
MAX 6000 Series Hardware Installation Guide
Ascend Communications, Inc.
Part Number: 7820-0649-001
For software version 7.0.0
MAX is a trademark of Ascend Communications, Inc. Other trademarks and trade names mentioned in this publication belong to their respective owners.
Copyright © November 1998, Ascend Communications, Inc. All Rights Reserved.
This document contains information that is the property of Ascend Communications, Inc. This document may not be copied, reproduced, reduced to any electronic medium or machine readable form, or otherwise duplicated, and the information herein may not be used, disseminated or otherwise disclosed, except with the prior written consent of Ascend Communications, Inc.
How to obtain technical assistance
You can obtain technical assistance by telephone, email, fax, or modem, or over the Internet. Enabling Ascend to assist you
If you need to contact Ascend for help with a problem, make sure that you have the following information when you call or that you include it in your correspondence:
www.ascend.com and select Services and Support, then Advantage Service Family.
Obtaining assistance through correspondence
Ascend maintains two email addresses for technical support questions. One is for customers in the United States, and the other is for customers in Europe, the Middle East, and Asia. If you prefer to correspond by fax, BBS, or regular mail, please direct your inquiry to Ascend's U.S. offices. Following are the ways in which you can reach Ascend Customer Service:
Finding information about new features and products
Ascend is committed to constant product improvement. You can find out about new features and other improvements as follows:
http://www.ascend.com
ftp.ascend.com
Important safety instructions
The following safety instructions apply to the MAX:
Caution: The power supply cord plug serves as the main disconnect for the product. The
socket outlet must be installed near the product and be readily accessible.
Attention: Le câble d'alimentation électrique permet de déconnecter l'appareil. La prise de
courant doit être installée à proximité de l'appareil et doit être facilement accessible.
Achtung: Das Gerät kann durch Herausziehen des Netzsteckers von der Stromquelle
getrennt werden. Die Steckdose muß sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zu
erreichen sein.
Warning: To reduce the risk of fire, communication cable conductors must be 26 AWG or
larger.
Avertissement: Afin de reduire les risques d'incendie, les fils conducteurs du cable de communication doivent etre d'un calibre minimum de 26 AWG (American Wire Gauge), cest-a-dire d'un minimum de 0,404 mm.
Warnung: Um Feuerrisiken zu reduzieren, müssen die Kommunikationskabel-Anschlüße 26 AWG oder größer sein.
Copyright © 1998, Ascend Communications, Inc. All rights reserved.