TK_EFFCT         128 "Yazı türü ayarlarındaki değişiklikler yeni kiplerde görünür olacak."
FI18_PROP_FONT_DESC_STC         076 "Yazı türü, tanımlayıcı ve tanım metinleri için kullanılacak"
FLT_DOCUMENTS_DIR_STC           060 "Belgeler için dizin:"
FLT_TRACES_DIR_STC              060 "İzlemeler için dizin:"
FNI_DESC_STC                    100 "Yazı tipi büyüklüğündeki değişiklik, üretilenilk yeni ön uç kipinde etkili olacak."
FNI_LARGER_STC                  016 "Daha büyük"
FNI_SMALLER_STC                 016 "Daha küçük"
HIST_BRW_FLDR_INSTRUCT          128 "Giriş tarihçesi için klasör seç:"
HIST_HIST_DISABLED_MSG          128 "Tarihçenin etkinliği yöneticiniz tarafından kaldırıldı"
HIST_NO_HIST_LOWSPEED           128 "Ön uç yavaş bağlantı kipinde çalıştığı için tarihçenin etkinliği kaldırıldı"
HIST_PATH_FRM_SESS_STC          100 "SAP GUI oturumu giriş tarihçesine ilişkin yolu değiştiremezsiniz"
HIST_PATH_IF_LOGN_ACTV          120 "SAP GUI oturumu veya SAP Logon/SAP Logon Pad açıkken, giriş tarihçesi yolunu silemezsiniz"
HIST_PATH_IF_SESS_ACTV          100 "SAP GUI oturumu açıkken, giriş tarihçesine ilişkin yolu değiştiremezsiniz"
HIST_TK_EFFCT_NXT_SESS          128 "Ayar değişiklikleri yeni kiplerde geçerli olacak."
KYBD_USE_ACCEL_DESC_STC         200 "[Shift+Ctrl+Alt] tuşunu basılı tutarak ve ilgili karakter anahtarlarına basarak daha hızlı dolaşabilirsiniz. Not: Bu seçenek yalnız Latin harfleri içeren dillerde çalışır."
LCNF_CONF_FILES_LOC_STC         060 "Yerel konfigürasyon dosyaları yolu:"
LCNF_CONF_FILE_SRV_STC          060 "Sunucudaki XML konfigürasyon dosyası:"
LCNF_ENVVAR_NOT_SET             060 "Ortam değişkeni belirlenmedi"
LCNF_INF_CFLOC_CHANGE           140 "Yerel konfigürasyon dosyalarına ilişkin yol değiştirilemiyor (yol; ortam değişkeni veya komut satırı parametresi tarafından belirleniyor)"
LCNF_INF_LDD_FILES_SHOW         120 "Yüklenen konfig.dosyaları ylz.SAP-GUI işlem diyaloğunun SAP Logon/SAP Logon Pad'ten başlatılması durumunda görüntülenir"
LCNF_WRN_CHNG_TAKE_EFFCT        070 "Dğşk.SAP Logon/SAP Logon Pad yen.başlatıldıktan sonra etkili olacak."
LOPT_CMD_LINE_ARGS_STC          050 "Komut alanında diğer argümanlar:"
LOPT_LANGUAGE_STC               040 "Dil:"
LOPT_MSG_TIMEOUT_STC            050 "Saniye cinsinden ileti sunucusu zaman aşımı"
LOPT_SETTNG_CHANG_STC           080 "Ayar dğşk., ancak SAP Logon/SAP Logon Pad yen.başlatıldıktan snra etkili olacak."
LTO_PATH_FRM_SESS_STC           100 "Yerel sekme sırası için yol SAP-GUI kipinden değiştirilemiyor"
LTO_PATH_IF_LOGN_ACTV           120 "Yerel sekme sırası için yol, SAP GUI kipi veya SAP Logon yolu açık olduğu sürece değiştirilemez."
LTO_PATH_IF_SESS_ACTV           100 "Yerel sekme sırası için yol, SAP GUI kipi açık olduğu sürece değiştirilemez."
