DŮLEŽITÉ:  ČTĚTE PŘED INSTALACÍ SOFTWARU

LICENČNÍ SMLOUVA PRO KONCOVÉ UŽIVATELE SOFTWARU SPOLEČNOSTI U.S. Robotics

PŘED INSTALACÍ A POUŽITÍM TOHOTO PRODUKTU BYSTE SI MĚLI POZORNĚ PŘEČÍST NÁSLEDUJÍCÍ PODMÍNKY A USTANOVENÍ. POUŽITÍ PRODUKTU JE LICENCOVÁNO SPOLEČNOSTÍ U.S. Robotics CORPORATION (DÁLE JEN "U.S. Robotics") POUZE PRO UŽÍVÁNÍ ZÁKAZNÍKY V SOULADU S NÍŽE UVEDENÝMI PODMÍNKAMI.INSTALACÍ NEBO POUŽITÍM LIBOVOLNÉ ČÁSTI SOFTWARU VYJADŘUJETE SOUHLAS S TĚMITO PODMÍNKAMI A USTANOVENÍMI. POKUD S PODMÍNKAMI NEBO USTANOVENÍMI NESOUHLASÍTE, SOFTWARE NEINSTALUJTE A NEPOUŽÍVEJTE. CELÝ PRODUKT VČETNĚ NEPOUŽITÉHO SOFTWARU VRAŤTE NEPOUŽITÝ DODAVATELI, OD KTERÉHO JSTE JEJ ZÍSKALI, NEBO V PŘÍPADĚ STAŽENÍ SOFTWARU ZE SÍTĚ INTERNET, ODSTRAŇTE VŠECHNY STAŽENÉ SOFTWAROVÉ SOUBORY Z VAŠEHO POČÍTAČE.

LICENCE:  Společnost U.S. Robotics zajišťuje nevýhradní a nepřenosnou(s výjimkami uvedenými v tomto dokumentu) licenci pro použitídoprovodného softwarového programu ve spustitelné formě (dále jen "Software") a doprovodné dokumentace (dále jen "dokumentace") podle podmínek a ustanovení uvedených v této smlouvě. Software ani dokumentaci není povoleno pronajímat, poskytovat na leasing nebo poskytovat s dílčí licencí (s výjimkami uvedenými v tomto dokumentu), případně používat částečně nebo jiným nepovoleným způsobem. Dále vám není poskytnuta žádná licence v čitelném softwarovém kódu (zdrojový kód). S výjimkami uvedenými dále v tomto dokumentu vám tato smlouva neposkytuje žádné nároky na patenty, autorská práva, obchodní tajemství, ochranné známky nebo jakákoli další práva týkající se softwaru nebo dokumentace.

Na základě zde uvedených omezení je software licencován pro vaše interní použití a smí být používán vždy pouze na jednom(1) osobním počítači, který vlastníte nebo jste získali na leasing. Software ani dokumentaci nesmíte kopírovat s výjimkou pořízení jedné (1) kopie softwaru pro záložní nebo archivní účely, která bude sloužit jako podpora pro zákonné používání softwaru. Všechny kopie softwaru a dokumentace musí obsahovat poznámky o vlastnických právech a copyrightu společnosti U.S. Robotics a souvisejících licenčních subjektů ve stejném tvaru jako originál. Souhlasíte s tím, že neodstraníte ani nesnížíte čitelnost žádné části popisu uvedené na kterémkoli licencovaném programu nebo dokumentaci, které se týká tato smlouva.

USTANOVENÍ; ZÁKAZ ZPĚTNÉHO INŽENÝRSTVÍ:  Software, dokumentaci a zde poskytnutou licenci lze přenést na třetí stranu v rámci země, kde jste získali software a dokumentaci. To platí pouze v případě, že třetí strana vyjádří písemný souhlas s přijetím a dodržováním podmínek a ustanovení této smlouvy. Při předání softwaru a dokumentace musíte současně třetí straně předat i všechny kopie softwaru a dokumentace nebo všechny nepředané kopie musíte zničit. Kromě výše uvedeného případu tato smlouva neumožňuje převádět nebo předávat získaná práva třetí straně.

Výslovně jsou zakázány jakékoli úpravy, vytváření odvozených verzí, zpětné inženýrství, dekompilace a disasemblování softwaru. Pokud jste však občanem zemí evropského společenství ("EC"), poskytne vám společnost U.S. Robotics na základě písemné žádosti informace nezbytné k dosažení vzájemné součinnosti softwaru s ostatními programy ve smyslu předpisů EC ohledně právní ochrany počítačových programů.

EXPORTNÍ OMEZENÍ:  Software včetně dokumentace a všech Souvisejících technických dat (a tedy i všech kopií) (dohromady "technická data") podléhá pravidlům řízení exportu Spojených států amerických a mohou se na ně vztahovat exportní nebo importní omezení v jiných zemích. Technická data podléhající této smlouvě mohou navíc obsahovat kód pro šifrování dat, který je nezákonné exportovat nebo přenášet mimo území Spojených států amerických nebo země, kde jste software legálně získali, bez potvrzené exportní nebo importní licence ministerstva obchodu USA. Souhlasíte s tím, že nebudete exportovat ani reexportovat technická data (ani jejich kopie) nebo jakékoli produkty používající technická data ve smyslu porušení platných zákonů a předpisů USA nebo země, ve které jste tato data legálně získali. Je vaší povinností získat jakoukoli licenci, která je zapotřebí k exportu, opětovnému exportu nebo importu technických dat. Kromě výše uvedeného produkt nesmí být používán, exportován nebo opětovně exportován (i) občanu nebo státnímu příslušníkovi země, na niž se vztahuje embargo Spojených států amerických, nebo (ii) libovolnému subjektu uvedenému v tabulce zakázaných objednávek ministerstva obchodu nebo v seznamu speciálně určených zemí ministerstva obchodu.

OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ; NÁROK:  Potvrzujete a souhlasíte, že struktura, pořadí a organizace softwaru jsou cenným obchodním tajemstvím společnosti U.S. Robotics a jejích dodavatelů. Souhlasíte, že budete tato obchodní tajemství udržovat v tajnosti. Dále potvrzujete a souhlasíte, že vlastnictví softwaru, dokumentace a všech následných kopií a nárok na ně jsou proto bez ohledu na formát nebo médium ve vlastnictví společnosti U.S. Robotics a jejích dodavatelů.

PROHLÁŠENÍ VLÁDY USA:  Software, dokumentace a veškerá další poskytovaná technická data jsou ve svém základě komerční a jejich vývoj je hrazen výhradně soukromými prostředky. Software je klasifikován jako "komerční počítačový software" podle definice v dokumentu DFARS 252.227-7014 (červen 1995) nebo jako komerční položka podle definice v dokumentu FAR 2.101(a). Jako takový se jej týkají pouze práva uvedená v této smlouvě, která je standardní komerční licencí společnosti U.S. Robotics na software. Technická data jsou poskytována pouze s omezenými právy podle ustanovení v dokumentu DFAR 252.227-7015 (listopad 1995) nebo FAR 52.227-14 (červen 1987) podle toho, které lze použít.

PLATNOST A UKONČENÍ:  Tato smlouva a licence vyprší padesát (50) let od data, kdy jste instalovali software a dokumentaci, pokud nedojde k jejich ukončení dříve. Platnost můžete kdykoli ukončit zničením softwaru a dokumentace včetně všech kopií a sloučených částí v jakékoli formě. Platnost je také okamžitě ukončena v případě, že porušíte libovolnou podmínku nebo ustanovení této smlouvy. Při takovém ukončení platnosti souhlasíte s tím, že zničíte software a dokumentaci včetně všech kopií a sloučených částí v libovolné formě.

OMEZENÍ ZÁRUK A ODPOVĚDNOSTI:   Veškeré záruky a omezení Zodpovědnosti týkající se softwaru platí podle karty omezené záruky v příručce k produktu nebo jiné části dokumentace dodávané se softwarem bez ohledu na to, zda je v papírové nebo elektronické formě. Tyto záruky a omezení zodpovědnosti jsou zde uvedeny v plné šíři. 

URČUJÍCÍ PRÁVO:   Tato smlouva podléhá právním normám státu Kalifornie, USA, s výjimkou nařízení odporujících zákonům a konvencím Společnosti spojených národů týkajících se kontraktů pro mezinárodní obchod.

DÍLČÍ PLATNOST:  V případě, že některé ustanovení této smlouvy je shledáno neplatným, nezákonným nebo nevynutitelným, platnost, legálnost a vynutitelnost zbývajících ustanovení není žádným způsobem ovlivněna nebo snížena a dané ustanovení je nahrazeno platným, legálním a vynutitelným ustanovením obdobného smyslu a ekonomického dopadu.

CELKOVÉ UJEDNÁNÍ:  Tato smlouva stanovuje celkové vztahy a potvrzení mezi společností U.S. Robotics a vámi a ruší platnost všech předchozích dohod, písemných či ústních týkajících se tohoto softwaru a dokumentace, a může ji pozměnit pouze písemná dohoda podepsaná oběma stranami.

Pokud máte jakékoli dotazy týkající se této smlouvy nebo se z jakéhokoli důvodu potřebujete spojit se společností U.S. Robotics, obraťte se na pobočku společnosti U.S. Robotics ve vaší zemi nebo pište na adresu:U.S. Robotics Corporation, Customer Support Information, 935 National Parkway, Schaumburg, IL 60173.

U.S. Robotics je registrovaná ochranná známka společnosti 

U.S. Robotics Corporation
935 National Parkway
Schaumburg, IL 60173
(847) 874-2000

(c) Copyright 2001 - 2005, U.S. Robotics Corporation.  Všechna práva vyhrazena