RDS_SEL_RSTR_SETTINGS_STC       070 "Standart duruma geri alınacak ayarları seçin:"
SCRP_STATE_INSTALL_STC          080 "Scripting kuruldu"
SCRP_STATE_NOT_INST_STC         080 "Scripting kurulmadı"
SDC_WRONG_DSGN_INFO             150 "Bu sayfanın ayarlarını değiştirmek veya etkinleştirmek için, SAP Signature Theme içinde SAP GUI'yi başlatın"
SDLG_ACC_INFO_STC               020 "Bilgiler.....:"
SDLG_ACC_WARN_STC               020 "Uyarı:"
SDLG_FIND_STC                   015 "Ara:"
SDLG_PRTL_READ_ONLY_STC         030 "[kısmen salt okunur]"
SDLG_READ_ONLY_STC              020 "[salt okunur]"
SEC_INF_ONLY_VIEW_MODE          190 "Başka açık SAP GUI seçenekleri diyaloğunda görüntülendikleri/değiştirildikleri için güvenlik ayarları bu diyalog içinde düzenlenemez"
SEC_INF_USE_BACK_SLASH          120 "Adlardaki '[', ']' ve '\\' karakterlerini atlamak için '\\' kullanın; örneğin '[' yerine '\\['"
SEC_INF_USE_SLASH               120 "Dizin, dosya, kayıt anahtarı ve kayıt dğr.adlarında yol ayırma çizgisi olarak '/' kullanın"
SINF_BUILD_NR_DSC_STC           020 "Build:"
SINF_FILE_NAME_DSC_STC          020 "Dosya adı:"
SINF_FILE_VER_DSC_STC           020 "Dosya vers.:"
SINF_HOTFIX_DSC_STC             020 "Hotfix:"
SINF_PATCH_LEVEL_DSC_STC        020 "Yama düzeyi:"
SINF_RELEASE_DSC_STC            020 "Sürüm:"
SND_SOUNDS_HEAR_DESC_STC        080 "Ses seçin ve sesi dinlemek için yürütme düğmesini kullanın"
STRC_INFO_ENABL_ALL_SESS        160 "İzlemeler tüm yeni kipler için etkinleştirilecek/etkinliği kaldırılacak."
STRC_INFO_ENABL_ONE_SESS        160 "İzlemeler, SAP GUI seçeneklerini açtığınız kip için etkinleştirilecek/etkinliği kaldırılacak."
THEME_DESC_CLASSIC_STC          150 "Klasik Microsoft Windows konusu temelinde görsel tasarım"
THEME_DSC_CLASSIC_MS_STC        180 "Klasik Microsoft Windows konusu temelinde görsel tasarım; pencere çerçevesi ve düğmelerin çıktısı için verilen Microsoft Windows konusunu kullanır"
THEME_DSC_CORBU_STC             150 "Dikkatli ve hiyerarşik olmayan renk seçimine sahip 2012'deki SAP-Design"
THEME_DSC_ENJOY_HC_STC          150 "Enjoy tasarımı: Yüksek kontrastlı renkler, açık artalan ve koyu ön alan renkleri (yazı tipi için)"
THEME_DSC_ENJOY_STC             160 "1998'deki Enjoy Design inisiyatifi için, özel bir konu ile SAP GUI için geliştirilmiş olan ZEN tasarım yöntemi temelinde görsel tasarım"
THEME_DSC_SIGNATR_HC_STC        150 "SAP tasarımı: Yüksek kontrastlı renkler, açık artalan ve koyu önalan renkleri (yazı tipi için)"
THEME_DSC_SIGNATURE_STC         150 "2009 yılı SAP tasarımı: Tüm daha büyük SAP kullanıcı arayüzlerinin görünüşünü ve entegrasyonunu harmonize ediyor"
THEME_DSC_STREAMLINE_STC        150 "Zarif mavi tonlar ve daha açık mavi düğmeler ile Enjoy tasarımı temelinde mavi tasarım"
THEME_DSC_SYS_DEPEND_STC        150 "SAP GUI, bağlı SAP sistemi tarafından standart konu olarak sistem için önerilen motifi kullanıyor"
THEME_DSC_TRADESHOW_STC         150 "Projektörlerde daha iyi renk çıktısı için, düğmeler için daha açık renkler içeren mavi tasarım (joy tasarımı temelinde)"
THP_ACTIVE_THEME_STC            030 "Konu için renkleri belirle:"
THP_COLOR_SETTING_STC           036 "Renkler"
THP_CSTM_DERIVED_FRM_STC        030 "Klnc.tanımlı, türetme kaynağı"
THP_DAY_STC                     008 "Gün"
THP_LINK_STC                    020 "<- Bağlantı -"
THP_SEMICOLON                   001 ";"
THP_TEXT_ADJUST_STC             010 "Hizala"
THP_TEXT_COLOR_BACK_STC         020 "Artalan rengi"
THP_TEXT_COLOR_FORE_STC         020 "Önalan rengi"
THP_TEXT_SHIFTBY_STC            020 "Renkleri değiştir:"
THP_THEME_SETTING_STC           036 "Konu için renk ayarları"